№ 120619
гр. София, 26.08.2024 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 169 СЪСТАВ, в закрито заседание на
двадесет и шести август през две хиляди двадесет и четвърта година в следния
състав:
Председател:ИНА М. ГЕНЖОВА
като разгледа докладваното от ИНА М. ГЕНЖОВА Гражданско дело №
20241110122582 по описа за 2024 година
В разпореждане от 07.08.2024г. съдът е допуснал очевидна фактическа грешка, като в
диспозитива е посочил вместо "нидерландски" английски език. На ищецът следва да бъде
дадена възможност да изпълни указанията на съда в нов едномесечен срок от
уведомяването.
С оглед изложеното, съдът
РАЗПОРЕДИ:
УКАЗВА на ищеца, че преводът на документите, посочени в разпореждане на съда от
07.08.2024г. следва да бъде на нидерландски език, като същите следва да бъдат представени
по делото в едномесечен срок от получаване на настоящото разпореждане.
При неизпълнение на указанията в срок исковата молба ще бъде върната, а
производството - прекратено.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1