Решение по дело №222/2020 на Апелативен съд - Варна

Р    Е    Ш    Е    Н    И    Е

 

  

     №  135 /гр. Варна,   09 .07.2020 г.

                                                          

 

В ИМЕТО  НА  НАРОДА

 

ВАРНЕНСКИ АПЕЛАТИВЕН СЪД – ТЪРГОВСКО ОТДЕЛЕНИЕ в открито съдебно заседание на седемнадесети юни през две хиляди и двадесета година, в състав:         

                                     ПРЕДСЕДАТЕЛ: ВИЛИЯН ПЕТРОВ

                                              ЧЛЕНОВЕ: ГЕОРГИ ЙОВЧЕВ

                                                                             НИКОЛИНА ДАМЯНОВА

 

При участието на секретаря Десислава Чипева, като разгледа докладваното от съдия Георги Йовчев в.т.д.№222/2020 год., за да се произнесе, взе предвид следното:

 

Образувано е по въззивна жалба на „А. ГРУП“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище гр.Добрич срещу решение №166/11.12.2019 г., постановено по т.д. №174/2018 г. по описа на Добрички окръжен съд, с което  въззивникът е осъден да заплати на Р+В Алгемайне Ферсихерунг АГ, номер на фирмата в търговския регистър Б на Районен съд Висбаден: HRB 2188, със  седалище и адрес на управление: Райфайзенплатц 1, Висбаден, сумата от 13 000 евро, представляваща дължима цена на доставена стока по ф-ра №028308 от 06.11.2013 г., ведно със законната лихва, считано от 20.06.2018 г. до окончателното издължаване на главницата и сумата от 2 656.88 лв. - сторени по делото разноски.

В жалбата са наведени конкретни оплаквания за неправилност на решението. Оспорва се правилността на изводите на първоинстанционния съд относно размера на задължението по фактурата. Искането към въззивния съд е за отмяна на решението изцяло и отхвърляне на иска.

Въззиваемото дружество Р+В Алгемайне Ферсихерунг АГ, номер на фирмата в търговския регистър Б на Районен съд Висбаден: HRB 2188, със  седалище и адрес на управление: Райфайзенплатц 1, Висбаден е подало писмен отговор, в който е изразено становище за неоснователност на жалбата с подробно изложени доводи и съображения.

Съдът, след преценка на представените по делото доказателства, доводите и възраженията на страните в производството, в съответствие с правомощията си по чл. 269 ГПК, намира за установено следното от фактическа и правна страна:

Страните не оспорват предпоставките за възникване отговорността на купувача „А. ГРУП“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище гр.Добрич, за заплащане цената на доставено от Агротел ГМБХ, строително защитно фолио, за което е издадена фактура №028308/06.11.2013 г., за сумата от 31 811.34 евро, платима до 14.11.2013 г., както и обстоятелствата свързани със суброгиране на въззиваемия Р+В Алгемайне Ферсихерунг АГ, в правата на прродавача Агротел ГМБХ, до размера на сумата от 21 000 евро.

Въззивните възражения са сведени единствено до неправилността на съдебния акт, поради неправилно интерпретиране на доказателствата, като въззивникът поддържа, че дължи сумата посочена от вещото лице, а именно 11 000 евро, които съдът намира за неоснователни.

Още с отговора на исковата молба, въззивникът е признал иска до размера от 12 500 евро. В хода на процеса между страните е подписана спогодба от 20.12.2018 г., с цел окончателно уреждане на финансовите им отношения по повед предмета на спора, по силата на която въззивникът е признал задължението си към въззиваемия, в размер на 15 000 евро, представляваща неизплатена сума за доставка на стоки по фактура №028308/06.11.2013 г., за сумата от 31 811.34 евро, ведно със законната лихва от датата на подаване на исковата молба до окончателното плащане и направените разноски, поемайки задължение за разсрочено плащане. Установява се, че в изпълнение на сключената спогодба, въззивникът на 25.03.2019 г., е заплати сумата от 2000 евро.

Действително в заключението си пред първоинстанционния съд, вещото лице е посочило, че по счетоводни записвания, задължението по фактурата е 11 000 евро, но този извод е направен при липса на всички извлечения и счетоводни допкументи, касаещи процесната фактура, поради което заключението не може да се цени, в частта относно остатъка от задължението.

Наред с това, със сключената между страните спогодба в хода на процеса, именно във връзка с наличието на повдигнатия пред съда правен спор, страните окончателно са установили съдържанието и характеристиките на съществуващите между тях правоотношения, приемайки безспорно, че въззивникът дължи сумата от 15 000 евро, именно по фактура №028308/06.11.2013 г. Извършеното частично плащане е още един аргумент в насока, че въззивнникът се е съгласил с приетото между тях в договора за спогодба.

Не са наведени доводи, че съгласието при спогодбата страда от пороци, поради което следва да се приеме, че спогодбата е действителна и обвързва страните относно поетите задължения, основното от които е заплащане на сумата от 15 000 евро.

Предвид изложеното по-горе, настоящият състав на ВАпС намира исковата претенция на Р+В Алгемайне Ферсихерунг АГ срещу „А. ГРУП“ ЕООД за основателна и същата следва да бъде уважена до размера от 13 000 евро.

По изложените съображения, решението на ВОС следва да бъде потвърдено като правилно и законосъобразно, като въззивният съд препраща и към мотивите на обжалваното решение на осн. чл. 272 ГПК.

С оглед на гореизложеното и на осн. чл.78, ал.1 от ГПК, въззивникът следва да бъде осъден да заплати на въззиваемата страна, направените във въззивното производство разноски за адвокатско възнаграждение, в размер на 1692.14 лева.

 

Водим от горното, съдът

 

Р  Е  Ш  И:

 

ПОТВЪРЖДАВА решение №166/11.12.2019 г., постановено по т.д. №174/2018 г. по описа на Добрички окръжен съд, с което  „А. ГРУП“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище гр.Добрич е осъдено да заплати на Р+В Алгемайне Ферсихерунг АГ, номер на фирмата в търговския регистър Б на Районен съд Висбаден: HRB 2188, със  седалище и адрес на управление: Райфайзенплатц 1, Висбаден, сумата от 13 000 евро, представляваща дължима цена на доставена стока по ф-ра №028308 от 06.11.2013 г., ведно със законната лихва, считано от 20.06.2018 г. до окончателното издължаване на главницата и сумата от 2 656.88 лв. - сторени по делото разноски.

ОСЪЖДА „А. ГРУП“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище гр.Добрич и адрес на управление ж.к.“Дружда 1“ – бензиностанция А. Груп ДА ЗАПЛАТИ на Р+В Алгемайне Ферсихерунг АГ, номер на фирмата в търговския регистър Б на Районен съд Висбаден: HRB 2188, със  седалище и адрес на управление: Райфайзенплатц 1, Висбаден, сумата от 1692.14 (хиляда шестстотин деветдесет и два лева и 14 ст.), представляваща направените във въззивното производство разноски за адвокатско възнаграждение, на осн. чл.78, ал.1 от ГПК.

Решението подлежи обжалване при условията на чл.280 от ГПК пред Върховен касационен съд на РБ в едномесечен срок от връчването му на страните.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:                                                 ЧЛЕНОВЕ: