№ 1487
гр. Пазарджик , 13.09.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, XI НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ в
публично заседание на тринадесети септември, през две хиляди двадесет и
първа година в следния състав:
Председател:Снежана Стоянова
при участието на секретаря Х.В.
Сложи за разглеждане докладваното от Снежана Стоянова Административно
наказателно дело № 20215220200860 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 09:26 часа се явиха:
Жалбоподателят Народно читалище „Тодор Каблешков - 1874“ с.Голямо
Белово редовно призовани, се представлява от АНН. Г. К. – законен
представител.
Дирекция „Инспекция по труда“ Пазарджик - редовно призовани, се
представлява ст.юрк.М.Ш. – редовно упълномощена.
Явява се В. Н. Д. – призован с разпореждането на съда за насрочване на
делото - редовно призован.
Законен представител К.: Да се даде ход на делото.
СТ. ЮРК.Ш.: Да се даде ход на делото.
Съдът намира, че не е налице процесуална пречка за даване ход на
делото, доколкото страните в процеса са редовно призовани, поради което
О П Р Е Д Е Л И
Д А В А Х О Д Н А Д Е Л О Т О
1
ДОКЛАДВА СЕ ДЕЛОТО
Обжалва се НП № 13-002645/05.05.2021 г. на Директора на Дирекция
„Инспекция по труда“ Пазарджик, с което на жалбоподателя Народно
читалище „Тодор Каблешков - 1874“ с.Голямо Белово е наложена
имуществена санкция в размер на 1500 лева за нарушение по чл.415 ал.1 от
КТ. В срок е постъпила жалба, в която се твърди, че НП е незаконосъобразно.
Самото деяние не се отрича, твърди се, че наложената санкция била
незаконосъобразна, тъй като причината да не бъде изплатено трудовото
възнаграждение на служителката Р.Т. била непреведена субсидия, която се
полагала на читалището и била основен източник за издръжка. Към жалбата
не са приложени доказателства. По разпореждане на съда е изпратена
административно наказателната преписка в цялост, ведно с доказателства по
срочността на жалбата. По разпореждане на съда от ДИТ Пазарджик е
изискано копие на протокол № 2009841/19.05.2021г., което е представено по
делото.
По доказателствата, съдът
О П Р Е Д Е Л И
ПРИЕМА всички приложените към АНП писмени доказателства по
опис, както и Протокол № ПР2009841/19.05.2020г.
ДОПУСКА като свидетел по делото да бъде разпитан В. Н. Д..
Сне самоличността на свидетеля, както следва:
В. Н. Д., на 52 години, българин, български гражданин, образование
висше , неженен, работещ в ДИТ инспектор, неосъждан.
Свидетелят предупреден за отговорността по чл.290 от НК.
Свидетелят обеща да каже истината.
2
Законен представител К.: Поддържам жалбата. Р.Т. е човекът който
отговаряше за всичко и който работеше в читалището. За всички тези неща,
които се представят като нарушение и неизпълнение тя е в течение и искам да
се разпита. За това сме заедно и за да може човекът, който е свързан с тази
дейност, да каже за какво става въпрос.
СТ. ЮРК.Ш.: Оспорвам жалбата. Моля да се приемат доказателствата
приложени към преписката. Не възразявам да се разпита Т..
Съдът намира искането за разпита на свидетели за основателно ето
защо
О П Р Е Д Е Л И
ДОПУСКА като свидетел по делото да бъде разпитана Р.М. Т..
Сне самоличността на св.Т., както следва:
Р.М. Т., родена на **** г. в гара Белово, живуща в с.Голя Белово,
българка, българска гражданка, със средно образование, вдовица, пенсионер,
неосъждана, ЕГН **********.
Свидетелят предупреден за отговорността по чл.290 от НК.
Свидетелят обеща да каже истината.
Пристъпи се към разпит на св.Д.:
СВ. Д.: Работя като инспектор в ДИТ Пазарджик.
Февруари 2021г. на 03.02.2021г. с колежката А. извършихме последващ
контрол в НЧ Белово относно изпълнение на дадени предписания свързани с
3
изплащане на трудови възнаграждения. По време на проверката беше
установен контакт с Р.Т. - лицето което не си беше получило трудовите
възнаграждения и за което се отнасяха предписанията. Спомням си, че тя
декларира, че към момента на проверката все още не са й изплатени
трудовите възнаграждения. Като причина се посочваше непреведени
полагащи се субсидии от страна на Община Белово. Водещ на проверката
беше колежката А. и аз лично не съм проверявал дали това е така.
В ДИТ не беше постъпило искане за удължаване на срока за изпълнение
на даденото предписание. Съставихме актове, че не е изплатено трудовото
възнаграждение.
Аз не съм участвал в проверката месец 05.2020г., но доколкото си
спомням проверката беше по сигнал за непреведени заплати.
На 03.02.2021г. читалището беше заключено и за това ние
осъществихме контакт с г-жа Т. по телефона и тя се яви, отключи и каквото
можеше като документи ни показа и тези, които не намери ни ги донесе два
дни по-късно в ДИТ Пазарджик.
Пристъпи се към разпит на св. Т.:
СВ.Т.: В момента аз не работя. Читалището не развива дейност от
01.07.2020г. поради непреведена субсидия и непреведени заплати съответно
от Министерството на културата чрез Община Белово, като Общината е
посредник за превеждане на субсидията.
Общината има право ако има нарушения и основание и по преценка на
кмета може да не се преведе субсидията до решаване на проблема и кметът е
преценил, че не работим и не се преведе субсидията.
Месец май 2020г. бе извършена проверка в читалището от инспектори
на ДИТ Пазарджик. Тази проверка беше по мой сигнал, тъй като не бях
получавала заплатата си от м.11.2019 г. до момента на проверката. Аз не съм
си получила заплата от м.11.2019г. до момента в който ние се събрахме и
взеха решение да изляза аз в неплатен отпуск докато се получи субсидията.
Разполагаме с това решение, но в момента не го носим. Аз съм го представила
4
на инспекторите това решение.
Инспекторите дадоха предписание да ми се изплати трудовото
възнаграждение. Те добре знаеха инспекторите и каква е причината да не се
изплати.
Този протокол със задължителните предписания от 19.05.2020г. е
внесен в Община Белово официално, защото достъп нямаше и нямаме
никакъв получен отговор.
След 26-ти юни взехме решение за закриване. Всяка година е
задължително Общината да събира читалищата за разпределение на
субсидията. Години наред не са ни събирали, а тогава ни събраха.
Подадохме жалба за помощ от ДИТ Пазарджик – потърсих съдействие,
че нямам 8 месеца изплатени заплати и че няма преведена субсидия, а те
дойдоха и ни съставиха актове на нас. Ние очаквахме помощ. Това ни беше
идеята, а те ни съставиха актове.
Подадох жалба до ДИТ Пазарджик за да си получа заплатата, тъй като
не съм получавал 8 месеца заплата. ДИТ дойдоха и ни казаха, че едва ли
могат да задължат Кмета да изплати субсидията. Подадохме жалба за да ни се
преведе субсидията, а те ни съставиха актове на читалището.
Уведомили сме Министерство на културата за това, но това стана след
като Кмета отказа да ни отпусне субсидия.
Взе се решение аз да съм в неплатен отпуск докато се реши проблема.
На 03.02.2021г. – се намирах в къщи защото съм била в неплатен отпуск. Все
още съм в неплатен отпуска. Имаме решение на управителния съвет в този
смисъл.
Протокола с предписанията не е обжалван. Не е искано удължаване за
изпълнение. поискали удължаване за да го изпълня.
Съдът намира, че за изясняване на делото от фактическа страна е
необходимо да се съберат доказателства за това преведена ли е била субсидия
на жалбоподателя и ако не е поради каква причина.
5
Ето защо съдът
О П Р Е Д Е Л И
ЗАДЪЛЖАВА за следващото съдебно заседание ст. юрк.Ш. да
представи доказателства относно факта преведена ли е била субсидия на
жалбоподателя и ако не поради какви причини.
СТ. ЮРК.Ш.: Моля да задължите ответната страна писмото с което са
уведомили Министерство на културата.
Съдът за следващото съдебно заседание
О П Р Е Д Е Л И
ЗАДЪЛЖАВА представляващия жалбоподателя да представи
доказателство, видно от което, служителката Р.Т. е в неплатен отпуск считано
от 01.07.2020 г., доказателства за преустановяване дейността на НЧ „Тодор
Каблешков - 1874“ с.Голямо Белово до получаване на финансиране, както и
доказателство за това, че е било уведомено Министерство на културата за
неизплащане на трудовите задължения след дадените предписания.
За събиране на писмените доказателства съдът
О П Р Е Д Е Л И
ОТЛАГА И НАСРОЧВА делото за 20.09.2021г. от 10.30 часа, за която
6
дата и час страните уведомени чрез представителите си - Законен
представител К. за НЧ „Тодор Каблешков - 1874“ и ст.юрк.Ш. за Дирекция
„ИТ“ Пазарджик.
Протоколът написан в с.з., което приключи в 09,43 ч.
Съдия при Районен съд – Пазарджик: _______________________
Секретар: _______________________
7