П Р О Т О К О Л
Година 2015
Град Казанлък
Казанлъшки Районен съд четвърти наказателен състав
На тридесети март две хиляди и петнадесета година
В публично
заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МИХАИЛ МИХАЙЛОВ
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:1.Н.П.
2.К.Ц.
Секретар: А.Д.
ПРОКУРОР: КРЪСТИН
КАЦАРОВ
Сложи за
разглеждане докладваното от съдия-докладчика МИХАИЛ МИХАЙЛОВ НОХД №120 по описа за 2015 година
На именното повикване в
09.30 часа се явиха:
ПОДСЪДИМИТЕ:
Ф.Й.Й.: лично
За двете
подсъдими се явява и адв.В.Б.Л., служебен защитник от досъдебното производство.
ПОСТРАДАЛОТО
ЛИЦЕ ЕТ„П.Ч.” с МОЛ П. Станева Ч.: редовно призовано, не изпраща представител.
СВИДЕТЕЛИТЕ:
А.С.З.: редовно
призован, не се явява.
П.И.М.: редовно
призован, не се явява.
П. С. Ч.: нередовно
призована, не се явява.
Л.Г.М.: редовно
призован, не се явява.
И.Д.И.:
редовно призован, не се явява.
ВЕЩИТЕ ЛИЦА:
Д.В.Д.: редовно
призован, не се явява.
Д.Н.Ч.: редовно
призован, не се явява.
За РАЙОННА
ПРОКУРАТУРА гр.КАЗАНЛЪК се явява прокурор КАЦАРОВ.
АДВ.Б.:
Господин Председател, представям разписка подписана от А.С.З., от чието
владение са отнети вещите на длъжност магазинер и е възстановила щетите на
собственика ЕТ„П.Ч.”, в размер на 139.00лв.
ПРОКУРОР КАЦАРОВ: Да се даде ход на делото.
АДВ.Б.: Да се
даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че са налице условията на чл.271 от НПК за
даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД на НОХД №120/ 2015г. по описа на Казанлъшки РС.
ПРОКУРОР КАЦАРОВ: Изготвили сме споразумение, със защитника
на подсъдимите. Моля да го одобрите и да прекратите наказателното производство.
АДВ.Б.: Съгласни сме с изготвеното споразумение и молим
да го одобрите и да прекратите наказателното производство.
На основание чл.382 ал.4 от НПК, подсъдимите Д.М.С. и Ф.Й.Й. отговарят на въпросите на съда: разбират ли обвинението,
признават ли се за виновни, разбират ли последиците от споразумението, съгласни
ли са с тях и дали доброволно са го е подписали.
ПОДСЪДИМАТА Д.М.С.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновна. Разбирам последиците от споразумението, съгласна съм с тях и
доброволно го подписах. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
Декларатор:
/Д.С./
ПОДСЪДИМАТА Ф.Й.Й.: Разбирам обвинението. Признавам се за
виновна. Разбирам последиците от споразумението, съгласна съм с тях и
доброволно го подписах. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
Декларатор:
/Ф.Й./
СЪДЪТ, след като взе предвид представеното от страните споразумение
и процесуалното изявление на подсъдимите в с.з., техния защитник и
представителя на РП- Казанлък, по чл.382 ал.4 от НПК и заявения отказ от
разглеждане на делото по общия ред, съгласно чл.381 ал.6 от НПК, приема за
установено следното:
Обвинението срещу подсъдимите Д.М.С. и Ф.Й.Й. е по чл.198
ал.3, във вр. с ал.1, във вр.
с чл.20 ал.2, вр. с ал.1 от НК, т.е. за престъпление
извън случаите посочени в чл.381 ал.2 от НПК. Споразумението е представено
своевременно, преди приключването на съдебното следствие в първоинстанционния
съд, съгласно чл.384 ал.1 от НПК. От деянието на подсъдимите са причинени имуществени вреди, които са
изцяло възстановени.
Подсъдимите в с.з. направиха процесуално изявление,
съгласно разпоредбите на чл.382 ал.4 и чл.381 ал.6 от НПК, като съдът приема,
че споразумението е допустимо. Същото не противоречи на закона и морала и след
подписването му и на основание чл.382 ал.7 от НПК, следва да бъде одобрено.
Водим от горните мотиви и на основание чл.382 ал.6 от НПК
съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА съдържанието на окончателното споразумение, както
следва:
ПОДСЪДИМАТА Д.М.С.- родена
на ***г***, живуща ***, неомъжена, без образование, осъждана, не работи, с ЕГН ********** за ВИНОВНА в това, че на 17.04.2014г. в***, обл.Стара Загора в съучастие като извършител с Ф.Й.Й. с ЕГН **********
е отнела от владението на ЕТ „П.Ч.” гр.Казанлък с МОЛ П.С.Ч. с ЕГН **********,
без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, чужди движими вещи всичко на обща
стойност 139.00 лв., като заварена на мястото на престъплението употребила
сила, за да запази владението върху откраднатата вещ, престъпление по чл.198 ал.3, във връзка с ал.1, във връзка с чл.20 ал.2, във връзка с ал.1 от НК.
ВИД И РАЗМЕР НА НАКАЗАНИЕТО: На осн. чл.198 ал.3, във връзка с ал.1, във връзка с чл.20 ал.2, във връзка с ал.1 и чл.55
ал.1 т.1 от НК, наказание Лишаване от свобода за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, което на
основание чл.66 ал.1 от НК, се отлага за срок от ТРИ ГОДИНИ.
ПОДСЪДИМАТА Ф.Й.Й.- родена
на ***г***, живуща ***, неомъжена, без образование, осъждана, не работи, с ЕГН ********** за ВИНОВНА в това, че на 17.04.2014г. в***, обл.Стара Загора в съучастие като извършител с Д.М.С. с ЕГН **********
е отнела от владението на ЕТ „П.Ч.” гр.Казанлък с МОЛ П.С.Ч. с ЕГН **********,
без нейно съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, чужди движими
вещи, всичко на обща стойност 139.00 лв., като заварена на мястото на
престъплението употребила сила, за да запази владението върху откраднатата вещ,
престъпление по чл.198 ал.3, във връзка с ал.1, във връзка с чл.20 ал.2, във връзка с ал.1 от НК.
ВИД И РАЗМЕР НА НАКАЗАНИЕТО: На осн. чл.198 ал.3, във връзка с ал.1, във връзка с чл.20 ал.2, във връзка с ал.1 и чл.55
ал.1 т.1 от НК, наказание Лишаване от свобода за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА при
първоначален строг режим в затвор или затворническо общежитие от закрит тип.
На основание чл.53 от НК, Съдът ВРЪЩА
на собстваника му Община Казанлък вещественото доказателство- 1 бр. диск с надпис „DVD+R Verbatim” поставен
в полиетиленов плик, след влизане на
споразумението в сила.
Направените
по делото разноски в размер на 85.00лв., ще се заплатят
съразмерно от подсъдимите Д.М.С. и Ф.Й.Й., от които 55.00лв.- по сметка на ОД на МВР Стара
Загора и 30.00лв.- по сметка на РС Казанлък.
ПОДСЪДИМА: ПОДСЪДИМА:
/Д.С./ /Ф.Й./
СЛ.ЗАЩИТНИК:
/адв.В.Б./
ПРОКУРОР:
/Кръстин Кацаров/
СЪДЪТ намира, че така вписаното в
съдебния протокол споразумение и подписано от страните не противоречи на Закона
и морала, поради което следва да бъде одобрено предвид и на основание чл.384
ал.3, във връзка с чл.382 ал.7 от НПК, във връзка с чл.24 ал.3 от НПК, поради
което
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА
постигнатото споразумение.
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД №120/ 2015г.
по описа на Казанлъшки РС.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и
протестиране.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи
в 10.05 часа.
СЕКРЕТАР: РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.