Р Е
Ш Е Н
И Е
№ 35
гр. Добрич, 19.02.2020г.
В ИМЕТО
НА НАРОДА
Добричкият окръжен съд гражданско
отделение
На двадесет и втори януари година
2020
В публичното съдебно заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ГАЛАТЕЯ ХАНДЖИЕВА
ЧЛЕНОВЕ: ДИАНА ДЯКОВА
ЖЕЧКА МАРГЕНОВА
Секретар Румяна Радева
разгледа докладваното от съдията Г.Ханджиева
въззивно гражданско дело
номер 872 по описа за 2019 година
и,
за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на глава ХХ от ГПК и е образувано по въззивни
жалби на двете страни, чрез упълномощените от тях адвокати, срещу решение
№104/08.10.2019г. по гр.д.№155/2019г. на Районен съд – Генерал Тошево.
Жалбата на ищеца И.Г.П. *** е срещу решението в частта, в която е отхвърлен
предявеният от него срещу Г.Б.В. иск за осъждане на ответника да заплати на
ищеца сумата 7 000 лева, която ищецът предоставил на ответника с разходен
касов ордер на 31.12.2013г. за доставка на товарен автомобил, поради отпадане
на основанието за даването й.
В жалбата са изложени оплаквания за допуснати съществени нарушения на
съдопроизводствените правила, необоснованост и неправилност на
първоинстанционния съдебен акт в отхвърлителната му част. Изложени са доводи в
подкрепа на становище, че неправилно първоинстанционният съд е приел вземането
на ищеца за 7000 лева за погасено по давност. Посочено е, че датата на даване
на сумата от 7000 лева от ищеца на ответника е удостоверена с подписан от
ответника документ и приемането въз основа на свидетелските показания на друга,
различна от така удостоверената, дата е нарушение на процесуалните разпоредби.
Считано от посочената в документа дата, до предявяване на исковата молба не
били изтекли пет години, а и давността течала не от даването на сумата от ищеца
на ответника, а от отпадане на основанието за даването й, което се осъществило
през м.март 2014г.
В писмен отговор ответникът Г.Б.В. *** възразява срещу жалбата на ищеца, по
съображения, че е получил сумата на приетата от районния съд, по-раншна от
твърдяната от ищеца дата, по съображения, че сумата не подлежи на връщане,
защото съставлява сторените от него разходи за изпълнение на поръчката, както и
по съображения, че самият той има насрещно вземане от ищеца за ремонт на
автомобила.
Жалбата на ответника Г.Б.В. е срещу решението в частта, в която същият е
осъден да заплати на ищеца И.Г.П. сумата 1 500 лева, предоставена му от
ищеца на 10.01.2014г. за доставка на товарен автомобил, поради отпадане на
основанието за даването й.
В жалбата се съдържа оплакване срещу приетото от първоинстанционния съд, че
ответникът не е доказал твърдяните от него разходи за ремонт на автомобила и
поради това няма насрещно вземане за техния размер от ищеца. Изложени са доводи
за обратното и се поддържа погасяване на вземането на ищеца чрез прихващането
му със задължението на ищеца да възстанови на ответника разходите за ремонта на
автомобила.
В съдебно заседание ищецът И.Г.П., чрез пълномощника си, оспорва тази жалба
и изразява становище за нейната неоснователност .
Всяка от страните иска решението на районния съд да бъде отменено в
обжалваната, неизгодна за нея част със
съответните на това последици по предявения иск.
Съдът обсъди съображенията на страните и въз основа на събраните по делото
доказателства намира за установено следното.
Обжалваното първоинстанционно решение е постановено по предявен от И.Г.П.
срещу Г.Б.В. иск за осъждане на ответника да заплати на ищеца сумата 8 500
лева, поради отпадане на основанието за даването й от ищеца на ответника.
В първоначалната искова молба и допълнителната към нея е посочено, че през
есента на 2013г. страните се споразумели ответникът да закупи за ищеца товарен
автомобил с товароносимост до 12 т. Ответникът трябвало да закупи автомобила в
Германия, да го внесе в България и после, след одобряването му от ищеца, да му
го прехвърли. Ответникът закупил товарен автомобил „Рено – РВИ“, доставил го в
България и го регистрирал на свое име през м.декември 2013г. На 31.12.2013г. и
на 10.01.2014г. ищецът платил на ответника с разходни касови ордери в брой сумата
7 000 лева и сумата 1 500 лева. При изпробване на автомобила ищецът
установил, че същият е технически неизправен. Освен това ответникът изявил
претенции ищецът да му заплати и още парични средства за разходи за доставката
на автомобила, които ищецът преценил за завишени. При тези обстоятелства
страните се споразумели ответникът да си вземе автомобила и да върне на ищеца
платената сума. Ответникът си прибрал автомобила, но не върнал на ищеца сумата.
Твърдяното от ищеца съвпада с посоченото от ответника относно: постигнатите помежду им през есента на 2013г.
уговорки, закупуването от Германия, доставянето и регистрирането в България от
ответника на посочения от ищеца товарен автомобил, искането на ищеца ответникът
да си прибере автомобила и да му върне платените парични суми, прибирането на
автомобила от ответника и това, че не е върнал на ищеца платеното.
Ответникът счита, че не дължи да върне на ищеца получените от него
средства. В отговора на исковата молба е оспорил изобщо да е получавал второто
твърдяно от ищеца плащане на сумата от 1 500 лева. Оспорил е датата на плащане
на сумата 7 000 лева и е възразил за погасяване на задължението за
връщането й по давност. Възразил е и за погасяване на своето задължение да
върне на ищеца полученото от него за автомобила чрез прихващането му с насрещни
задължения на ищеца за причинените от него повреди на автомобила – свалил
платнището и изрязал стойките за него, разбил скоростната кутия. Ответникът
платил 3 000 лева за ремонт на скоростната кутия, и други 3 000 лева -
за ремонт на стойките и унищоженото платнище. Тези суми му се следвали от
ищеца, повредил автомобила, и с вземането си за тях ответникът възразява за
прихващане на задължението си да върне платеното му от ищеца за доставката на
автомобила.
От съвпадащите твърдения и обяснения на страните се налага, че през есента
на 2013г. помежду им е сключен договор за поръчка по смисъла на чл.280 от ЗЗД –
ответникът се е задължил да достави на ищеца товарен автомобил от Германия,
което е следвало да бъде извършено за сметка на ищеца. Фактът, че средствата за
изпълнение на поръчката не са предоставени предварително, а са възстановени по
искане на ответника /чл.285 от ЗЗД/ при доставката на автомобила в страната, не
променя характера на постигнатото съгласие средствата и разходите за поръчката
да бъдат като краен резултат понесени от ищеца, т.е. поръчката е за негова
сметка. При изпълнение на поръчката ответникът не е действал от името на ищеца,
като негов пълномощник. Поради това ответникът е закупил, транспортирал и
регистрирал автомобила в България /свидетелство за регистрация от 17.12.2013г./
на свое име. Фактически ответникът предал автомобила на ищеца /следва от
посоченото и от ищеца, че ответникът си „прибрал“ автомобила/, но отчетна
сделка за прехвърлянето му на ищеца не е сключена. Ищецът поискал ответникът да
си вземе автомобила и да му върне платените парични суми. Т.е. ищецът е заявил, че иска разваляне на договора
и, независимо дали ищецът е имал основание за това, ответникът, като е прибрал
автомобила, се е съгласил за развалянето.
Изявлението на ищеца, че си иска парите и не иска автомобила било направено
около 2 – 3 месеца /според исковата молба/, респ. около 3 месеца /според отговора
на исковата молба/ след доставката и фактическото предаване на автомобила от
ответника на ищеца, случило се през м.декември 2013г. От показанията на
свидетелите С.Г.С./работил за ищеца и управлявал три пъти автомобила/ и М.К.М./съпроводил
ответника за прибиране на автомобила/ ответникът прибрал автомобила от ищеца
през м.март 2014г. Съпоставката на твърдяното от двете страни и изнесеното от
свидетелите налага извода, че развалянето на договора е настъпило през м.март
2014г.
В съответствие с чл.55 ал.1
пр.трето от ЗЗД всяка от страните дължи да върне онова, което е получила от
другата страна в изпълнение на договора, поради отпадане на основанието за
получаването му - разваляне на договора. В изпълнение на това ищецът е върнал
автомобила на ответника. Ответникът дължи да върне на ищеца платените суми.
Не е спорно, че ищецът е платил за автомобила на ответника сумата
7 000 лева. За плащането е съставен разходен касов ордер, подписан от
ответника и при съобразяване разпоредбата на чл.181 от ГПК отбелязаната в
документа дата 31.12.2013г. е тази, на която е извършено плащането. Ищецът е
платил на ответника за автомобила и още 1 500 лева. Плащането е извършено
на 10.01.2014г., удостоверено е в разходен касов ордер и за получаването на
сумата ответникът се е подписал /автентичността на подписа му е установена с
експертиза/.
Следователно и на осн.чл.55 ал.1 пр.трето от ЗЗД ответникът дължи да върне
на ищеца сумите, които му е платил по договора за поръчка за доставка на
товарния автомобил – 7 000 лева и 1 500 лева.
Задължението връщане на даденото на отпаднало основание е изискуемо от
момента на отпадане на основанието и в съответствие с чл.114 ал.1 от ЗЗД от
тогава започва да тече давността за погасяването му. В настоящия спор основанието
за даване на горните суми от ищеца на ответника е отпаднало с развалянето
на договора за поръчка, което, както се
посочи, се е случило през м.март 2014г. Точната дата не може да се установи, но
то не е от съществено значение. Давността, дори да е започнала да тече на
01.03.2014г. /най-изгодното за ответника/, по общото правило на чл.110 от ЗЗД е
петгодишна и не е изтекла до предявяването на исковата молба на 27.12.2018г. Следователно
задължението на ответника не е погасено по давност.
То не може да бъде погасено и чрез прихващане с насрещни задължения на
ищеца, които се твърдят от ответника, но не са доказани от него.
Установява се от обясненията на страните и гласните доказателства, че
автомобилът е с брезентово покривало и стойки /шпригли/, на които то се
поставя. Свидетелят С.Г.С.управлявал автомобила, докато бил при ищеца;
превозвали товар и поради вида на товара /високи панелки/ свалили брезентовото
покривало и шприглите. В този му вид ответникът първо отказал да прибере автомобила.
После с участието на свидетеля шприглите и покривалото били поставени на
мястото им и тогава ответникът прибрал автомобила. Свидетелят М.К.М.бил с ответника при първото му отиване
за прибиране на автомобила; тогава свидетелят видял автомобила без покривалото
и шприглите и присъствал на отказа на ответника да го прибере. Този свидетел не
е присъствал на второто посещение на ответника и няма впечатления от
състоянието на автомобила при прибирането му от ответника. Свидетелят К.К.Н.видял
автомобила неконкретизирано от него време след прибирането му при ответника и
сочи съвсем общо, че автомобилът бил в окаян външен вид. Свидетелят Г. Г. Г.
видял автомобила при ответника; автомобилът бил без брезент, с поставени
шпригли, ударени горе в дясно; ответникът споделил на свидетеля, че негов
шофьор ударил автомобила при някакъв курс. При така събраните гласните
доказателства следва, че стойките и брезентовото покривало са били демонтирани
и после отново монтирани, но не може да се приеме за доказано, че са били
повредени, докато автомобилът е бил при
ищеца.
Няма доказателства и за това, че скоростната му кутия е била „разбита“,
докато автомобилът е бил при ищеца. Несъмнено е, че е имало повреда в
скоростната кутия. При управляването му свидетелят С.Г.С.констатирал проблем с
третата скорост. Свидетелят управлявал автомобила три пъти и не е конкретизирал
кога точно е констатирал проблема. При липсата на други доказателства не може
да се направи извод дали третата скорост е повредена докато автомобилът е бил
при ищеца или е била повредена още при доставянето му, както и дали повредата е
резултат на неправилна експлоатация или на естествено експлоатационно
изхабяване на автомобила /произведен 1999г./. Във всеки случай, в тежест на
ответника е било да докаже, че повредата е причинена от ищеца, но то не е
осъществено.
Щом като ответникът не е доказал ищецът да е повредил скоростната кутия,
стойките и брезентовото
покривало на автомобила, ищецът не може да бъде държан отговорен за разходите,
които ответникът е заплатил за отстраняване на такива повреди. Отделно, че
ответникът не е доказал и да е сторил разходи. Представената от него фактура
№283/30.03.2014г. е частен свидетелстващ документ, съставен при условията на
чл.113 ал.1 пр.първо от ЗДДС за извършена от трето лице доставка на услуга
/ремонт на скоростна кутия, демонтаж/монтаж на стойки, изработка на
брезентовото покривало/ за ответника. Съгласно отбелязаното във фактурата,
плащането на предоставената услуга общо в размер на 6 108 лева с ДДС е
извършено в брой при самата доставка. Фактурата не е издадена при получено
авансово плащане и сама по себе си не е достатъчна да докаже факта на
плащането. Към нея не е приложен друг документ /напр. касова бележка/,
удостоверяващ плащането на стойността.
От изложеното
следва, че ищецът има вземане по чл.55 ал.1 пр.трето от ЗЗД от ответника за
сумата 7 000 лева и сумата 1 500 лева, което не е погасено на
твърдяните от ответника основания. Предявеният иск е изцяло основателен и
следва да бъде удовлетворен в частта за сумата от 7 000 лева след
съответна отмяна на неправилното първоинстанционно решение в отхвърлителната му
част. Същото е правилно и следва да се потвърди в частта, осъждаща ответника да
заплати на ищеца сумата 1 500 лева.
С оглед този
резултат и на осн.чл.78 ал.1 от ГПК ищецът има право да получи от ответника
всички разходи за водене на делото в двете инстанции, а ответникът няма право
на разноски.
Решението на
районния съд, осъждащо ищеца да плати разноски на ответника следва да се
отмени.
В
първоинстанционното производство ищецът е платил държавна такса в размер на 340
лева, за разноски за вещо лице – 150 лева и за защитавалия го адвокат –
1 125 лева, ведно с 225 лева ДДС. В първата инстанция ответникът е
възразил за намаляване по чл.78 ал.5 от ГПК на платеното от ищеца адвокатско
възнаграждение. То надхвърля с по-малко от 1/2 минимума по чл.7 ал.2 т.3 от
НМРАВ, което, при отчитане на фактическата и правна сложност на спора, не го
прави прекомерно и няма основание за намаляването му. Така, общо за първата
инстанция ищецът има право на получи от ответника сумата 1 840 лева. С
решението на районния съд са му присъдени 264.70 лева и в тази част то следва
да се потвърди. С настоящото решение на ищеца следва да се присъди разликата от
1 575.30 лева. За въззивната инстанция ищецът е платил държавна такса от
140 лева и 900 лева за адвокат /във въззивната инстанция липсва възражение по
чл.78 ал.5 от ГПК/, които също следва да му се присъдят от ответника.
Водим от горното,
съдът
Р Е
Ш И :
ОТМЕНЯ решение
№104/08.10.2019г. по гр.д.№155/2019г. на Районен съд – Генерал Тошево в частта, в която е отхвърлен
предявеният от И.Г.П. срещу Г.Б.В. иск за осъждане на ответника да заплати на
ищеца сумата 7 000 лева, предоставена от ищеца на ответника с разходен
касов ордер на 31.12.2013г. за доставка на товарен автомобил, поради отпадане
на основанието за даването й и в частта,
в която И.Г.П. е осъден да заплати на Г.Б.В. сумата 745.29 лева разноски по
делото.
ОСЪЖДА Г.Б.В. с ЕГН ********** ***, да заплати на И.Г.П. с ЕГН ********** ***, сумата 7 000 лева,
платена от ищеца на ответника с разходен касов ордер на 31.12.2013г. по договор
за поръчка за доставка на товарен автомобил, поради отпадане на основанието за
даването й.
ПОТВЪРЖДАВА решение №104/08.10.2019г. по гр.д.№155/2019г. на Районен съд –
Генерал Тошево в останалата част.
ОСЪЖДА Г.Б.В. с ЕГН ********** ***, да заплати на И.Г.П. с ЕГН ********** ***, сумата 1 575.30
лева – разноски за водене на делото в първата инстанция, сумата 140 лева –
държавна такса за въззивната жалба и сумата 900 лева – за адвокатска защита във
въззивното производство.
Решението подлежи на обжалване при условията на чл.280 ал.1 и 2 от ГПК пред
ВКС в месечен срок от връчването му на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.