Р Е Ш Е Н И Е
№ 340/ 09.11.2021 г., град Добрич
В И М
Е Т О
Н А Н
А Р О
Д А
Административен съд - Добрич, в публично заседание на
двадесет и осми септември, две хиляди двадесет и първа година, в касационен
състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: КРАСИМИРА ИВАНОВА
ЧЛЕНОВЕ: ТЕОДОРА МИЛЕВА
НЕЛИ КАМЕНСКА
при участието на секретаря, Стойка
Колева и прокурора при Окръжна прокуратура - Добрич, Румяна
Желева, разгледа докладваното от съдия Каменска касационно дело с
административно–наказателен характер № 337 по описа на съда за 2021 г. и за да
се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда на Глава ХІІ от
Административнопроцесуалния кодекс (АПК) във връзка с чл. 63, ал.1 от Закона за
административните нарушения и наказания (ЗАНН). Образувано е по касационна
жалба на Г.В.Г. ***, подадена чрез адв.В.Г. ***, срещу Решение № 11/01.06.2021г.,
постановено по нахд № 20213210200078/2021 г. по описа на Районен съд - Балчик,
с което е потвърден Електронен фиш за налагане на глоба за нарушение,
установено и заснето с АТСС, серия Г № 0002522, издаден от ОД на МВР-Добрич, с който на касатора на
основание чл.483, ал.1, т.1 във вр. с чл.683, ал.4 във вр. с ал.1, т.1 и
чл.461, т.1 от Кодекса за застраховането, е наложено административно наказание
„глоба“ в размер на 250 лева.
Според касатора съдът е постановил незаконосъобразно решение,
в противоречие с материалния закон, тъй като липсва описание на извършеното
нарушение. Касаторът счита, че електронният фиш е издаден при съществено
нарушение на процесуалните правила - на нормата на чл.189, ал.4 от Закона за
движение по пътищата. Моли решението и
потвърдения с него електронен фиш, да бъдат отменени като незаконосъобразни.
Ответникът, Областна дирекция на МВР-Добрич, не изразява
становище по жалбата.
Прокурорът при Окръжна прокуратура - Добрич изразява
становище за законосъобразност на постановеното решение и пледира да бъде
оставено в сила.
Административен съд –Добрич приема, че касационната жалба е
подадена в законния срок от лице, участвало във въззивното производство,
решението по което е неблагоприятно за него, поради което е допустима.
Разгледана по същество, в рамките на предявените касационни
основания, съобразно правилото на чл. 218, ал.1 от АПК, настоящият състав счита
същата за основателна.
Решението е незаконосъобразно, постановено при неправилно
прилагане на материалния закон.
Съгласно разпоредбата на чл. 647, ал. 3 от Кодекса за
застраховането, когато с автоматизирано техническо средство или система е
установено и заснето управление на моторно превозно средство, за което няма
сключен и действащ застрахователен договор за задължителна застраховка
"Гражданска отговорност" на автомобилистите, се издава електронен фиш
в отсъствието на контролен орган и на нарушител при условията и по реда,
предвидени в Закона за движението по пътищата. Както правилно е приел въззивният
съд, по силата на посочената норма приложение следва да намери разпоредбата на
чл. 189, ал. 4 от ЗДвП, вкл. регламентираните изисквания за изискуемото се
съдържание на електронния фиш. Съгласно чл. 189, ал. 4, изр. второ от ЗДвП,
електронният фиш съдържа данни за: териториалната структура на Министерството
на вътрешните работи, на чиято територия е установено нарушението, мястото,
датата, точния час на извършване на нарушението, регистрационния номер на
моторното превозно средство, собственика, на когото е регистрирано превозното
средство, описание на нарушението, нарушените разпоредби, размера на глобата,
срока, сметката, начините за доброволното й заплащане.
Необоснован и несъответен на съдържанието на електронния
фиш е изводът на въззивния съд, че в случая съдържанието на издаденият ЕФ серия
Г № 0002522 съответства на
императивните формални изисквания по чл. 189, ал. 4 от ЗДвП в хипотезата на
установено с АТСС нарушение на Кодекса за застраховането,
Видно е, че в съдържанието на ЕФ липсва словесно описание
на нарушението. Цитирани са единствено нарушените разпоредби чрез тяхното
цифрово посочване, а именно - нарушение на чл.483, ал.1, т.1 във вр. с чл.683,
ал.4 във вр. с ал.1, т.1 и чл.461, т.1 от Кодекса за застраховането. Освен, че
липсва констатация за управление на автомобил без задължителната застраховка
„Гражданска отговорност“, в текстовата част на ЕФ са вписани констатации за
разрешена скорост в населено място 50 км/ч и че нарушението е установено с АТСС
ARH CAM S1 с приспаднат толеранс от 3 км.
Ангажирането на административно-наказателна отговорност с
електронен фиш, неотговарящ на изискванията за форма по чл.189, ал.4 от ЗДвП,
представлява съществено нарушаване на правото на защита на санкционираното лице
и затова се приема, че е винаги съществено процесуално нарушение.
Фактическата обстановка е правилно установена от съда, но материалният закон е приложен неправилно. След като съдът не е установил, че ЕФ е издаден при съществени процесуални нарушения на правилото на чл.189, ал.4 от ЗДвП, то той е постановил незаконосъобразен съдебен акт в противоречие с материалния закон, който следва да бъде отменен. Това налага след отмяната на първоинстанционното решение въпросът за законосъобразността на издадения ЕФ да се реши по същество с отмяната му.
Основателна е претенцията на касатора за присъждане на
направените разноски за двете съдебни инстанции. В делото на районния съд на
л.6 е представен Договор за правна защита и съдействие от 10.03.2021г., според
който е платено в брой адвокатско
възнаграждение в размер на 300 лева,
които следва да се присъдят.
Водим от горното и на основание чл. 221, ал.1, предл.1 от АПК във вр.с чл. 63, ал. 1 от ЗАНН, съдът
Р Е Ш И :
ОТМЕНЯ Решение № 11/01.06.2021г., постановено по нахд №
20213210200078/2021 г. по описа на Районен съд – Балчик, като вместо него ПОСТАНОВЯВА:
ОТМЕНЯ Електронен фиш за налагане на глоба за нарушение,
установено и заснето с АТСС, серия Г № 0002522, издаден от ОД на МВР-Добрич, с който на Г.В.Г. с
ЕГН ********** ***, на основание чл.483, ал.1, т.1 във вр. с чл.683, ал.4 във
вр. с ал.1, т.1 и чл.461, т.1 от Кодекса за застраховането, е наложено
административно наказание „глоба“ в размер на 250 лева.
ОСЪЖДА Областна дирекция на МВР-Добрич да заплати на Г.В.Г.
с ЕГН ********** ***, сумата от 300 (триста) лева, представляваща разноски по
делото за две инстанции за адвокатско възнаграждение.
РЕШЕНИЕТО е окончателно.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: