№ 186
гр. С., 10.04.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – С., ПЪРВИ НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично
заседание на десети април през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:Мартин Д. Данчев
Членове:Мая П. Величкова
Пламен Д. Стефанов
при участието на секретаря Пенка Сп. И.ова
и прокурора Б. Н. С.
Сложи за разглеждане докладваното от Мая П. Величкова Частно
наказателно дело № 20232200200187 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 10:30 часа се явиха:
Засегнатото лице И. Й. Й., редовно призовано, не се явява.
За него се явява адв.П.Т. от АК СлИ., редовно упълномощена с
пълномощно, което представя в днешното с.з.
За Окръжна прокуратура - С., редовно призована, се явява прокурор С..
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
Адв. Т.: Моят доверител е получил призовката и е запознат с
настоящото дело, но не може да се яви, тъй като е в чужбина, пътува. Ще се
върне след 2-3 месеца, затова ме е упълномощил мен да го представлявам по
делото. Няма пречки, да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не са налице пречки за даване ход на делото, поради
което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД на делото и го докладва.
Производството е образувано по повод на постъпило Решение № OWI-
*********/SB18 от 04.07.2022г., влязло в сила на 28.07.2022г., издадено от
несъдебен орган - Rheinisch-Bergischer-Kreis - Федерална Република
Германия, с което по отношение на българския гражданин И. Й. Й., ЕГН
**********, роден на **********г., с постоянен и настоящ адрес с.Ч., ул.“Гео
М.“ №2, общ.С., е наложена финансова санкция в общ размер на 675.50 Евро,
за това, че на 07.05.2022г. в 13.08 часа в Burscheid, ляво платно, ВАВ 1, 396,
1
0км, посока на движение Leverkusen, въпросното лице в качеството в
качеството си на шофьор на автомобил с регистрация СН 4606 АК, превишил
допустимата максимална скорост с лек автомобил извън населени места с 43
км/ч, при допустима скорост 100 км/ч, констатирана скорост 143 км/ч (след
приспаднат толерантност), административно нарушение, което се
санкционира съгласно § 41 ал.1, в съчетание с Приложение 2, § 49 StVO
(Наредба за движението по пътищата); § 24 StVG (Закон за движението по
пътищата); 11.3.7 BKat (Каталог за глобите); § 4 ал. 4 BKatV (Наредба за
Каталога за глобите).
Към решението е приложено и удостоверение по чл.4 от Рамково
решение 2005/214/ПВР на Съвета относно прилагането на принципа на
взаимно признаване на финансови санкции, изменено с Рамково решение
2009/299/ПВР на Съвета. Удостоверението по чл.4 от Рамково решение
2005/214/ПВР на Съвета на Европа от 24.02.2005г. относно прилагането на
принципа за взаимно признаване на финансови санкции е представено и с
превод на български език.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за събиране на други доказателства.
Моля да се приобщят материалите, приложени с искането.
Адв. Т.: Нямам искания за събиране на други доказателства.
Съдът намира, че следва да приобщи към доказателствения материал по
делото материалите представените с искането, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИОБЩАВА към доказателствения материал по делото приложените
писмени доказателства.
Намира делото за изяснено от фактическа страна, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИКЛЮЧВА съдебното следствие.
ДАВА ХОД на С Ъ Д Е Б Н И Т Е П Р Е Н И Я:
ПРОКУРОРЪТ: Уважаеми окръжни съдии, становището ми е, че
искането отговаря на закона, посочен е вида на извършеното нарушение,
както и размерът на наложената санкция. Моля да постановите решение, с
което одобрите наложената финансова санкция, съответно в левовата
равностойност и да изпратите препис от решението след влизането му в сила
на органа за изпълнението.
Адв.Т.: Уважаеми окръжни съдии, моят доверител е запознат с
решението на несъдебен орган в Германия, с което му е наложена финансова
санкция в размер на 675.50 Евро за това, че е нарушил правилата за движение
в същата държава. Запознат е с решението, не оспорва, че е извършил
деянието. Ще заплати санкцията в НАП, когато се прибере в Република
България.
Съдът се оттегля на тайно съвещание.
2
След тайно съвещание, съдът ОБЯВИ решението си и РАЗЯСНИ
правото на жалба и/или протест.
Протоколът се изготви в съдебно заседание.
Заседанието по делото се закри в 10:45 часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
3