№ 2
гр. Разград, 05.01.2023 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – РАЗГРАД, ПЪРВИ ПЪРВОИНСТАНЦИОНЕН
НАКАЗАТЕЛЕН ТРОЕН СЪСТАВ, в публично заседание на пети януари
през две хиляди двадесет и трета година в следния състав:
Председател:Лазар Й. Мичев
Членове:Емил Д. Стоев
Пламен М. Драганов
при участието на секретаря Дияна Р. Георгиева
и прокурора С. С. О.
Сложи за разглеждане докладваното от Емил Д. Стоев Частно наказателно
дело № 20223300200359 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 11:33 часа се явиха:
ЗА ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА-РАЗГРАД се явява ПРОКУРОР С. О..
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ Н. К. Н., редовно призован, явява се лично.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намери, че не са налице процесуални пречки по хода на делото
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ДОКЛАДВА се делото от съдия-докладчика, съдия СТОЕВ:
Производството е по чл. 32 от Закона за признаване, изпълнение и изпращане на
решения за конфискация или отнемане и решения за налагане на финансови санкции.
Постъпило е удостоверение по чл. 4 от закона и чл. 4 от Рамково решение №
2005/2014/ПВР на Съвета на Европейския съюз относно прилагането на принципа за
взаимно признаване на финансови санкции. Иска се признаване за плащане на финансова
санкция в размер на 110 евро, наложена с решение № BH-ND/03/191000055795/19,
постановено от несъдебен орган на Австрия – Областна администрация Нойзидл ам Зее
(Bezirkshauptmannschaft Neusiedl am See) на 16.12.2019 г. и влязло в сила на 28.01.2020 г.
Санкцията е наложена на Н. Н., роден на 29.08.1982 г., с посочен адрес в гр. Кубрат, за
1
поведение, което нарушава правилата за движение по пътищата - за това, че с превозно
средство с регистрационен номер РР0573ЕА е превишил разрешената скорост от 80 км/ч.
със 26 км/ч. - нарушение по §98 Abs. 1 KFG i.V.m. §58 Abs. 1 Zif. 2 lit. e KDV; §134 Abs. 1
KFG.
Според посоченото в удостоверението Н. е с обичайно местопребиваване в Кубрат.
Съответно компетентен съд е ОС Разград.
Делото следва да се разгледа в открито съдебно заседание.
ПРОКУРОРЪТ: Производството е процесуално допустимо, няма да соча
доказателства.
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ: Не зная защо не са ми пратили писмо да я платя глобата.
Няма да соча доказателства.
СЪДЪТ като взе предвид становищата на страните
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНИТЕ ПРЕНИЯ
ПРОКУРОРЪТ: Моля да постановите решение, с което да признаете решение на
несъдебен орган от Република Австрия, с което е наложено наказание глоба на Н. Н.,
български гражданин, за нарушение на правилата за движение по пътищата в Република
Австрия.
ЗАСЕГНАТОТО ЛИЦЕ: Нямам какво да кажа. Ще си платя санкцията.
СЪДЪТ се оттегли на тайно съвещание.
След тайно съвещание, заседанието продължи в 11:52 часа с участието на явилите се
страни.
След тайно съвещание, съдът се произнесе с решение.
Заседанието приключи в 11:55 часа.
Председател: _______________________
Секретар: _______________________
2