П Р
О Т О К О Л
09.06.2009 година гр.
БУРГАС
Бургаският районен съд наказателен състав
на девети юни две
хиляди и девета година
В публично заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ХІІ наказателен състав
СЪДЕБНИ
ЗАСЕДАТЕЛИ: ХІІ наказателен състав
Секретар: ХІІ наказателен състав
Прокурор: Е.
У.
Сложи за разглеждане докладваното от съдията ХІІ
наказателен състав
Наказателно ОХ
дело № 1208 по
описа за 2009 година
На
именното повикване в 9,00 часа се явиха:
Подсъдимият
М.К.К., редовно призован се явява лично и с адв. А.Г.Г. ***, посочена за
служебен защитник.
Подсъдимият
А.И.С., редовно призован се явява лично и с адв. Д.К.Т. ***, посочен за
служебен защитник.
За БРП,
редовно призовани, се явява прокурор У.
Явява се
пострадалото лице С.И.С. и свидетелят И.А.М., редовно призовани.
Не се
явява свидетелят Колю М.К., редовно призован, баща на подсъдимия М.К.
Свидетелят
Н.К.П., редовно призована се явява.
Свидетелят
В.С.Я., редовно призован се явява.
Свидетелят
П.Г.П., редовно призована се явява.
Свидетелят
С.П.С., редовно призована се явява.
Свидетелят
М.И. Гълчев, редовно призован, не се явява.
Вещото
лице З.С.С., нередовно призован, се явява.
Вещото
лице В.Б.Б., редовно призована, се явява.
Вещото лице
П.Г.П., редовно призован, се явява.
Вещото
лице Т.С.П., редовно призована, се явява.
И.А.С.,
редовно призован, родител на подсъдимия А.И.С., се явява.
С.М.Н.,
редовно призована, майка на подсъдимия М.К.К., се явява.
Явява се
С А., майка на свидетелят В.С..
СЪДЪТ, на
основание чл. 372, ал.2 от НПК
ОПРЕДЕЛИ:
НАЗНАЧАВА адв. А.Г. *** за
служебен защитник на подсъдимия М.К.К. за
всички съдебни инстанции по НОХД № 1208/2009 г. по описа на Районен съд гр.
Бургас.
НАЗНАЧАВА адв. Д.К.Т. *** за служебен защитник на подсъдимия А.И.С. за всички съдебни инстанции по НОХД № 1208/2009 г. по
описа на Районен съд гр. Бургас.
ПОДСЪДИМИЯ К.: Не възразявам адв. Г. да ме
представлява в настоящото производство.
ПОДСЪДИМИЯ С.: Не възразявам адв. Т. да ме
представлява в настоящото производство.
ПРОКУРОРЪТ:
Да се даде ход на делото.
АДВ. Г.:
Да се даде ход на делото при условията на гл.27 НПК, хипотезата на чл.371, т. 2 НПК и да ни се даде възможност да обсъдим споразумение с представителя на БРП.
АДВ. Т.: Да
се даде ход на делото при условията на гл.27 НПК, хипотезата на чл.371, т. 2 НПК и да ни се даде възможност да обсъдим споразумение с представителя на БРП.
Съдът намира,
че не са налице процесуални пречки производството по делото да продължи по реда
на чл.370 и сл. от НПК при положение, че страните не успеят да постигнат
споразумение.
Освобождава
свидетелите и определя възнаграждение на вещите лица в размер на 15.00
/петнадесет/ лева за всеки от тях.
Съдът
даде на страните 10 минути почивка за постигане на споразумение.
Съдът, с
оглед становището на страните по хода на делото и липсата на процесуални пречки
по даване ход на делото,
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД на
делото и го докладва.
Съдът
пристъпва към снемане самоличността на подсъдимите както следва:
М.К.К. – роден
на ------ г. в гр. Бургас, жив. гр. Бургас, българин, български гражданин, с
основно образование, учащ, неосъждан, с ЕГН **********.
А.И.С. – роден
на ---- г. в гр. Б, жив. ул., българин, български гражданин, с основно
образование, учащ, неосъждан, с ЕГН **********.
ПОДСЪДИМИЯТ К.: Получил съм препис от
обвинителния акт преди повече от 7 дни. Няма да правя отвод на съда, прокурора
и секретаря. Разяснени са ми правата, с които разполагам в качеството си на
подсъдим.
ПОДСЪДИМИЯТ С.: Получил съм препис от
обвинителния акт преди повече от 7 дни. Няма да правя отвод на съда, прокурора
и секретаря. Разяснени са ми правата, с които разполагам в качеството си на
подсъдим.
ПРОКУРОРЪТ:Със защитниците на подсъдимите и подсъдимите, в присъствието на техните родители
обсъдихме и постигнахме съгласие за сключване на споразумение за решаване на
делото по реда на чл. 384, вр.чл.381 НПК, в следния смисъл:
Подсъдимият М.К.К.
- роден на ---------
г. в гр. Бургас, жив. гр. Б-, ул. „-” №, българин, български гражданин, с
основно образование, учащ, неосъждан, с ЕГН **********, се признава за ВИНОВЕН
в това, че на неустановена дата през месец юли 2008 година в град Бургас,
кв.”Сарафово” на плажната ивица, като непълнолетен, но можещ да разбира свойството и значението на
деянието си и да ръководи постъпките си, като съизвършител в съучастие с А.И.С.,
умишлено принудил С.И.С., непълнолетен, да извърши нещо противно на волята му – да пие
урина, както и да отпие вода от намиращия се в близост канал, като употребил за
това сила, изразена в нанасяне на удари с крак в областта на гърба и корема и
заплашване, че ще го удари и малтретира – престъпление по чл.143, ал.1, вр.чл.20,
ал.2, вр.чл.63, ал.1, т.3 от НК.
Относно
наказанието – „Пробация” във връзка с чл.55, ал.1, т.2, б.”б” от НК, при
следните пробационни мерки:
- задължителна
регистрация по настоящ адрес за срок от 1 /една/ година;
- задължителни
периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 /една/ година;
- включване в
курсове за професионални квалификации в програми за обществено въздействие за
срок от 1 /една/ година.
Подсъдимият А.И.С.
– роден на .....
г. в гр. Б., жив. ., българин, български гражданин, с основно образование,
учащ, неосъждан, с ЕГН **********, се признава за ВИНОВЕН в това, че на неустановена дата през месец юли 2008 година в
град Бургас, кв. „Сарафово” на плажната ивица, като непълнолетен, но можещ да
разбира свойството и значението на деянието си и да ръководи постъпките си,
като съизвършител в съучастие с М.К.К., умишлено принудил С.И.С., непълнолетен, да извърши нещо противно
на волята му – да пие урина, както и да отпие вода от намиращия се в близост
канал, като употребил за това сила, изразена в нанасяне на удари с крак в
областта на гърба и корема и заплашване, че ще го удари и малтретира –
престъпление по чл.143, ал.1, вр.чл.20, ал.2, вр.чл.63, ал.1, т.3 от НК.
Относно наказанието
– „Пробация” във връзка с чл.55, ал.1, т.2, б.”б” от НК, при следните
пробационни мерки:
- задължителна
регистрация по настоящ адрес за срок от 1 /една/ година;
- задължителни
периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 /една/ година;
- включване в
курсове за професионални квалификации в програми за обществено въздействие за
срок от 1 /една/ година.
Разноските по
делото, в размер на 525.00 /петстотин двадесет и пет/ лева, от които 465.00
/четиристотин шестдесет и пет/ лева възнаграждение за експертизи и 60.00
/шестдесет/ лева, възнаграждение на вещите лица, присъствали в днешно съдебно
заседание, определено от съда, се възлагат в тежест на подсъдимите лица
солидарно.
Мерки за
неотклонение – не са взети.
Веществено доказателство по делото – оптичен диск – SONI, на основание чл. 112,
ал.4, вр.ал.1 от НПК да остане по делото.
На основание чл. 375 от НПК, моля да одобрите настоящото споразумение
като непротиворечащо на закона и морала.
АДВ.Г.: Моля да одобрите така постигнатото споразумение, като
непротиворечащо на закона и морала.
АДВ.Т.: Моля да одобрите така постигнатото споразумение, като
непротиворечащо на закона и морала.
ПОДСЪДИМИЯТ
М.К.К.: Моля да одобрите постигнатото споразумение. Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението, че същото има
значение на влязла в сила присъда. Съгласен съм със споразумението и доброволно
съм го подписал.
ПОДСЪДИМИЯТ
А.И.С.: Моля да одобрите постигнатото споразумение. Разбирам обвинението.
Признавам се за виновен. Разбирам последиците от споразумението, че същото има
значение на влязла в сила присъда. Съгласен съм със споразумението и доброволно
съм го подписал.
Предвид
становищата на страните и на основание чл.382, ал.6 НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в
протокола съдържанието на окончателното споразумение, постигнато споразумение
за решаване на делото по реда по реда на чл.384, вр.чл.381 НПК съгласно което:
Подсъдимият М.К.К. - роден на ...... г. в гр.
Бургас, жив. гр. Б., ул. „О.” № . българин, български гражданин, с основно
образование, учащ, неосъждан, с ЕГН **********, се признава за ВИНОВЕН в това,
че на неустановена дата през месец юли 2008 година в град Бургас, кв.”Сарафово”
на плажната ивица,
като непълнолетен, но можещ да разбира свойството и значение на деянието си и
да ръководи постъпките си, като съизвършител в съучастие с А.И.С., умишлено
принудил С.И.С., непълнолетен, да извърши нещо противно на волята му – да пие урина, както и да отпие
вода от намиращия се в близост канал, като употребил за това сила, изразена в
нанасяне на удари с крак в областта на гърба и корема и заплашване, че ще го
удари и малтретира – престъпление по чл.143, ал.1, вр.чл.20, ал.2, вр.чл.63,
ал.1, т.3 от НК.
Относно наказанието – „Пробация” във
връзка с чл.55, ал.1, т.2, б.б от НК, при следните пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ
адрес за срок от 1 /една/ година;
- периодични срещи с пробационен служител
за срок от 1 /една/ година;
- включване в курсове за професионални
квалификации в програми за обществено въздействие за срок от 1 /една/ година.
Подсъдимият А.И.С.
– роден на ........
г. в гр. Б., жив. ..., българин, български гражданин, с основно образование,
учащ, неосъждан, с ЕГН **********, се признава за ВИНОВЕН
в това,
че на
неустановена дата през месец юли 2008 година в град Бургас, кв. „Сарафово” на
плажната ивица, като непълнолетен, но можещ да разбира свойството и значение на
деянието си и да ръководи постъпките си, като съизвършител в съучастие с М.К.К., умишлено принудил С.И.С.,
непълнолетен,
да извърши нещо противно на волята му – да пие урина, както и да отпие вода от
намиращия се в близост канал, като употребил за това сила, изразена в нанасяне
на удари с крак в областта на гърба и корема и заплашване, че ще го удари и
малтретира – престъпление по чл.143, ал.1, вр.чл.20, ал.2, вр.чл.63, ал.1, т.3
от НК във връзка с чл.55, ал.1, т.2, б.”б” от НК.
Относно
наказанието – „Пробация”, при следните пробационни мерки;
- задължителна
регистрация по настоящ адрес за срок от 1 /една/ година;
- задължителни
периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 /една/ година;
- включване в
курсове за професионални квалификации и програми за обществено въздействие за
срок от 1 /една/ година.
Разноските по делото, в размер на 525.00
/петстотин двадесет и пет/ лева, от които 465.00 лева възнаграждение за
експертизи и 60.00 /шестдесет/ лева, възнаграждение на вещите лица, присъствали
в днешно съдебно заседание, определено от съда, се възлагат в тежест на
подсъдимите лица солидарно.
Мерки за неотклонение – не са взети.
Веществено доказателство по делото – оптичен диск – SONI, на основание чл. 112,
ал.4, вр.ал.1 от НПК да остане по делото.
СПОРАЗУМЕЛИ
СЕ:
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК: ЗАЩИТНИК:
/Е.У./ /А.Г./ /Д.Т./
ПОДСЪДИМИЯТ: ПОДСЪДИМИЯТ:
/М.К./ /А.С./
ПОДСЪДИМИЯТ М.К.К.: Заявявам, че съм
съгласен с постигнатото споразумение, доброволно съм го подписал. Декларирам,
че се отказвам от съдебно разглеждане на делото общия ред. Разбирам последиците
от споразумението.
ПОДСЪДИМИЯТ:
/М.К./
ПОДСЪДИМИЯТ А.И.С.: Заявявам, че съм съгласен с постигнатото
споразумение, доброволно съм го подписал. Декларирам, че се отказвам от съдебно
разглеждане на делото общия ред. Разбирам последиците от споразумението.
ПОДСЪДИМИЯТ:
/А.С./
СЪДЪТ по предложеното от страните
споразумение намира, че то следва да бъде одобрено, тъй като не противоречи на
закона и морала и с него ще се постигнат целите на специалната и генералната
превенции визирани в чл.36 НК.
Водим от изложените съображения и на основание чл.382, ал.7 НПК,
Бургаският районен съд
ОПРЕДЕЛИ:
ОДОБРЯВА протокола съдържанието на
окончателното споразумение, постигнатото споразумение за решаване на делото по
реда на чл. 384, вр. чл. 381 НПК, съгласно което:
Подсъдимия М.К.К. - роден на -------- г. в гр.
Б-, --------, българин, български гражданин, с основно образование, учащ,
неосъждан, с ЕГН **********, се
признава за ВИНОВЕН в това, че на неустановена дата през месец юли 2008 година
в град Бургас, кв. „Сарафово" на плажната ивица, като непълнолетен, но
можещ да разбира свойството и значение на деянието си и да ръководи постъпките
си, като съизвършител в съучастие с А.И.С., умишлено принудил С.И.С.,
непълнолетен, да извърши нещо противно на волята му - да пие урина, както и да
отпие вода от намиращия се в близост канал, като употребил за това сила,
изразена в нанасяне на удари с крак в областта на
гърба и корема и заплашване, че ще го удари и малтретира - престъпление по
чл.143, ал.1, вр.чл.20, ал.2, вр.чл.63, ал.1, т.З от НК.
Относно наказанието -
"Пробация" във връзка с чл.55, ал.1 т.2, б. б от НК, при следните
пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ
адрес за срок от 1 /една/
година;
- периодични срещи с пробационен служител
за срок от 1 /една/ година;
- включване в курсове за професионални
квалификации и програми за обществено въздействие за срок от 1 /една/ година.
Подсъдимият А.И.С., роден на -------- г.
в гр. Б-, -, българин, български гражданин, с основно образование, учащ,
неосъждан, с ЕГН **********, се признава за виновен в това, че на неустановена
дата през месец юли 2008 година в град Бургас, кв. „Сарафово" на плажната
ивица, като непълнолетен, но можещ да разбира свойството и значение на деянието
си и да ръководи постъпките си, като съизвършител в съучастие с М.К.К.,
умишлено принудил С.И.С., непълнолетен, да извърши нещо противно на волята му -
да пие урина, както и да отпие вода от намиращия се в близост канал, като
употребил за това сила, изразена в нанасяне на удари с крак в областта на гърба
и корема и заплашване, че ще го удари и малтретира - престъпление по чл.143,
ал.1, вр.чл.20, ал.2, вр.чл.63, ал.1, т.З от НК във връзка с чл.55, ал.1 т.2,
б. б от НК.
Относно наказанието -
"Пробация" във връзка с чл.55, ал.1 т.2, б. б от НК, при следните
пробационни мерки:
- задължителна регистрация по настоящ
адрес за срок от 1 /една/
година;
- периодични срещи с пробационен служител
за срок от 1 /една/ година
- включване в курсове за професионални квалификации и програми за
обществено въздействие за срок от 1 /една/ година.
Разноските
по делото, в размер на 525.00 /петстотин двадесет и пет/ лева, от които 465.00
лева възнаграждение за експертизи и 60.00 /шестдесет/ лева, възнаграждение на
вещите лица, определено от съда на вещите лица, присъствали в днешно съдебно
заседание/ се възлагат в тежест на подсъдимите лица солидарно.
Мерки
за неотклонение - не са взети.
Веществено доказателство - оптичен диск -
SONY, на основание чл.112, ал.4, вр.ал.1 от НПК да остане по делото.
ПРЕКРАТЯВА
наказателното производство по НОХД № 1208/2009 г. по описа на Районен съд град
Бургас, на основание чл. 24, ал. З от НПК.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО
е окончателно и не подлежи на обжалване.
ПРОТОКОЛЪТ се
изготви в съдебно заседание, което приключи в 11.00 часа.
СЕКРЕТАР: ХІІ наказателен състав СЪДИЯ: ХІІ наказателен състав
Вярно с оригинала:
ММ