№ 8
гр. Враца , 07.09.2021 г.
ОКРЪЖЕН СЪД – ВРАЦА в публично заседание на седми септември, през
две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Лидия Кр. Нецовска-Кътова
при участието на секретаря Галя Цв. Иванова
Сложи за разглеждане докладваното от Лидия Кр. Нецовска-Кътова
Наказателно дело от общ характер № 20211400200450 по описа за 2021
година.
На именното повикване в 11:00 часа се явиха:
ЗА ОКРЪЖНА ПРОКУРАТУРА гр. ВРАЦА се явява прокурор Н.Л..
ОБВИНЯЕМАТА Н. К. Ц. се явява лично и със служебен защитник М.С. - АК-
Враца.
ОБВИНЯЕМИЯТ Ю. Г. И. се явява лично и и със служебен защитник М.С. - АК-
Враца.
ПРОКУРОР: Да се даде ход на делото.
АДВ. С.: Ход на делото.
ОБВИНЯЕМАТА Н.Ц.: Ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ Ю.И.: Ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото и
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО И ГО ДОКЛАДВА.
Същото е по реда на Глава ХХІХ НПК.
САМОЛИЧНОСТ НА ОБВИНЯЕМИТЕ:
СНЕ СЕ ПО УСТНИ ДАННИ ОТ СЪЩИТЕ, ПОРАДИ ЛИПСА НА
ДОКУМЕНТ ЗА САМОЛИЧНОСТ.
1
Н. К. Ц. - родена на *** в гр. София, обл. София, с адрес за призоваване и живуща в
гр. ***, българка, с българско гражданство, осъждана, с основно образование, безработна,
неомъжена, ЕГН **********.
Ю. Г. И. - роден на *** в гр. Козлодуй, обл. Враца, с адрес за призоваване и живущ в
гр. ***, българин, с българско гражданство, осъждан, с основно образование, безработен,
неженен, с ЕГН **********.
ОБЯВИ се състава на съда и секретаря и на основание чл.274, ал.1 и ал.2 НПК на
страните се разясниха правото на отвод и правата на обвиняемите по Глава ХХІХ НПК.
ПРОКУРОР: Приемам състава, не правя отводи.
АДВ. С.: Приемам състава, не правя отводи.
ОБВИНЯЕМАТА Н.Ц.: Приемам състава, не правя отводи. Разбирам си правата.
ОБВИНЯЕМИЯТ Ю.И.: Приемам състава, не правя отводи. Разбирам си правата.
Делото се докладва с прочитане на споразуменията:
- сключено между прокурор от ОП-Враца - Н.Л. и адв. М.С., в качеството му на
договорен защитник на обвиняемата Н. К. Ц. и
- сключено между прокурор от ОП-Враца - Н.Л. и адв. М.С., в качеството му на
договорен защитник на обвиняемия Ю.И..
ПОДСЪДИМАТА Н.Ц.: Разбирам обвинението, по което съм привлечена в
качеството си на обвиняема. Признавам се за виновна за това, в което съм обвинена.
Запозната съм с условията на споразумението. Разбирам последиците от споразумението и
съм съгласна с тях. Доброволно съм подписала споразумението, както и декларацията за
отказ от разглеждане на делото по общия ред. Отказвам се от разглеждане на делото по
общия ред.
ОБВИНЯЕМИЯТ Ю.И.: Разбирам обвинението, по което съм привлечен в
качеството си на обвиняем. Признавам се за виновен за това, в което съм обвинен. Запознат
съм с условията на споразумението. Разбирам последиците от споразумението и съм
съгласен с тях. Доброволно съм подписал споразумението, както и декларацията за отказ от
разглеждане на делото по общия ред. Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
Съдът намира, че в Споразумението на обвиняемата Н.Ц. следва да бъде внесена
промяна, като бъде изключена частта относно приложението на чл. 68, ал.1 НК, тъй като
това обстоятелство не подлежи на решаване със самото споразумение, съгласно чл. 383, ал.3
2
НПК, а в отделно производство по реда на чл. 306, ал.1, т.3 НПК, в каквато насока и
съобразно разпоредбата на чл. 382, ал.5 НПК предлага промяна в споразумението на обв. Ц..
Освен това, промяна следва да бъде внесена и в двете споразумения в частта
относно присъждането на разноските от ДП, които следва да бъдат присъди в полза на
Държавата – по сметка на ОД на МВР-Враца, всеки от тях по 359.07 лв.
ПРОКУРОР: Съгласен съм със становището на съда. Наистина съгласно чл.383, ал.3
от НПК, въпросът по чл.68, ал.1 от НПК, се решава по реда на чл.306, ал.1,т.3 в отделно
поризводство. За разноските също съм съгласен с промените. Моля за корекциите, които да
намерят място в окончателния вид на споразуменията.
АДВ. С.: Нямам вързажения да се коригират и двете споразумения на подзащитните
ми с така предложените промени. Действително приложението на чл. 68, ал.1 от НК, трябва
да бъде в отделно производство, както и не възразявам да бъде променена сметката, по
която да бъдат преведени разноските по делото, вместо РУ-София, да бъде записано ОД НА
МВР - Враца.
ОБВИНЯЕМАТА Н.Ц.: Съгласна съм с така внесените промени.
ОБВИНЯЕМИЯТ Ю.И.: Съгласен съм с така внесените промени, както и
разноските да бъдат на ОД на МВР-Враца, а не в София, както е записано.
СЪДЪТ, на основание на чл.382, ал.6 НПК възпроизведе окончателният вид на
споразуменията:
С П О Р А З У М Е Н И Е
ЗА РЕШАВАНЕ НА ДЕЛОТО ПРИ УСЛОВИЯТА И РЕДА НА ЧЛ. 381 И
СЛЕДВАЩИТЕ ОТ НПК
Днес, 07.09.2021 год. в гр. Враца, на основание чл.381 и следващите от НПК, се
сключи настоящето СПОРАЗУМЕНИЕ за решаване на наказателно производство по ДП
№387/2020г. по описа на РУ-Козлодуй, пр. № 1561/2020 г. по описа на ОП-Враца против Н.
К. Ц. от гр. Козлодуй - обвиняема за извършено деяние по чл.244, ал. 1, предл. 1-во, вр. чл.
20 ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл. 26, ал. 1 НК.
Н.Л. - прокурор в Окръжна прокуратура гр. Враца, М.С. - адвокат АК гр. Враца,
защитник на обвиняемата Н. К. Ц. от гр. Козлодуй, по ДП по пр. пр. № 387/2020 г. по описа
3
на Окръжна прокуратура гр. Враца и
Н. К. Ц. - обвиняема.
Страните постигат съгласие с настоящето споразумение наказателното
производство да бъде прекратено и да не се провежда съдебно производство по общия ред
при следните условия:
Обвиняемата Н. К. Ц., ЕГН ********** - родена на *** в гр. София, обл. София, с
адрес за призоваване и живуща в гр. ***, българка, българско гражданство, с основно
образование, осъждана, неомъжена, безработна, се признава за ВИНОВНА в това, че при
условията на продължавано престъпление, за времето от 10.40 ч. до 11.40 ч. на 08.10.2020г.
в гр.Козлодуй, в съучастие като съизвършител с обвиняемия Ю. Г. И. от гр. Козлодуй е
прокарала в обръщение подправени парични знаци - 2 броя банкноти с номинал от 100 /сто/
лева, емисия 2003 година със сериен номер АА 0000026, за които знаела, че са подправени,
както следва:
- на 08.10.2020 г., около 10.40 ч. в гр. Козлодуй в хранителен магазин
„Пенсионерския“ стопанисван от ЕТ „ПАЕМ - К. Е.“, находящ се в гр. *** е напазарувала
хранителни стоки и цигари, като заплатила на каса с една от подправените банкноти; на
08.10.2020 г. около 11.40 ч. в гр.Козлодуй в хранителен магазин „Пенсионерския“,
стопанисван от ЕТ „ПАЕМ - К. Е.“, находящ се в гр. *** обвиняемият Ю. Г. И. напазарувал
хранителни стоки и цигари, като заплатил на каса с другата подправена банкнота -
престъпление по чл. 244, ал. 1, предл. 1-во във вр. с чл. 20, ал. 2, вр. ал. 1, вр. с чл. 26, ал. 1
НК.
НА ОБВИНЯЕМАТА Н. К. Ц. да бъде определено следното по вид и размер
наказание при приложение разпоредбата на чл. 244, ал. 1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. чл. 26, ал. 1,
вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1 НК, а именно „Лишаване от свобода“ в размер на 3 месеца, което
следва да бъде изтърпяно при първоначален "общ" режим на основание чл. 57, ал. 1, т.3
ЗИНЗС.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 6 НПК веществеите доказателства — 2 броя банкноти
с номинал от 100 /сто/ лева, емисия 2003 година със сериен номер АА 0000026, запечатани в
бял плик /лист 39/ се отнема в полза на държавата на основание чл. 53, ал. 2, б.”а” НК.
ОСЪЖДА обвиняемата Н. К. Ц. да заплати направените по делото разноски в общ
размер 359.07 лв. по сметка на ОД на МВР гр. Враца в полза на Държавата.
На страните е известно и същите се съгласяват с правните последици от
споразумението, а именно, че след одобряването от съда с определение по чл. 382 НПК
същото е окончателно и има последиците на влязла в сила присъда за обвиняемата Н. К. Ц.
и не подлежи на въззивно и касационно обжалване.
4
Страните намират, че с така постигнатото споразумение ще бъдат осъществени
целите на наказанието в чл. 36 от НК.
Настоящото споразумение се състави в три еднообразни екземпляра, които се
представиха на съда за одобрение. Съгласието на страните с текстовете на настоящето
споразумение се оформи чрез полагане на подписи на всички екземпляри, както следва:
С П О Р А З У М Е Л И СЕ:
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/Н. Л./ /адв. М. С./
ОБВИНЯЕМ:
/Н. Ц./
С П О Р А З У М Е Н И Е
ЗА РЕШАВАНЕ НА ДЕЛОТО ПРИ УСЛОВИЯТА И РЕДА НА ЧЛ. 381 И
СЛЕДВАЩИТЕ НПК
Днес, 07.09.2021 год. в гр. Враца на основание чл. 381 и следващите от НПК, се
сключи настоящото СПОРАЗУМЕНИЕ за решаване на наказателно производство по ДП №
387/2020 г. по описа на РУ-Козлодуй, пр. п. № 1561/2020 г. по описа на ОП-Враца против
Ю. Г. И. от гр. Козлодуй - обвиняем за извършено деяние по чл. 244, ал. 1, предл. 1-во, вр.
чл. 20 ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл. 26, ал.1 НК
Н.Л. - прокурор в Окръжна прокуратура гр. Враца, М.С. - адвокат АК гр. Враца,
защитник на обвиняемия Ю. Г. И. от гр. Козлодуй по ДП по пр. пр. № 387/2020 г. по описа
на Окръжна прокуратура гр. Враца и
Ю. Г. И. - обвиняем.
Страните постигат съгласие с настоящето споразумение наказателното
производство да бъде прекратено и да не се провежда съдебно производство по общия ред
при следните условия:
Обвиняемият Ю. Г. И., ЕГН ********** роден на *** в гр. Козлодуй, обл. Враца, с
адрес за призоваване и жив. гр. ***, в извършване на престъпление от общ характер за това,
че при условията на продължавано престъпление, за времето от 10.40 ч. до 11.40 ч. на
5
08.10.2020 г. в гр.Козлодуй, в съучастие като съизвършител, с обвиняемата Н. К. Ц. от гр.
Козлодуй е прокарал в обръщение подправени парични знаци - 2 броя банкноти с номинал
от 100 /сто/ лева, емисия 2003 година със сериен номер АА 0000026, за които знаел, че са
подправени, както следва:
- на 08.10.2020г. около 10.40 ч. в гр. Козлодуй в хранителен магазин
„Пенсионерския“, стопанисван от ЕТ „ПАЕМ - К. Е.“, находящ се в гр. *** обвиняемата Н.
К. Ц. напазарувала хранителни стоки и цигари, като заплатила на каса с една от
подправените банкноти;
- на 08.10.2020г. около 11.40 ч. в гр. Козлодуй в хранителен магазин
„Пенсионерския“, стопанисван от ЕТ „ПАЕМ - К. Е.“, находящ се в гр.*** напазарувал
хранителни стоки и цигари, като заплатил на каса с другата подправена банкнота -
престъпление по чл.244 ал. 1, предл. 1-во, във вр. с чл. 20, ал. 2, вр. ал. 1, вр. с чл. 26, ал.1
НК.
СТРАНИТЕ СЕ СПОРАЗУМЯВАТ:
НА ОБВИНЯЕМИЯ Ю. Г. И. да бъде определено следното по вид и размер
наказание при приложение разпоредбата на чл. 244, ал. 1, вр. чл. 20, ал.2, вр. чл. 26, ал. 1, вр.
с чл. 55, ал. 1, т.1 НК, а именно „Лишаване от свобода “ в размер на 4 месеца, което следва
да бъде изтърпяно при първоначален "Строг" режим на основание чл. 57, ал. 1, т.2, б. "б"
ЗИНС.
На основание чл. 381, ал. 5, т. 6 НПК веществените доказателства - 2 броя банкноти
с номинал от 100 /сто/ лева, емисия 2003 година със сериен номер АА 0000026, запечатани в
бял плик /лист 39/ се отнемат в полза на Държавата на основание чл. 53, ал. 2, б. "а" НК.
Разноските по делото в общ размер от 359.07 лв. обвиняемият следва да внесе в
полза на Държавата по сметка на ОД на МВР-Враца.
На страните е известно и същите се съгласяват с правните последици от
споразумението, а именно, че след одобряването от съда с определение по чл. 382 от НПК,
същото е окончателно и има последиците на влязла в сила присъда за обвиняемия Ю. Г. И. и
не подлежи на въззивно и касационно обжалване.
Страните намират, че с така постигнатото споразумение ще бъдат осъществени
целите на наказанието в чл. 36 от НК.
Настоящото споразумение се състави в три еднообразни екземпляра, които се
представиха на съда за одобрение. Съгласието на страните с текстовете на настоящото
споразумение се оформи чрез полагане на подписи на всички екземпляри.
С П О Р А З У М Е Л И СЕ:
6
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
/Н. Л./ /адв. М. С./
ПОДСЪДИМ:
/Ю. И./
ПРОКУРОР: Считам, че така изготвените споразумения с внесените днес
поправки не противоречат на Закона и морала и моля да ги одобрите, както и на основание
чл. 24, ал.3 от НПК, да прекратите производството по делото. Считам, че наложените
наказания са достатъчни, за да действат поправително възпитателно и предупредително
възпиращо на двамата обвиняеми, те са в малък размер, но смятам, че с тези наказания ще се
изпълнят функциите на специалната и общата превенции на наказанието.
адв. С.: Считам, че внесените споразумения, ведно с днес направените промени в
тях не противоречат на Закона и морала, наказанията са ефективни, като със същите ще
бъдат изпълнени превенциите на Закона, поради което моля да бъдат одобрени.
ОБВИНЯЕМАТА Н.Ц.: Моля да одобрите споразумението, както беше
променено в днешното съдебно заседание.
ОБВИНЯЕМИЯ Ю.И.: Моля да одобрите споразумението с направените
корекции в днешното заседание.
СЪДЪТ намира, че така постигнатите между ОП-Враца, представлявана от прокурор
Н.Л. и адв. М.С. от АК-Враца, в качеството му на защитник на обвиняемата Н. К. Ц. и
обвиняемия Ю. Г. И. не противоречат на закона и морала и същите следва да бъдат
одобрени, поради което и на основание чл. 382, ал. 7 НПК
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между Окръжна прокуратура гр. Враца,
представлявана от прокурор Н.Л. и адвокат М.С. от АК-Враца, защитник на обвиняемата Н.
К. Ц., по силата на което ПРИЗНАВА обвиняемата Н. К. Ц. - родена на *** в гр. София,
обл. София, с адрес за призоваване и живуща в гр. ***, българка, с българско гражданство,
осъждана, с основно образование, безработна, неомъжена, ЕГН ********** ЗА ВИНОВНА
в това, че при условията на продължавано престъпление, за времето от 10.40 ч. до 11.40 ч.
7
на 08.10.2020 г. в гр. Козлодуй, в съучастие като съизвършител с обвиняемия Ю. Г. И. от гр.
Козлодуй е прокарала в обръщение подправени парични знаци - 2 броя банкноти с номинал
от 100 /сто/ лева, емисия 2003 година със сериен номер АА 0000026, за които знаела, че са
подправени, както следва:
- на 08.10.2020 г., около 10.40 ч. в гр. Козлодуй в хранителен магазин
„Пенсионерския“ стопанисван от ЕТ „ПАЕМ - К. Е.“, находящ се в гр. *** е напазарувала
хранителни стоки и цигари, като заплатила на каса с една от подправените банкноти; на
08.10.2020 г. около 11.40 ч. в гр.Козлодуй в хранителен магазин „Пенсионерския“,
стопанисван от ЕТ „ПАЕМ - К. Е.“, находящ се в гр. *** обвиняемият Ю. Г. И. напазарувал
хранителни стоки и цигари, като заплатил на каса с другата подправена банкнота, поради
което и на основание чл. 244, ал. 1, пр.1, вр. чл. 20, ал. 2, вр. чл. 26, ал. 1, вр. с чл. 55, ал. 1,
т. 1 НК Я ОСЪЖДА на 3 (три) месеца „Лишаване от свобода“, което следва да изтърпи при
първоначален "общ" режим на основание чл. 57, ал. 1, т.3 ЗИНЗС.
Разноските по делото в общ размер от 359.07 лв. се възлагат на обвиняемата Н. К.
Ц., които следва да бъдат внесени в полза на Държавата по сметка на ОД на МВР гр. Враца.
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение между Окръжна прокуратура гр. Враца,
представлявана от прокурор Н.Л. и адвокат М.С. от АК-Враца, защитник на обвиняемия Ю.
Г. И., по силата на което ПРИЗНАВА подсъдимия Ю. Г. И. - роден на *** в гр. Козлодуй,
обл. Враца, с адрес за призоваване и живущ в гр. ***, българин, с българско гражданство,
осъждан, с основно образование, безработен, неженен, с ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН, в
това, че при условията на продължавано престъпление, за времето от 10.40 ч. до 11.40 ч. на
08.10.2020 г. в гр.Козлодуй, в съучастие като съизвършител, с обвиняемата Н. К. Ц. от гр.
Козлодуй е прокарал в обръщение подправени парични знаци - 2 броя банкноти с номинал
от 100 /сто/ лева, емисия 2003 година със сериен номер АА 0000026, за които знаел, че са
подправени, както следва:
- на 08.10.2020г. около 10.40 ч. в гр. Козлодуй в хранителен магазин
„Пенсионерския“, стопанисван от ЕТ „ПАЕМ - К. Е.“, находящ се в гр. *** обвиняемата Н.
К. Ц. напазарувала хранителни стоки и цигари, като заплатила на каса с една от
подправените банкноти;
- на 08.10.2020г. около 11.40 ч. в гр. Козлодуй в хранителен магазин
„Пенсионерския“, стопанисван от ЕТ „ПАЕМ - К. Е.“, находящ се в гр.*** напазарувал
хранителни стоки и цигари, като заплатил на каса с другата подправена банкнота, поради
което и на основание чл. 244, ал. 1, пр.1, вр. чл. 20, ал.2, вр. чл. 26, ал. 1, вр. с чл. 55, ал. 1,
т.1 НК, ГО ОСЪЖДА на 4 (четири) месеца, „Лишаване от свобода“, което следва да
изтърпи при първоначален "строг" режим на основание чл. 57, ал. 1, т.2, б. "б" ЗИНС.
ОСЪЖДА обвиняемия Ю. Г. И. да заплати направените по делото разноски в общ
размер от 359.07 лв. в полза на Държавата, по сметка на МВР гр. Враца.
8
На основание чл. 381, ал. 5, т. 6 НПК веществените доказателства - 2 броя банкноти
с номинал от 100 /сто/ лева, емисия 2003 година със сериен номер АА 0000026, запечатани в
бял плик /лист 39/ се отнемат в полза на държавата на основание чл. 53, ал. 2, б. "а" НК.
На основание чл.382, ал.7, вр. с чл.24, ал.3 НПК ПРЕКРАТЯВА производство по
НОХД № 450/2021 год. по описа на Врачанския окръжен съд.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване, съгласно чл.382,
ал.9 НПК и съгласно чл.383, ал.1 НПК, като същото има последиците на влязла в сила
присъда.
ПРОТОКОЛЪТ се написа в с.з. и приключи в 11.45 часа.
Съдия при Окръжен съд – Враца: _______________________
Секретар: _______________________
9