ПРОТОКОЛ
гр.
Харманли, 10.04.2019год.
ХАРМАНЛИЙСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД в
публично съдебно заседание на десети април две хиляди и деветнадесета година в
състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИВА ГОГОВА
при участието на съдебен секретар Таня Чавдарова и
прокурор Стефка Стоянова сложи на разглеждане НОХД №149 по описа за 2019 год.
докладвано от Председателя.
На именното повикване в 14.20 часа се явиха:
Производство по реда на глава ХХІХ от НПК.
Районна прокуратура
- Харманли, редовно призовани, явява
се прокурор Стефка Стоянова.
Подсъдимият Б.К.М.
– редовно уведомен, явява се лично и с адв. Г.С. ***, преупълномощена от адв.Д.С., с пълномощно от ДП.
Подсъдимият К.Ч.М.
– редовно уведомен, явява се лично и с адв. Г.С. ***, служебен защитник от ДП.
Защитникът адв. Д.Р.С. – редовно уведомен, не се явява.
Защитникът адв. Г.С.Г. – редовно уведомена, явява се.
По
хода на делото.
Прокурор Стоянова – Да се даде ход на делото.
Защитникът адв. С. – Да се
даде ход на делото.
Подсъдимият Б.К.М.
– Да се даде ход на делото.
Подсъдимият К.Ч.М. – Да се даде ход на делото.
След изслушване становището на страните съдът
намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради
което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД
НА ДЕЛОТО.
Съдът снема самоличността
на подсъдимите на основание чл. 272, ал.
1 от НПК.
Подсъдимият Б.К.М. - роден
на ***г. в гр.Харманли; българско гражданство, ром, неграмотен, неженен,
безработен, живущ ***, осъждан; ЕГН:**********.
Подсъдимият К.Ч.М. – роден
на***г. в гр.Харманли; българско гражданство, ром, неграмотен,
неженен, безработен, живущ ***,неосъждан; ЕГН: **********.
На основание чл.274, ал.1 от НПК се разясниха на страните
правото им на отводи срещу състава на съда, прокурора, защитника и съдебния секретар.
Прокурор Стоянова
– Нямам искания за отводи и възражения против състава на съда, защитника на
подсъдимите и секретаря.
Защитникът адв. С. – Нямам искания за отвод и възражения срещу състава на
съда, прокурора и секретаря.
Подсъдимият Б.К.М. - Не възразявам против състава на съда,
прокурора, защитника и секретаря .
Подсъдимият К.Ч.М. - Не възразявам против
състава на съда, прокурора, защитника и секретаря .
На основание чл.274,
ал.2 от НПК се разясниха на страните правата им, предвидени в НПК.
Подсъдимият Б.К.М. – Разбрах правата
си в процеса.
Подсъдимият К.Ч.М. – Разбрах правата си в процеса.
Прокурор Стоянова– Поддържам
споразумението, постигнато между Районна прокуратура Харманли, подсъдимите Б.К.М. и К.Ч.М. и техните защитници
- адв. Д.С. и адв. Г.С. за прекратяване на наказателното производство по ДП
№251/2017 г. по описа на РУ Харманли при ОДМВР Хасково, в частта за двамата и
не предлагам промени. Моля да го одобрите, считайки го за непротиворечащо на
закона.
Защитникът адв. С. - Поддържам постигнатото споразумение с представителя на
РП - Харманли, касаещо
наказателната отговорност на моите подзащитни и моля да го одобрите, като не
предлагам промени в съдържанието му.
Подсъдимият Б.К.М. – Запознат съм със
споразумението и съм съгласен с него.
Подсъдимият К.Ч.М. – Запознат
съм със споразумението и съм съгласен с него.
ПРЕДСЕДАТЕЛЯТ разясни на подсъдимите Б.К.М. и К.Ч.М. че
споразумението има последиците на влязла в сила присъда, като на основание
чл.382, ал.4 от НПК запитва същите разбират ли обвинението, признават ли се за
виновни, разбират ли последиците от споразумението, съгласни ли са с тях и
доброволно, сами и лично ли са подписали споразумението, след което същите
заявиха:
Подсъдимият Б.К.М. - Разбирам обвинението,
което е предявено срещу мен. Признавам се за виновен по това
обвинение. Разбирам последиците от Споразумението и съм съгласен с тях, не
желая разглеждането на делото по общия ред. Споразумението подписах доброволно.
Ясно ми е, че има последиците на влязла в сила присъда.
Подсъдимият К.Ч.М. -
Разбирам обвинението, което е предявено срещу мен. Признавам се за виновен по
това обвинение. Разбирам последиците от Споразумението и съм съгласен с тях, не
желая разглеждането на делото по общия ред. Споразумението подписах доброволно.
Ясно ми е, че има последиците на влязла в сила присъда.
На основание
чл.382 ал.5 от НПК съдът предлага на
страните промяна в споразумението в частта, касаеща правните разпоредби, на
основание на които е определено наказанието на подсъдимия К.Ч.М. чрез включване
правната норма на чл.55 ал.1 т.1 от НК, която липсва в така представеното
споразумение.
Прокурор Стоянова – Не възразявам срещу така предложената
промяна.
Защитникът адв. С. – Не възразявам по така предложената промяна.
Подсъдимият Б.К.М. - Не възразявам по така предложената
промяна.
Подсъдимият К.Ч.М. – Не
възразявам.
Съдът, след като отчете факта, че не са налице пречки за
вписване съдържанието на окончателно постигнатото между страните споразумение в
протокола на съдебно заседание с така направената промяна, намира, че същото
следва да бъде вписано, поради което на основание чл.382, ал.6 от НПК
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в протокола от съдебното заседание съдържанието на
окончателното споразумение, сключено на 08.04.2019г. в град Харманли, между
Маргарит Стоилов - районен прокурор при Районна прокуратура - Харманли и
адвокат Д.С. *** - защитник на подс. Б.К.М. ***, адв.Г.С. *** - защитник на
подс.К.Ч.М. ***, за решаване на ДП №251/2017 г. по описа на РУ Харманли при
ОДМВР Хасково, според което страните са съгласни, че :
1.1. Подсъдимият Б.К.М.,
роден на ***г. в гр.Харманли; българско гражданство, ром, неграмотен, неженен,
безработен,живущ ***, осъждан; ЕГН:********** СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в това, че
На 04.06.2017 г. в гр.Симеоновград, Хасковска област, в
съучастие с И. К.М., М. К.М. и К.Ч.М. (съизвършители) - всички от
гр.Симеоновград, като извършител, причинил телесни повреди /чрез нанасяне удари
с дървени сапове/ на повече от едно лице: на А. Д. М. *** средна телесна
повреда, представляваща счупване на долната челюст, което протича със
затруднение в дъвченето и говоренето, и на И.А. Д. от гр.Симеоновград средна
телесна повреда, представляваща трайно затруднение в движението на лявата ръка
от счупването на лъчевата кост, като деянието представлява опасен рецидив
- престъпление по чл.131а предл. II, вр. чл.131 ал.1 т.4 предл. III, вр. чл.129 ал.2, вр. ал.1, вр. чл.29 ал.1 буква
„а", вр. чл.20 ал.2 от НК,
Престъплението е извършено при пряк умисъл.
1.2. Подсъдимият К.Ч.М.,
роден на***г. в гр.Харманли; българско гражданство, ром, неграмотен,неженен,
безработен, живущ ***, неосъждан; ЕГН: **********, СЕ ПРИЗНАВА ЗА ВИНОВЕН в
това, че
На 04.06.2017г. в гр.Симеоновград, Хасковска област, в
съучастие с Б.К.М., И. К.М. и М. К.М. (съизвършители) - всички от
гр.Симеоновград, като извършител, причинил телесни повреди /чрез нанасяне удари
с дървени сапове/ на повече от едно лице: на А. Д. М. *** средна телесна
повреда, представляваща счупване на долната челюст, което протича със
затруднение в дъвченето и говоренето и на И. А. Д. от гр.Симеоновград средна
телесна повреда, представляваща трайно затруднение в движението на лявата ръка
от счупването на лъчевата кост престъпление по чл.131 ал.1 т.4 предл. III, вр. чл.129 ал.2, вр. ал.1, вр. чл.20 ал.2 от НК.
Престъплението е извършено при пряк умисъл.
2. За извършеното по т. 1.1 престъпление на основание по
чл.131 а предл. II, вр. чл.131 ал.1 т.4 предл. III, вр. чл.129 ал.2, вр. ал.1, вр. чл.29 ал.1 буква
„а", вр. чл.20 ал.2 от НК и чл.55 ал.1 т.1 от НК на подс. Б.К.М. се налага
наказание „Лишаване от свобода" за срок от 6(шест) месеца, което наказание на основание
чл.57 ал.1 т.2 б. "б" от ЗИНЗС да изтърпи при първоначален
„Строг" режим.
3.3а
извършеното по т.1.2 престъпление на основание чл. 131 ал.1 т.4 предл. III, вр. чл.129 ал.2,
вр. ал.1, вр. чл.20 ал.2 от НК и чл.55 ал.1 т.1 от НК на поде. К.Ч.М. се налага
наказание „Лишаване от свобода" за срок от 6 (шест) месеца, като на основание чл.66 ал.1 от НК се отлага
изпълнението на така наложеното наказание с изпитателен срок от З/три/ години
5. С деянието няма причинени съставомерни имуществени
вреди.
6.Веществените доказателства остават до окончателното
приключване на наказателното производство.
7. Разноските по наказателното производство следва да се
заплатят от двамата подсъдими по равно за всеки един от тях по 67,11лв., от
които 62,11 лв. по сметка на ОД на МВР – Хасково и 5 лева по сметка на
РС-Харманли .
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
Прокурор:………………
Преупълномощен защитник:……..
(Ст.С.) (адв. Г.С.)
ПОДСЪДИМ………………….
(Б.М.)
Сл.Защитник:…………………
(адв.Г.С.)
ПОДСЪДИМ:…………………..
(К.М.)
ДЕКЛАРАЦИЯ
Долуподписаният Б.К.М., роден на ***г. в гр.Харманли;
българско гражданство, ром, неграмотен, неженен, безработен, живущ ***,
осъждан; ЕГН: **********,
ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ споразумението ми беше прочетено в
присъствието на защитника ми, съгласен съм изцяло със съдържанието му и съм
наясно с неговите последици, а именно, че след одобрението му от съда е
равносилно на влязла в законна сила присъда, както и, че се отказвам от
разглеждане на делото по общия ред, за което полагам лично и доброволно десен
палец.
ПОДСЪДИМ:………………
(Б.М.)
ДЕКЛАРАЦИЯ
Долуподписаният К.Ч.М., роден на ***г. в гр.Харманли;
българско гражданство, ром, неграмотен, неженен, безработен, живущ ***,
неосъждан; ЕГН: **********,
ДЕКЛАРИРАМ, ЧЕ споразумението ми беше прочетено в
присъствието на защитника ми, съгласен съм изцяло със съдържанието му и съм
наясно с неговите последици, а именно, че след одобрението му от съда е
равносилно на влязла в законна сила присъда, както и, че се отказвам от разглеждане
на делото по общия ред, за което полагам лично и доброволно десен палец.
ПОДСЪДИМ:………………
(Кр.М.)
Прокурор
Стоянова – Моля да одобрите споразумението като непротиворечащо на
закона и морала.
Защитникът адв. С. – Моля да одобрите споразумението като непротиворечащо
на закона и морала.
Подсъдимият Б.К.М. -
Моля да одобрите споразумението като непротиворечащо на закона и морала.
Подсъдимият К.Ч.М. - Моля да одобрите
споразумението като непротиворечащо на закона и морала.
Съдът, след като взе предвид, че депозираното
споразумение, не противоречи на закона и морала намира, че на основание чл.382,
ал.7 НПК следва да бъде одобрено, а
наказателното производство по отношение на подсъдимите Б.К.М. и К.Ч.М. следва да бъде прекратено на основание чл.24, ал.3 НПК.
Водим от изложеното, Съдът:
О П Р Е Д Е Л И: №
ОДОБРЯВА споразумението, постигнато между С. С. - прокурор при Районна
прокуратура - Харманли и адв.Г.С. *** - защитник на подс. Б.К.М. ЕГН:**********
и подс.К.Ч.М. ЕГН: **********,***, за решаване на ДП №251/2017 г. по описа на
РУ Харманли при ОДМВР Хасково, както следва:
ПРИЗНАВА подсъдимия Б.К.М., роден на ***г. в гр.Харманли; българско
гражданство, ром, неграмотен, неженен, безработен,живущ ***, осъждан; ЕГН:**********
ЗА ВИНОВЕН в това, че на 04.06.2017
г. в гр.Симеоновград, Хасковска област, в съучастие с И. К.М., М. К.М. и К.Ч.М.
(съизвършители) - всички от гр.Симеоновград, като извършител, причинил телесни
повреди /чрез нанасяне удари с дървени сапове/ на повече от едно лице: на А.Д.М.
*** средна телесна повреда, представляваща счупване на долната челюст, което
протича със затруднение в дъвченето и говоренето, и на И. А.Д. от
гр.Симеоновград средна телесна повреда, представляваща трайно затруднение в
движението на лявата ръка от счупването на лъчевата кост, като деянието
представлява опасен рецидив - престъпление
по чл.131а предл. II,
вр. чл.131 ал.1 т.4 предл. III,
вр. чл.129 ал.2, вр. ал.1, вр. чл.29 ал.1 буква „а", вр. чл.20 ал.2 от НК, поради което и на основание по чл.131 а предл. II, вр. чл.131 ал.1 т.4 предл. III, вр. чл.129 ал.2, вр. ал.1, вр. чл.29 ал.1 буква
„а", вр. чл.20 ал.2 от НК и чл.55 ал.1 т.1 от НК му НАЛАГА наказание „Лишаване
от свобода" за срок от 6(шест) месеца, което наказание на
основание чл.57 ал.1 т.2 б. "б" от ЗИНЗС да изтърпи при първоначален „Строг" режим.
ПРИЗНАВА подсъдимия К.Ч.М., роден на ***г. в гр.Харманли;
българско гражданство, ром, неграмотен,неженен, безработен, живущ ***,неосъждан;
ЕГН: **********, ЗА ВИНОВЕН в това,
че на 04.06.2017г. в гр.Симеоновград, Хасковска област, в съучастие с Б.К.М., И.
К.М. и М. К.М. (съизвършители) - всички от гр.Симеоновград, като извършител,
причинил телесни повреди /чрез нанасяне удари с дървени сапове/ на повече от
едно лице: на А. Д. М. *** средна телесна повреда, представляваща счупване на
долната челюст, което протича със затруднение в дъвченето и говоренето и на И.
А. Д. от гр.Симеоновград средна телесна повреда, представляваща трайно
затруднение в движението на лявата ръка от счупването на лъчевата кост - престъпление по чл.131 ал.1 т.4 предл. III, вр. чл.129 ал.2, вр. ал.1, вр. чл.20 ал.2 от НК, поради
което и на основание чл. 131 ал.1 т.4 предл. III, вр. чл.129 ал.2, вр. ал.1, вр. чл.20
ал.2 от НК и чл.55 ал.1 т.1 от НК му НАЛАГА
наказание „Лишаване от свобода" за
срок от 6 (шест) месеца, като на основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛАГА
изпълнението на така наложеното наказание с изпитателен срок от З/три/ години
ПОСТАНОВЯВА веществените доказателства да останат приобщени към
делото до окончателно приключване на наказателното производство.
ОСЪЖДА на основание чл.189, ал.3 от НПК подс. Б.К.М. ЕГН:**********, с адрес ***, и подс.К.Ч.М. ЕГН: **********, с адрес ***,
да заплатят разноските по делото по равно за всеки един от тях по 67,11лв., от
които 62,11 лв. по сметка на ОД на МВР – Хасково и 5 лева по сметка на РС-Харманли
.
ПРЕКРАТЯВА, на основание чл.24, ал.3 от НПК, производството по НОХД №149/2019 година по описа на Районен съд – Харманли.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на
обжалване.
СЪДИЯ:
/Ива
Гогова/
Заседанието завърши в 14,40 часа.
Протоколът се изготви на 10.04.2019година.
СЪДИЯ:
Секретар: