ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№ 9843
Варна, 12.09.2025 г.
Административният съд - Варна - IX състав, в закрито заседание на единадесети септември две хиляди двадесет и пета година в състав:
| Съдия: | ИВЕЛИН БОРИСОВ |
като разгледа докладваното от съдията Ивелин Борисов административно дело № 2098/2025 г. на Административен съд - Варна, за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 145 и следващите от Административно-процесуалния кодекс, във връзка с чл. 118, ал. 1 и ал. 3 от Кодекса за социално осигуряване.
Образувано е по жалба на П. И. И., [ЕГН], чрез адв.С. С. - ВАК, срещу Решение № 2153-03-156/21.08.2025г. на Директора на ТП на НОИ – гр. Варна, с което на основание чл.117, ал.3 от КСО във вр. с чл.97, ал.1, изр.1, предл. последно от АПК, е отхвърлена жалбата му срещу Разпореждане № 033-00-26-3/25.06.2025г. на Ръководителя на осигуряването за безработица в ТП–Варна на НОИ, с което, на основание чл.54ж, ал1 от КСО вр. чл.11, §3, б. “а“ и чл.65, §2 от Регламент /ЕО/ 883/2004г., му е отказано отпускане на парично обезщетение за безработица.
Жалбата е подадена в срока по чл.118, ал.1 от АПК и отговаря на изискванията на чл.150 и чл.151 от АПК, поради което следва да се насрочи за разглеждане в открито съдебно заседание с призоваване на страните.
При запознаване с административната преписка (л.45 – 47; л.54 и л.58-100 вкл.) съдът констатира, че в същата се съдържат документи на чужд език, поради което на основание чл.14, ал.3, изр.1 от АПК, ответната страна следва да бъде задължена да представи същите в превод на български език.
Водим от горното, и на основание чл.154, ал.1 от АПК, Съдът
ОПРЕДЕЛИ:
КОНСТИТУИРА като страни по адм. д. № 2098/2025г. на Адм. съд-Варна:
- жалбоподател – П. И. И.;
- ответник – Директора на ТП - Варна на НОИ.
НАСРОЧВА делото за разглеждане в открито съдебно заседание на 13.10.2025г. от 14.15 часа, за която дата и час да се призоват страните.
УКАЗВА на жалбоподателя, че носи тежестта да докаже твърденията в жалбата - че са били налице предпоставките и не е имало пречки да бъде уважено искането му за отпускане на парично обезщетение за безработица.
УКАЗВА на ответника, че носи тежестта да докаже съществуването на фактическите основания за отказа, изпълнението на процесуалните и материални изисквания на закона при постановяването му и компетентността на издателя му.
ДОПУСКА до разпит двама свидетели при режим на водене от жалбоподателя, като УКАЗВА на същия да осигури явяването им за насроченото о.с.з.
ЗАДЪЛЖАВА Директора на ТП - Варна на НОИ, на основание чл.14, ал.3 от АПК, в срок най-късно в насроченото открито съдебно заседание, да представи приложените към административната преписка документи на чужд език в превод на български.
ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ на жалбоподателя, в 7-дневен срок от съобщаване, да направи допълнителни доказателствени искания и да представи доказателствата, с които разполага.
ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ на ответника, в 7-дневен срок от съобщаване, да посочи доказателствата, които иска да бъдат събрани.
Определението не подлежи на обжалване.
| Съдия: | |