Р Е Ш
Е Н И Е
№900 07.07.2022
година гр. Бургас
В И М Е Т
О Н А
Н А Р О Д А
Бургаският административен съд, четиринадесети състав,
на двадесет и трети юми, две хиляди двадесет и втора година в публично
заседание в следния състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ГАЛИНА РАДИКОВА
ЧЛЕНОВЕ: 1.
АТАНАСКА АТАНАСОВА
2. ТОДОР ИКОНОМОВ
при секретаря Йовка Банкова, в
присъствието на прокурора Дарин Христов, като разгледа докладваното от съдията
Икономов касационно административно наказателно дело № 880 по описа за 2022 г.,
за да се произнесе взе предвид следното:
Производството
е по реда на чл. 208 и сл. от Административно-процесуалния
кодекс
/АПК/ във връзка с чл. 63в от Закона за
административните нарушения и наказания /ЗАНН/.
Образувано
е по касационна жалба на „Кардамон“ ООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на
управление: гр. Бургас, ул. „Райна Княгиня“ № 17, подадена чрез пълномощника му
адв. В., БАК, , против Решение № 319 от 29.03.2022 г., постановено по н.а.х.д.
№ 591/ 2022 г. по описа на Районен съд – Бургас. С обжалваното решение е потвърдено
наказателно постановление /НП/ № 02-2100089
от 27.01.2022 г., издадено от директора на Дирекция „Инспекция по труда“ - Бургас,
с което за нарушение на чл. 152 от КТ, на основание чл. 416, ал. 5 във вр. с
чл. 414, ал. 1 от КТ на дружеството жалбоподател е наложено административно
наказание „имуществена санкция“ в размер на 1 500 лв.
С
Определение № 818/27.04.2022 г. постановено по делото, в производство по реда
на чл. 248 от ГПК, съдът е допълнил така постановеното Решение № 319 от 29.03.2022
г., като е осъдил „Кардамон“ ООД да заплати на Изпълнителна агенция „Главна
инспекция по труда“ – София, сумата от 80 лв. представляваща юрисконсултско
възнаграждение.
В
жалбата се съдържат оплаквания за постановяване на съдебното решение в
нарушение на закона – касационно основание по чл. 348, ал. 1, т. 1 от НПК. Твърди се, че констатираното нарушение е
извършено само при оформяне на проверените документи, но не и реално. Излагат
се съображения, че съдът необосновано не е кредитирал свидетелските показания
на разпитания по делото свидетел С.Д., както и подписаната стокова разписка. По
подробно изложени доводи се иска отмяна на оспореното решение и потвърденото с
него НП, ведно с присъждане на адвокатско възнаграждение. При условията на
евентуалност се претендира приложение на чл. 28, ал. 1 от ЗАНН.
Ответникът
по касационната жалба – директора на Дирекция "Инспекция по труда" – Бургас,
чрез процесуалния си представител по делото, оспорва жалбата като неоснователна
и моли да бъде отхвърлена. Поддържа че обосновано, в съответствие и при
правилно приложение на закона Районен съд - Бургас е направил извод, че
извършването на вмененото на санкционираното лице административно нарушение е
доказано по несъмнен начин.
Представителят
на Окръжна прокуратура – Бургас в съдебно заседание дава заключение за
неоснователност на жалбата и предлага съдебното решение да бъде оставено в
сила, като правилно и законосъобразно.
Касационният
състав на съда, след като обсъди събраните по делото доказателства, наведеното
от жалбоподателя касационно основание, доводите и становищата на страните и
като извърши на основание чл. 218, ал. 2 от АПК служебна
проверка на валидността, допустимостта и съответствието на обжалваното съдебно
решение с материалния закон, намира за установено следното:
Касационната
жалба е подадена в законово установения срок, от надлежна страна за която
съдебният акт е неблагоприятен и е процесуално допустима.
Разгледана
по същество жалбата е основателна.
Производството
пред Районен съд - Бургас се е развило по жалба на „Кардамон“ ООД против НП № 02-2100089
от 27.01.2022 г., издадено от директора на Дирекция „Инспекция по труда“ - Бургас,
с което за нарушение на чл. 152 от КТ, на основание чл. 416, ал. 5 във вр. с
чл. 414, ал. 1 от КТ на дружеството жалбоподател е наложено административно
наказание „имуществена санкция“ в размер на 1 500 лв. Административнонаказателното обвинение от
фактическа страна се основава на това, че при извършена на 29.10.2021 г.
проверка по спазване на трудовото законодателство на обект: бар „Кардамон“,
находящ се в гр. Бургас, ул. „Алеко Богориди“ № 27, стопанисван от „Кардамон“
ООД и по представени писмени документи на 09.11.2021 г. в Дирекция
"Инспекция по труда" – Бургас, е установено, че дружеството, в
качеството си на работодател, не е осигурил на служителя Д.П.П.– на длъжност
„барман“, непрекъсната междудневна почивка, която не може да бъде по-малко от
12 часа. Установено е, че на 26.09.2021 г. П. е отработил „12-та смяна“ от
15:00 ч. до 23:00 ч., а на 27.09.2021 г. е започнал работа „3-та смяна“ от
09:00 ч. до 17:00 ч.
По
делото са разпитани като свидетели Д.С., инспектор в ДИТ – гр. Бургас, част от
екипа извършил проверката, и С.Д.– служител на провереното дружество на
длъжност „барман“ в бар „Кардамон“.
Бургаският
районен съд е потвърдил обжалваното наказателно постановление по съображения за
неговата процесуална и материална законосъобразност. Приел е, че при
съставянето на АУАН и издаването на наказателното постановление, не са
допуснати съществени нарушения на регламентираните в ЗАНН процесуални правила и
формални изисквания, като наказателното постановление съдържа изискуемото се по
чл. 57 от ЗАНН описание на
нарушението. Приел е, че фактическите констатации, отразени в АУАН и
възпроизведени в НП, се потвърждават от събраните в хода на съдебното производство
доказателства, с оглед на което е направил извод, че по несъмнен начин е
установено и доказано извършването на вмененото на „Кардамон“ ООД в качеството
му на работодател нарушение на трудовото законодателство, като основание за
налагане на административна санкция по чл. 414, ал.1 от КТ.
Така постановеното
решение е неправилно като постановено в противоречие с материалния закон.
Настоящият
съдебен състав не споделя извода на първоинстанционният съд, че по несъмнен и
безспорен начин е установено и доказано извършването на вмененото на санкционираното
лице нарушение на трудовото законодателство. Наложената на „Кардамон“ ООД административна
санкция се основава на нормата на чл. 414, ал. 1 от КТ, съгласно
която работодател, който наруши разпоредбите на трудовото законодателство извън
правилата за осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд, ако не
подлежи на по-тежко наказание, се наказва с имуществена санкция или глоба в
размер от 1500 до 15 000 лв. Ангажирането на отговорността на касационния
жалбоподател от правна страна е обосновано с допуснато нарушение на чл. 152 от КТ, която
разпоредба регламентира че работникът или служителят има право на непрекъсната
междудневна почивка, която не може да бъде по-малко от 12 часа. От фактическа
страна повдигнатото на „Кардамон“ ООД административно наказателно обвинение се
основава на това, че в качеството си на работодател, не е осигурил на служителя
Д.П.П.– на длъжност „барман“, непрекъсната междудневна почивка, която не може
да бъде по-малко от 12 часа, доколкото на 26.09.2021 г. П. е работил до 23:00 часа,
а на 27.09.2021 г. е започнал работа в 09:00 часа.
За да
се счита че има извършено нарушение по чл. 414, ал.1 от КТ, изразяващо се
в неспазване на изискването по чл. 152 от КТ, е необходимо
да бъде установено и доказано наличието на положен от работника /служителя/
труд по време и по начин, неосигуряващи му непрекъсната междудневна почивка
минимум 12 часа. Съотнесено към конкретния случай и с оглед фактическата
обосновка на обвинението, релевантните обстоятелства за преценката дали „Кардамон“
ООД в качеството си на работодател е допуснало нарушение на чл. 152 от КТ, се свързват с
установяването на времето, през което служителят Д. П. е полагала труд на 26 и
на 27 септември 2021 г. като „барман“ в бар „Кардамон“, стопанисван от дружеството.
Това е и спорният по делото въпрос – както във първоинстанционното, така и в
касационното съдебно производство - дали по несъмнен начин от събраните писмени
и гласни доказателства се установява, че на 26.09.2021 г. Д. П. е работил до 23:00
часа, а на 27.09.2021 г. е започнал работа в 09:00 часа, при неосигуряване от
страна на работодателя на изискуемата се по чл. 152 от КТ минимална
непрекъсната междудневна почивка в размер на 12 часа.
С
обжалваното решение съдът е приел, че описаната в наказателното постановление
фактическа обстановка и полагането на труд от служителя Д. П. на процесните дати, се потвърждава от
събрани по делото доказателства, като е обосновал правния си извод за безспорна
установеност на извършеното от работодателя нарушение на чл. 152 от КТ с представения
на контролните органи на Дирекция "Инспекция по труда" в деня на
проверката график за разпределение на смените/работното време през месец
септември 2021 г. в бар „Кардамон“, както и ведомости за заплати. Решаващия
състав е кредитирал изцяло показанията на св. С., приемайки същите за
непротиворечиви и кореспондиращи с останалите писмени доказателства по делото. Съдът не е кредитирал с доверие показанията на
разпитаният свидетел С.С.Д.служител на дружеството назначен на длъжност
„барман“, по съображения за тенденциозност на показанията и заинтересованост на
свидетеля поради обстоятелството, че същият работи в стопанисвания от „Кардамон“
ООД обект. Съдът не е кредитирал и представеният от жалбоподателя приемо-предавателен
протокол, издаден на 27.09.2021 в 09:46 ч. и подписан от другият барман и
служител на дружеството – Д. Д..
Настоящият
съдебен състав намира, че въззивната инстанция е нарушила правилата за оценка и
проверка на събрания по делото доказателствения материал, което е довело до
неверни фактически констатации и съотв. до правни изводи, направени при
неправилно приложение на закона. Съображенията за това са следните:
В
конкретния случай, съдът необосновано не е кредитирал показанията на св. Д., от
които се установява, че на 27.09.2021 г. същият е бил втора смяна на работа и е
сменил другият барман Д. Д., който е бил първа смяна на работа. Така дадените
показания на свидетеля, въпреки че са в противоречие с представения график на
работно време, си кореспондират с представеният от дружеството
приемо-предавателен протокол, подписан от Д. Д. на 27.09.2021 г. в 09:46 ч. и
потвърждават твърденията на жалбоподателя, че Д. П. не е бил на работа на
27.09.2021 г. от 09:00 до 17:00 часа. В тази връзка следва да се приеме, че не
е допуснато твърдяното нарушение, като на Д.П.П.е била осигурена
законоустановената в чл. 152 от КТ 12-часова междудневна почивка. Основателни
са твърденията на „Кардамон“ ООД, че констатираното нарушение е извършено само при оформяне на
проверените документи (график на работа), но не и реално, като в случая е
напълно възможно предвид епидемичната ситуация в държавата графикът на работа
да е многократно изменян, при което може да се допуснат грешки.
Тежестта
да докаже извършването на нарушението е на административнонаказващия орган. В
случая санкциониращият орган не е установил и доказал по несъмнен и безспорен
начин релевантните факти, обуславящи ангажирането отговорността на работодателя
по чл. 414, ал.1 от КТ за нарушение
на чл. 152 от КТ. Доказателства
в посочения смисъл не са представени и във въззивното съдебно производство от
страната, в чиято тежест е при условията на пълно главно доказване да докаже
извършването на нарушението по повдигнатото административно наказателно
обвинение.. Противно на приетото от въззивния съд, събраните по делото писмени
и гласни доказателства , сочат, че „Кардамон“ ООД не е допуснало вмененото му
нарушение на трудовото законодателство.
Ето
защо изводът на Районен съд - Бургас, че „Кардамон“ ООД в качеството си на
работодател, е допуснало нарушение по чл. 414, ал. 1 във вр. с чл. 152 от КТ, е необоснован
от гл. т. на доказателствата по делото и неправилен от гл.т. на закона.
Недоказаността на вмененото на санкционираното лице нарушение обуславя извод за
материална незаконосъобразност на издаденото НП № 02-2100089 от 27.01.2022 г.
С
оглед на изложените съображения съдът намира, че обжалваното решение се явява
постановено в нарушение на закона - касационно основание по чл. 348, ал. 1, т. 1 във вр. с ал. 2 от НПК и като такова
следва да бъде отменено. Вместо него следва да бъде постановено друго, с което
да се отмени НП № 02-2100089 от 27.01.2022 г. на директора на Дирекция "Инспекция по
труда" - Бургас.
В случая, следва да бъде отменено и
постановеното по делото Определение № 818/27.04.2022 г., с което в производство
по чл. 248 от ГПК, оспореното Решение № 319/28.03.2022 г. е допълнено в частта
за разноските, като „Кардамон“ ООД е осъдено да заплати на ДИТ – Бургас,
разноски в размер на 80 лв., тъй като същото е неразделна част от решението.
При
този изход на спора, разноски не следва да бъдат присъждани, тъй като не са
своевременно поискани от касатора.
Водим
от горните мотиви и на основание чл. 221, ал. 2, предл.
второ
и чл. 222, ал. 1 от АПК, Бургаският
административен съд
Р Е Ш
И:
ОТМЕНЯ Решение № 319 от 28.03.2022
г., постановено по н.а.х.д. № 591/ 2022 г. по описа на Районен съд - Бургас и
вместо него постановява:
ОТМЕНЯ Наказателно
постановление № 02-2100089 от 27.01.2022 г., издадено от директора на Дирекция
"Инспекция по труда" - Бургас, с което на „Кардамон“ ООД, ЕИК *********,
в качеството му на работодател, е наложена имуществена санкция в размер на 2
000 лева на основание чл. 414, ал.1 от
Кодекса на труда,
за нарушение на чл. 152 от Кодекса на
труда,
като незаконосъобразно.
ОТМЕНЯ Определение №
818/27.04.2022 г. постановено по н.а.х.д № 591/ 2022 г. по описа на Районен съд
– Бургас.
Решението
не подлежи на обжалване и/или протестиране.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ:
1.
2.