№ 229
гр. Търговище , 25.05.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ТЪРГОВИЩЕ, VIII СЪСТАВ в публично заседание на
двадесет и седми април, през две хиляди двадесет и първа година в следния
състав:
Председател:Христина И. Сярова
при участието на секретаря Михаил С. Пенчев
като разгледа докладваното от Христина И. Сярова Гражданско дело №
20203530101609 по описа за 2020 година
Постъпила е искова молба от И. С. И. от гр.Търговище, със съдебен адрес
гр.Търговище, ул.“Преслав“ 2, чрез адв.Ц.И. срещу К. А. К. с ЕГН-********** от
гр.Търговище, бул.“****, с която е предявен иск за заплащане на неимуществени вреди в
размер на 7500, с правно основание чл.45 от ЗЗД във вр. с чл.52 от ЗЗД.
Ищецът твърди в исковата си молба, че работи, като ****, РУ-Търговище. На
10.05.2019г. бил назначен в наряд, заедно с колегата си И. К. В.. Чрез оперативен дежурен
при ОДМВР-Търговище се отзовали на сигнал за нарушаване на общественият ред на ул.
„Стефан Караджа”, пред дискотека „Планета Пайнер11. Пристигайки на мястото на
инцидента, със служебен автомобил, обозначен с опознавателни знаци, установили
ответника и негов приятел, които заради непристойното си поведение са били изхвърлени от
дискотеката. Направили опит да тушират инцидента, като раздалечили двете групи.
Независимо от тяхното присъствие ответникът се държал грубо и нападателно, като
отправял обиди към ищеца и намиращите се на инцидента лица, наричайки ги „боклуци“,
„еничари“. Поканили ответника и неговият приятел, да се качат в служебният автомобил и
да им бъдат снети обяснения полицейското управление.
След качването в полицейският автомобил и пътувайки към полицейското
управление, ответникът продължи с грубото си и невъздържано поведение, без да бъде
провокиран от него или колегата му В.. В даден момент, намирайки се на задната седалка на
автомобила, ответникът започнал да му нанася удари, което го принудило да се обърне с
лице към него. По този начин ответникът успял да му нанесе и удари в лицевата част, като
му причинил отоци и кръвонасядания в областта на дясно слепоочие и дясна скула. Получил
увреждания и по горната устна, включително и частично разкъсване на лигавицата на горна
1
устна. Тъй като, управлявал автомобила, в резултат на тези действия изгубил управление на
същия, който се блъснал в бордюра и спрял. За нараняванията му било издадено медицинско
удостоверение № 118/10.05.2019г.
По повод действията на ответника било образувано и наказателно производство, като
с присъда № 14/02.06.2020г. на Районен съд-Търговище, постановена по НОХД 33/2020, по
описа на съда, ответникът се е признал за виновен за престъплението хулиганство по
смисъла на чл. 325 НК, и за нанесените на ищеца леки телесни повреди, в качеството му на
длъжностно лице.
След инцидента, дълго време се чувствал подтиснат и притеснен. Наложило му се да
потърси психологическа помощ. Дълго време след инцидента отивах със страх на работа,
тъй като се притеснявал за здравето си и здравето на околните. Дълго време, след инцидента
се притеснявах и да управлява патрулен автомобил.
Предвид изложеното моли съда, да осъдите ответника му заплати сумата от 7 500лв.,
ведно с лихви и разноски.
В срока за отговор на ответника по чл.131 от ГПК е постил такъв от назначеният му
особен представител.Оспорва иска по основание и по размер.В съдебно заседание поддържа
отговора.
Търговищки районен съд, след като взе предвид исканията и доводите на
страните, обсъди поотделно и в тяхната съвкупност събраните по делото
доказателства, и след като съобрази закона, прие за установеното следното от
фактическа страна: От приложеното НОХД № 33 по описа за 2020г. на РС Търговище се
установява, че с влязла в сила ПРИСЪДА № 16 от 02.06.2020г. , първоинстанционния съд е
ПРИЗНАЛ подсъдимият К. А. К., роден на роден на 24.06.1982 г. в гр. Търговище, живущ в
гр. Търговище, ул. ****, български гражданин, грамотен, неосъждан (реабилитиран), ЕГН
********** за ВИНОВЕН в това, че на 10.05.2019 година в гр. Търговище, на ул. „Стефан
Караджа“, пред дискотека „Планета Пайнер“, извършил непристойни действия, грубо
нарушаващи обществения ред и изразяващи явно неуважение към обществото, като
деянието е съпроводено със съпротива срещу орган на властта – И. С. И. – **** в група
„Охрана на обществения ред“ на сектор „Охранителна полиция“ към РУ-Търговище при
ОДМВР-Търговище, изпълняващ задълженията си по опазване на обществения ред, поради
което и на основание чл. 325, ал. 2 във вр. с ал. 1 от НК му ОПРЕДЕЛЯ наказание ДЕВЕТ
МЕСЕЦА „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“.
На основание чл. 58а, ал. 1 от НК му е НАЛОЖЕНО наказание ШЕСТ МЕСЕЦА
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“.
ПРИЗНАЛ е подсъдимият К. А. К., със снета по-горе самоличност за ВИНОВЕН в
това, че на 10.05.2019 година в гр. Търговище, на ул. „Стефан Караджа“, пред дискотека
„Планета Пайнер“, в служебен автомобил на РУ-Търговище, причинил на И. С. И. – **** в
група „Охрана на обществения ред“ на сектор „Охранителна полиция“ към РУ-Търговище
при ОДМВР - Търговище, при и по повод изпълнение на службата и функциите му по
2
осигуряване и опазване на обществения ред лека, телесна повреда по чл. 130, ал. 1 от НК,
изразяваща се временно разстройство на здравето, неопасно за живота, поради което и на
основание чл. 131, ал. 2, т. 3 от НК му ОПРЕДЕЛЯ наказание ЕДНА ГОДИНА
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“.
На основание чл. 58а, ал. 1 от НК му е НАЛОЖЕНО наказание ОСЕМ МЕСЕЦА
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ .
На основание чл. 23, ал. 1 от НК на подсъдимия К. А. К. е ОПРЕДЕЛЕНО едно
ОБЩО НАКАЗАНИЕ в размер на по – тежкото, а именно ОСЕМ МЕСЕЦА „ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА“.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК е ОТЛОЖЕНО изтърпяването на така определеното
общо наказание ОСЕМ МЕСЕЦА „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от ТРИ ГОДИНИ,
считано от влизане на присъдата в сила.
На основание чл. 59, ал. 1 от НК е ЗАЧЕТЕНО времето, през което подсъдимия К. А.
К., със снета по-горе самоличност е бил задържан за срок от 24 часа по ЗМВР на 10.05.2019
година.
С исковата молба е представено и медицинско удостоверение № 118/10.05.2019г., в
което при извършен преглед на 10.05.2019г. д-р В. Г. е констатирал отоци и кръвонасядания
по лицевата част на главата, подлигавичен кръвоизлив на горната устна с разкъсване на
лигавицата в тази област, кръвонасядане по десния лакет, които увреждения е възможно да
са причинени на преглеждания вследствие удари с ръце от трето лице.
Деликтната отговорност е обусловена от вредоносния резултат като се отчита отчита
причинната връзка за това увреждане/чл. 45 от ЗЗД/. По предвиждането на чл. 300 от ГПК,
влязлата в сила присъда на наказателния съд е задължителна за гражданския съд, който
разглежда гражданските последици от деянието, относно това дали е извършено деянието,
неговата противоправност и виновността на дееца. Наличието на съпричиняване, т. нар.
компенсация на вини, не е установено в горепосоченото наказателното производство.
Относно размера на вредите, от показанията на колеги на ищеца – Й. Й. и св.П. П.
съдът установява, че след инцидента се е променил, независимо от дългия трудов стаж и
натрупана рутина около 10 години. Станал притеснителен, загубил интерес към работата,
отказвал да излиза и да спортува, станал по-изнервен. Шест, седем месеца след инцидента
имал проблеми със съня, което се отразявало на бодростта му по време на работа. Съпругата
му също изпитвала притеснения, да не би да се повтори инцидента.
Предвид изложеното от фактическа и правна страна, съдът намира, че
неимуществените вреди от увреждането са засегнали психичната сфера на пострадалия,
душевния му мир, намалили са неговата трудоспособност и възможност за спортна дейност.
Недоказани останаха твърденията на ищеца, че е имал притеснения при управление
на служебния автомобил, както и че е търсил психологическа помощ след инцидента, при
условие че имат психолог в службата, който е на разположение именно в такива ситуации.
3
В конкретния случай, отчитайки характера и степента на увреждането, начинът на
извършването и обстоятелствата при които е била причинена леката телесна повреда на
ищеца И.И., съобразно разпоредбата на чл. 52 от ЗЗД, съдът намира размерът от 1000 лева за
справедливо обезщетение за претърпените болки и страдания от деянието на 10.05.2019г. До
този размер осъдителният иск за неимуществени вреди иск следва да бъде уважен, а в
останалата част, до претендирания размер от 7500 лева отхвърлен, като неоснователен.
Сумата от 1000 лв. би се явила справедлив еквивалент на неимуществените вреди,
предвид констатираните увреждания от неимуществен характер – физически /отоци по
лицето/ в резултат от реализиран от ответника удар с ръце в областта на главата, и
психически /посттравматично стресово разстройство/ . Отчетена е психичната болка и
страдание по време на увреждането, които не са били с висока степен на интензивност,
както и периодът за отшумяване на уврежданията, но след преживения стрес остава траен
психичен дискомфорт с повишено напрежение, несигурност, които от своя страна са
затруднили ищеца в ежедневните му дейности и са влошили социалното му функциониране.
Върху уважения размер на обезщетението за неимуществени вреди следва да бъде
присъдена и лихвата за забавата за плащане от датата на увреждането – 10.05.2019г., до
окончателното изплащане на задължението, доколкото нормата на чл.84, ал. 3 от ЗЗД
предвижда, че при задължение от непозволено увреждане длъжникът се смята в забава и без
покана. Приема се, че в периода на забавата кредиторът неоснователно е бил лишен от
облагата да ползва парите си.
С оглед изхода на делото, на основание по чл. 78, ал. 1 и 6 от ГПК, в тежест на
пасивно легитимираната по делото страна следва да бъдат възложени заплащането на
направените от ищеца разноските в общ размер на 868.33 лв., включващи: 50 лева държавна
такса върху за уважената част от иска, 705 лв. възнаграждение за особен представил и
113.33 лв. реално изплатено адвокатско възнаграждение, съразмерно уважената част от
иска.
Мотивиран от горното и на основание чл. 235 от ГПК, Районен съд Търговище
РЕШИ:
ОСЪЖДА К. А. К. с ЕГН-********** от гр.Търговище, бул.“****, да заплати на И.
С. И. с ЕГН-********** от гр.Търговище, със съдебен адрес гр.Търговище, ул.“Преслав“ 2,
чрез адв. Ц.И. АК-Търговище, сумата от 1000 (хиляда) лева, неимуществени вреди за
непозволено увреждане на 10.05.2019 год. в град Търговище, причинено в полицейски
автомобил при оказана съпротива при задържане по ЗМВР, чрез нанасяне на юмручни удари
в лицето на ищеца, с което са му причинени леки телесни повреди, за което хулиганско
деяние е постановена присъда № 16 от 02.06.2020г. по НОХД № 33 по описа за 2020г. на
РСТ, ведно със законната лихва върху сумата, считано от 10.05.2019г. до окончателното й
изплащане, като в останалата част и до пълния претендиран размер от 7500лв. отхвърля
иска, като НЕОСНОВАТЕЛЕН, както и сумата от 818.33лв., представляваща направени по
4
делото разноски съразмерно уважената част от иска, на осн. чл.45, във вр. с чл.52 от ЗЗД.
ОСЪЖДА К. А. К. с ЕГН-********** от гр.Търговище, бул.“****, да заплати в
полза на бюджета на съдебната власт, по сметка на Районен съд-Търговище, държавна такса
за производството, в размер на 50(петдесет) лева, на осн. чл.78, ал.6 от ГПК.
РЕШЕНИЕТО подлежи на въззивно обжалване пред Окръжен съд-Търговище, в
двуседмичен срок от връчването му на страните, на осн. чл.259, ал.1 от ГПК
Съдия при Районен съд – Търговище: _______________________
5