№ 478
гр. София, 01.11.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 3-ТИ СЪСТАВ, в публично заседание
на първи ноември през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:МАРИЯ ХР. ШОЙЛЕКОВА
МАРИНОВА
при участието на секретаря МИХАЕЛА Д. М.А
като разгледа докладваното от МАРИЯ ХР. ШОЙЛЕКОВА МАРИНОВА
Наказателно дело частен характер № 20231110200233 по описа за 2023
година
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимия М. П. С. - българин, български гражданин, женен,
неосъждан, със средно образование, роден на 07.05.1978г. в гр. София, живущ в същия
град, кв.”И.”, ул. „А. Д.“ №***, ет.**, ап.**, управител на „Би Енд Ем Конструкшънкс”
ЕООД, ЕГН ********** за ВИНОВЕН в това, че на 01.09.2020г. след 18:00ч. пред
детска площадка, находяща се в гр.София, кв.”Изток”, ул.”Самоков”, №16 чрез удар с
крак в лявата част на коремната област, от което паднал на земята и последвал удар с
ръка, отворена в дланта, в дясната половина на лицето, е причинил на П. М. М. лека
телесна повреда, изразяваща се в разлят оток на дясната половина на лицето, най-
силно изразен в областта на слепоочието, задната половина на бузата, предушната
област и десния долночелюстен ъгъл, придало на лицето асиметрия, зачервяване и
кръвонасядане на дясната скулово-предушна област, кръвонасядания и охлузвания по
лигавицата на дясната буза, съответстващи на 6-ти и 7-ми зъби от горната зъбна
редица, които увреждания са му причинили болка и страдание без разстройство на
здравето - престъпление по чл.130, ал.2 от НК, поради което и на основание чл.305,
ал.5 от НПК, вр. чл. с чл.78а от НК го ОСВОБОЖДАВА ОТ НАКАЗАТЕЛНА
ОТГОВОРНОСТ и му налага административно наказание ГЛОБА в размер на
1000.00лв.
1
ОСЪЖДА подсъдимия М. П. С., с установена самоличност да заплати на П. М.
М. направените по делото разноски в размер на 1160.00 лева.
ОСЪЖДА подсъдимия М. П. С., с установена самоличност да заплати в полза на
СРС, направените по делото разноски в съдебната фаза в размер на 13.80 лева и
държавна такса в размер на 5.00 лева при издаване на изпълнителен лист.
Присъдата може да се обжалва от страните в 15-дневен срок от днес пред
Софийски градски съд.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
2