РЕШЕНИЕ №
гр.ВРАЦА, 26.09.2017г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Врачански районен съд, 3-ти гр.състав , в публично заседание на 25.09.2017 година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:БИЛЯНА РОСАЛИНОВА
При секретаря СТЕФКА РАДЕВА в присъствието на прокурора :
като разгледа докладваното от СЪДИЯТА гр.дело № 5080 по описа на 2016г.
за да се произнесе взе предвид следното:
С.В.Г.-С. с ЕГН:********** *** със съдебен
адрес:*** адв.Д.К. е предявила иск против Т.А.С.
,роден на ***г. с адрес: САЩ,1910,46-то Авеню ,апартамент 15,Капитола СА за прекратяване на сключения между страните
граждански брак поради настъпило в него дълбоко и непоправимо разстройство.В
исковата молба се излагат доводи и съображения за настъпило в брачната връзка на страните дълбоко и
непоправимо разстройство,като искането към съда е да бъде прекратена брачната
връзка с развод без съда да се произнася по въпроса за вината.Съпрузите нямат
родени от брака деца.Не са придобили имущество.След развода съпругата желае да
носи предбрачното си фамилно име-Г..
Предявеният иск е с правно основание чл.49, ал.1 СК и е допустим.
В срока по чл.131, ал.1 ГПК ответника е
депозирал писмен отговор , с който заявява,че също желае прекратява на
брака,няма други претенции и възражения.Налице е само искане след прекратяване
на брака съпругата да носи предбрачното си фамилно име.
Съдът с оглед събраните по делото
доказателства, приема за установено следното от фактическа страна:
Гражданския брак между страните е сключен на 03.04.2012г. с акт за граждански брак №0029 от същата дата на Община гр.Враца,който се твърди,че е първи и за двете страни.От тази брачна връзка няма родени деца.
По делото е допусната и разпитана като
свидетел сестрата на ищцата Г. В. Г.-А.
Св.Александрова: Заявява,
че желае а бъда свидетел. Познава ответника. Ответникът бил в България и
сключил граждански брак със сестра й през април
- 2 -
сключили граждански брак страните не са живели заедно. Той си
заминал и трябвало да подготвя документи, сестра й да замине при него, но това
не се случило. От тогава страните не са се виждали. Не поддържат никакви
отношения като съпрузи. Според свидетелката тази връзка не може да бъде
заздравена с оглед дългата фактическа раздяла и факта,че ответника си има нова
приятелка-свидетелката е виждала такива снимки.
При така установено от фактическа страна-свидетелските показания на разпитания по делото свидетел, съдът намира,че действително в брака е настъпило дълбоко и непоправимо разстройство и същия следва да бъде прекратен с развод,без съда да се произнася по въпроса за вината с оглед направено такова искане от ищцата и ответника.Към настоящия момент брачната връзка не съществува и е само формална,страните са трайно разделени,съпрузите не поддържат брачни отношения,при което същата следва да бъде прекратена с развод.След прекратяване на брака съпругата ще носи предбрачното си фамилно име- Г., в каквато насока и ответника е направил искане.
Страните по делото нямат претенции за присъждане на разноски.Съдът определя окончателна държавна такса в размер на 50.00 лв.,от които при завеждане на делото са платени 25.00 лв.,като следва да бъде осъдена ищцата да заплати по сметка на Вр.районен съд окончателна държавна такса от 25 лв. с оглед факта,че същата поема разноските.
Водим от гореизложеното,съдът на осн.чл.49, ал.1 СК
Р Е Ш И :
ПРЕКРАТЯВА сключения на 03.04.2012г. с акт за граждански брак №0029 от същата дата на Община гр.Враца граждански брак между С. В. Г.-С. с ЕГН:********** *** със съдебен адрес:*** адв.Данаил Костов и Т.А.С.,роден на ***г. с адрес: САЩ,1910,46-то Авеню ,апартамент 15,Капитола СА –САЩ поради настъпило в него дълбоко и непоправимо разстройство.
ПОСТАНОВЯВА след прекратяване на брака съпругата да носи предбрачното си фамилно име-Гешева.
ОСЪЖДА С. В. Г.-С. с ЕГН:********** *** да заплати в полза на бюджета на съдебната власт по сметка на Вр.районен съд окончателна държавна такса в размер на 25.00лв.
РЕШЕНИЕТО може да се обжалва пред Вр.окръжен съд в дву седмичен срок от съобщението до страните за изготвянето му.
В едноседмичен срок от връчване на препис от настоящото
решение ищцата следва да представи във Вр.районен съд преведени от български на английски език
съдебен протокол от проведеното съдебно заседание/като на
- 3 -
ищцата заедно със съдебното решение се изпрати
и препис от този протокол/ и от съдебното решение, като заедно със съответния
деловодител на 3-ти гр.състав да се изпратят по пощата с обратна разписка до
ответника преписи от тези документи на български език със съответните
преводи.Като съответния документ –разписка се приложи към делото за
удостоверяване на изпращането
При неизпълнение на тези
задължения в дадения от съда на ищцата ще бъде наложена съответна глоба.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: