П Р О Т О К О Л

 

 

Година 2020                                                                       Град Свиленград

Свиленградски районен съд                                           наказателен състав

На двадесет и втори юли                       две хиляди и двадесета година

В публично съдебно заседание в следния състав:

                                       

                                                Председател: ДОБРИНКА КИРЕВА                                                                 Членове:

                                Съдебни заседатели:

 

Секретар: Ангелина Добрева

Прокурор: Стефка Стоянова

сложи за разглеждане докладваното от съдия КИРЕВА

НОХД № 380 по описа на съда за 2020 година

На именното повикване в 11.20 часа се явиха: ...…………...........

Производство по реда на глава ХХІХ от НПК.

Страна Районна прокуратура - Свиленград, редовно призована, изпраща представител –  Прокурор Стефка Стоянова.

Подсъдимият М.М.М., редовно призована чрез защитника си, се явява лично и с адв.Р.Б., упълномощен защитник от Досъдебното производство.          

По хода на делото.

Прокурорът – Да се даде ход на делото.

Адв.  Б.    – Да се даде ход на делото.

Подсъдимия М.М.М. - Ход на делото.

Съдът намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което        

О П Р Е Д Е Л И:

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

Сне се самоличността на подсъдимия.

Подсъдимия М.М.М., роден на  *** ***, с постоянен и настоящ адрес:***, български гражданин, с турски произход, неженен, не работи, неграмотен  /без никакво образование/, но може да полага подпис, с ЕГН: **********, неосъждан.

 На основание чл. 274, ал.1 от НПК се разясниха на страните правото им на отводи срещу състава на съда, прокурора, защитника и съдебния секретар.

Прокурорът – Нямам искания за отводи и възражения против състава на съда, защитника на подсъдимия и  секретаря.

Адв.  Б.    – Нямам искания за отвод и възражения срещу състава на съда, прокурора и секретаря.

Подсъдимия  М.М.М. - Не възразявам против състава на съда, прокурора, защитника и  секретаря.

 

На основание чл.274, ал.2 от НПК се разясниха на страните правата им предвидени в НПК.

Подсъдимия  М.М.М. – Разяснени са ми правата.        

Съдът докладва внесеното споразумение.

 Прокурорът – Представили сме споразумение, което сме подписали с адв.  Б., защитник на подсъдимия М.М.М., което поддържам и с което уреждаме всички въпроси по чл. 381, ал.5 от НПК. Моля производството по делото да бъде прекратено с одобряване на представеното споразумение.

           Адв.  Б.    - Поддържам споразумението, което сме подписали. Моля производството по делото да бъде прекратено с одобряване на представеното споразумение. 

Подсъдимия М.М.М. – Поддържам споразумението, което сме подписали. Моля производството по делото да бъде прекратено с одобряване на представеното споразумение.

На основание чл. 382, ал.4 от НПК Съдът запитва Подсъдимия  М.М.М., разбира ли обвинението, признава ли се за виновен, разбира ли последиците от споразумението, съгласен ли е с тях и доброволно ли е подписал споразумението.

         Подсъдимия М.М.М. - Разбирам обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението и съм съгласен с тях. Известно ми е, че одобреното споразумение има характера на влязла в сила присъда. Подписал съм споразумението доброволно.

        

          Съдът, след като взе предвид категоричното и безусловно съгласие относно съдържанието на окончателното споразумение,

О П Р Е Д Е Л И:

        

           ВПИСВА съдържанието на окончателното споразумение в съдебния протокол, както следва:

          Днес на 22.07.2020 година в гр. Свиленград, между  подписаните Стефка Стоянова – прокурор в Районна прокуратура - Свиленград и Р.Б. - адвокат  от Адвокатска колегия - Хасково,  защитник на М.М.М. с ЕГН: ********** *** – обвиняем по ДП №  169/2020 г. по описа на РУ - Свиленград, като констатирахме, че са налице условията визирани в чл.381 и сл. от НПК, постигнахме помежду си споразумение за решаване на досъдебно производство № 169/2020 г. по описа на РУ-Свиленград, включващо съгласието ни по всички въпроси, посочени в чл. 381, ал. 5 от НПК, относно следното:        

         1.Обвиняемият М.М.М., роден на  *** ***, с постоянен и настоящ адрес:***, български гражданин, с турски произход, неженен, не работи, неграмотен  /без никакво образование/, но може да полага подпис, с ЕГН: **********, неосъждан,

          СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН, в това, че:

           За времето от около 23:00 часа на 18.05.2020 г. до около 20:00 часа на 19.05.2020 г. включително, в село Лозен, общ. Любимец, обл.Хасково, нарушил правила и мерки, издадени против разпространението или появяването на заразна болест по хората - т.13, пр.2 във вр. с т.12 от Заповед № РД-01-264 от 14.05.2020 г. на Министъра на здравеопазването на Република България, в сила от 14.05.2020 г. (с която е отменена Заповед № РД-01-129/16.03.2020 г., изм. и доп. със Заповед № РД-01-165/27.03.2020 г. на Министъра на здравеопазването), свързани със защитата и опазването на живота и здравето на гражданите и предотвратяване на разпространението на заразната болест „COVID-19“ на територията на страната, като лице по т. 12 във вр. с т. 11 от тази заповед, поставено под карантина, влязло на територията на страната от друга държава (с висок риск на разпрстранение на COVID-19) - Република Франция  (от която е забранено влизането на територията на Р. България – посочено в т.1 от Заповед № РД-01-265/14.05.2020 г. на Министъра на здравеопазването, издадена на основание чл.61, ал.2 и чл.63, ал.4 от Закона за здравето, с която е отменена Заповед № РД-01-183/06.04.2020 г., изм. със Заповед № РД-01-229/22.04.2020 г. и Заповед № РД-01-253/07.05.2020 г., в сила от 14.05.2020 г.), с Предписание за поставяне под карантина от 16.05.2020 г.  с Изх. № cov-22-54657/17.05.2020 г. на Столична регионална здравна инспекция – град София, като след пристигане на 16.05.2020 година на територията на Република България не изпълнил задължението да не напуска дома си в село Лозен, общ. Любимец, на който адрес е посочил, че ще пребивава през посочения в предписанието срок (14-дневен, считано от 16.05.2020 г.), като за времето от около 23:00 часа на 18.05.2020 г. до около 20:00 часа на 19.05.2020 г. включително, в срока  на 14-дневната карантина е напуснал мястото на изпълнението й и е отишъл в село Малко Градище, общ. Любимец, обл.Хасково, където пребивавал на различни улици (обществени места по смисъла на § 1а от ДР от Закона за здравето) и деянието е извършено по време на епидемия, свързана със смъртни случаи, обявена с Решение № 325/14.05.2020 година на Министерски съвет за обявяване на извънредна епидемична обстановка на територията на Република България, свързана с епидемичното разпространение на COVID-19 и съществуващата непосредствена опасност за живота и здравето на гражданите, считано от 14.05.2020 година до 14.06.2020 година - престъпление по чл. 355, ал. 2, пр. 1 вр. ал. 1 от НК.    

           2. За така извършеното от обвиняемия М.М.М. със снета по-горе самоличност престъпление по чл. 355, ал. 2, пр. 1 вр. ал. 1  от НК,  на основание чл. 355, ал. 2, пр. 1 вр. ал.1 вр. чл. 54, ал. 1 от НК  се налага наказание “Лишаване от свобода“ за срок от 4 /четири/ месеца и наказание ”Глоба” в размер на 10000.00 /десет хиляди/ лева.

           На основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на така наложеното наказание „Лишаване от свобода” се отлага за срок от 3 /три/ години, считано от влизане в сила на определението на съда за одобряване на споразумението.        

          3. По делото няма иззети веществени доказателства.

          4. От деянието извършено от обвиняемия М.М.М. не са причинени имуществени вреди, подлежащи на възстановяване и обезпечаване.  

          5. Няма направени разноски по делото.     

               За посоченото по-горе престъпление от общ характер чл.381, ал.2 от НПК допуска постигането на споразумение за решаване на делото.

         С настоящото споразумение страните уреждат всички въпроси във връзка с  чл.381 от НПК.   

          На страните е известно и същите се съгласяват с правните последици от споразумението, а именно, че след одобряването му от първоинстанционния съд, определението на съда по чл. 382 от НПК е окончателно, има последиците на влязла в сила присъда и не подлежи на възивно и касационни обжалване.

          На обвиняемия М.М.М. с ЕГН: ********** *** беше разяснен смисъла на настоящото споразумение и същият декларира, че е съгласен със споразумението и се отказва от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

                                      ДЕКЛАРАЦИЯ

         Долуподписаният М.М.М. с оглед постигнатото по-горе споразумение,  досежно извършеното от мен престъпление,

         ДЕКЛАРИРАМ, че съм съгласен и се отказвам от съдебно разглеждане на делото по общия ред.

                                                                

                                    ОБВИНЯЕМ:..................................                                                                                                          

                                                 (М.М.М.)

 

СПОРАЗУМЕЛИ  СЕ :

РАЙОННА ПРОКУРАТУРА

ГРАД СВИЛЕНГРАД 

 

ПРОКУРОР:……………….                    ЗАЩИТНИК: ……………………..

                    (Стефка Стоянова)                             (адвокат Р.Б.)

 

ОБВИНЯЕМ:...............................            

                (М.М.М.)

 

             Съобразявайки се с текста на окончателното споразумение, Съдът намира, че то не противоречи на закона и морала и следва да бъде одобрено.

    Поради гореизложеното и на основание чл. 382, ал.7 НПК, Съдът

                               

                        О П Р Е Д Е Л И:  №

 ОДОБРЯВА постигнатото между Прокурор  Стефка Стоянова при Районна прокуратура – Свиленград и адв.   Р.Б. *** – защитник на Подсъдимия М.М.М., СПОРАЗУМЕНИЕ, както следва:

 І. ПРИЗНАВА подсъдимия М.М.М., роден на  *** ***, с постоянен и настоящ адрес:***, български гражданин, с турски произход, неженен, не работи, неграмотен  /без никакво образование/, но може да полага подпис, с ЕГН: **********, неосъждан,

   ЗА ВИНОВЕН в това, че:

    За времето от около 23:00 часа на 18.05.2020 г. до около 20:00 часа на 19.05.2020 г. включително, в село Лозен, общ. Любимец, обл.Хасково, нарушил правила и мерки, издадени против разпространението или появяването на заразна болест по хората - т.13, пр.2 във вр. с т.12 от Заповед № РД-01-264 от 14.05.2020 г. на Министъра на здравеопазването на Република България, в сила от 14.05.2020 г. (с която е отменена Заповед № РД-01-129/16.03.2020 г., изм. и доп. със Заповед № РД-01-165/27.03.2020 г. на Министъра на здравеопазването), свързани със защитата и опазването на живота и здравето на гражданите и предотвратяване на разпространението на заразната болест „COVID-19“ на територията на страната, като лице по т. 12 във вр. с т. 11 от тази заповед, поставено под карантина, влязло на територията на страната от друга държава (с висок риск на разпрстранение на COVID-19) - Република Франция  (от която е забранено влизането на територията на Р. България – посочено в т.1 от Заповед № РД-01-265/14.05.2020 г. на Министъра на здравеопазването, издадена на основание чл.61, ал.2 и чл.63, ал.4 от Закона за здравето, с която е отменена Заповед № РД-01-183/06.04.2020 г., изм. със Заповед № РД-01-229/22.04.2020 г. и Заповед № РД-01-253/07.05.2020 г., в сила от 14.05.2020 г.), с Предписание за поставяне под карантина от 16.05.2020 г.  с Изх. № cov-22-54657/17.05.2020 г. на Столична регионална здравна инспекция – град София, като след пристигане на 16.05.2020 година на територията на Република България не изпълнил задължението да не напуска дома си в село Лозен, общ. Любимец, на който адрес е посочил, че ще пребивава през посочения в предписанието срок (14-дневен, считано от 16.05.2020 г.), като за времето от около 23:00 часа на 18.05.2020 г. до около 20:00 часа на 19.05.2020 г. включително, в срока  на 14-дневната карантина е напуснал мястото на изпълнението й и е отишъл в село Малко Градище, общ. Любимец, обл.Хасково, където пребивавал на различни улици (обществени места по смисъла на § 1а от ДР от Закона за здравето) и деянието е извършено по време на епидемия, свързана със смъртни случаи, обявена с Решение № 325/14.05.2020 година на Министерски съвет за обявяване на извънредна епидемична обстановка на територията на Република България, свързана с епидемичното разпространение на COVID-19 и съществуващата непосредствена опасност за живота и здравето на гражданите, считано от 14.05.2020 година до 14.06.2020 година - престъпление по чл. 355, ал. 2, пр. 1 вр. ал. 1 от НК,

    поради което и на основание чл.355, ал.2, пр.1 вр. ал.1  вр. чл. 54, ал. 1 от НК  ГО  ОСЪЖДА на наказание “Лишаване от свобода“ за срок от 4/четири/ месеца и „Глоба” в размер на 10 000 (десет хиляда) лева.

ОТЛАГА на основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на така наложеното наказание „Лишаване от свобода” за срок от 3 /три/ години.

С оглед горното и на основание чл.24, ал.3 от НПК, Съдът

                                                     О П Р Е Д Е Л И:

            ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 380/2020г. по описа на Районен съд – Свиленград, водено срещу М.М.М. ***, за престъпление по чл. 355, ал.2, пр.1 вр. ал.1 от НК

            ОПРЕДЕЛЕНИЕТО не подлежи на обжалване или протест.

             Прокурорът – Госпожо Съдия, с оглед приключване на производството с влязъл в сила съдебен акт, моля мярката за неотклонение на подсъдимия да бъде отменена.

             Адв.  Б.    – Съгласна съм със становището на представителя на РП - Свиленград.

             Подсъдимия М.М.М. –  Придържам се към казаното от защитника ми.

             Съдът счита, че доколкото наказателното производство е прекратено в влязъл в сила съдебен акт, то следва мярката за неотклонение, взета спрямо подсъдимия М.М.М. на досъдебното производство да бъде отменена, поради което съдът

             О П Р Е Д Е Л И :

             ОТМЕНЯ взетата на досъдебното производство мярка за неотклонение “Подписка”, спрямо  подсъдимия М.М.М.  с ЕГН ********** ***.   Определението не подлежи на обжалване или протест.

     Заседанието завърши в 11.35 часа.

               Протоколът се изготви в съдебно заседание.

 

 

                              СЪДИЯ:.......................

 

 

                       СЕКРЕТАР:.........................