О П Р Е Д Е
Л Е Н И Е
гр.Шумен, 28.11.2022г.
Административен
съд - град Шумен, в закрито
заседание на двадесет и осми ноември две хиляди двадесет и втора година в
състав:
Административен съдия: Христинка Димитрова
като разгледа
докладваното от съдията АД № 329 по
описа за 2022г. на Административен съд
– гр. Шумен, за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по реда
на чл.145 и сл. от Административно процесуалния
кодекс (АПК), във връзка с чл.172, ал.5 от Закона за движение по пътищата (ЗДвП).
Образувано е по жалба
на М.С., роден на ***г., гражданин на Украйна, притежаващ Регистрационна карта на чужденец
с предоставена временна закрила
№ *********, против Заповед за прилагане
на принудителна административна
мярка по чл.171, т.2а, б. «а» от
№ 22-0869-000630/16.10.2022г.
С определение от 21.11.2022г.
съдът е уважил доказателствено
искане на оспорващия за събиране на гласни доказателства в открито съдебно заседание на 30.11.2022г. чрез разпит
на двама свидетели при режим на довеждане.
Съдът констатира,
че по делото е постъпила молба рег. № ДА-01-2802/25.11.2022г., с която
жалбоподателят заявява, че единият от свидетелите – К.М.не
владее български език, поради което ще бъде необходимо ползването на преводач
от английски език. Предвид изложеното моли такъв да бъде назначен.
С оглед изявлението на
страната и на основание чл.4, ал.2 от ГПК съдът намира за необходимо да назначи
преводач, с помощта на когото
свидетелят да извърши съдопроизводствените действия, както
и на същия да бъдат разяснени действията на съда.
Предвид липсата на списък
на специалисти, утвърдени за преводачи към ШАдмС и с
оглед разпоредбата на чл.396, ал.2 от ЗСВ, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
Назначава Г.Т.И., преводач в Преводаческа агенция «Т.» за преводач от български език на английски език и обратно в
съдебно заседание по АД № 329/2022г. на ШАдмС на
30.11.2022г. от 09,30 часа.
Определя депозит за преводача в размер на 40.00лв., вносими от оспорващия по набирателната сметка на ШАдмС.
Преводачът да бъде
призован за съдебно
заседание след внасяне на определения от съда депозит.
Настоящото определение да
се съобщи на страната на посочения съдебен адрес.
Административен съдия: