№ 58973
гр. София, 08.04.2025 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 166 СЪСТАВ, в закрито заседание на
осми април през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:ДЕСИСЛАВА АЛ. АЛЕКСИЕВА
като разгледа докладваното от ДЕСИСЛАВА АЛ. АЛЕКСИЕВА Гражданско
дело № 20231110124060 по описа за 2023 година
Като съобрази, че по делото е постъпило искане от назначения съдебен
преводач С. М. с приложена справка - декларация по чл. 23 и чл. 25 от
Наредба за съдебни преводачи за изплащане на възнаграждение за П.ожени 37
часа труд на обща стойност 555 лева / по 15 лева на час/, което е уважено с
определение от 08.04.2025 г. и доколкото съдебен преводач е назначен поради
липсата на процесуална активност от страна на ищеца за извършване на
преводите по съдебната поръчка, съдът
РАЗПОРЕДИ:
ДАВА ПОСЛЕДНА ВЪЗМОЖНОСТ на ищеца ДАРОГЕН ЕООД в
едноседмичен срок от П.учаване на съобщение да заплати по сметка на СРС
сумата в размер на 555 лева - възнаграждение за съдебен преводач във връзка
с изпълнение на съдебната поръчка.
При неизпълнение на горното, съдът ще приложи последиците на чл. 77 ГПК
за принудителното им събиране.
Препис от разпореждането да се изпрати на адрес за призоваване, посочен от
ищеца в молба от 18.03.2025 г. , а именно: *************.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
1