- 4 -
М О Т И В И :
Против подс. В.Г. *** е внесено обвинение
от В. Районна Прокуратура за извършено престъпление по чл.202 ал.1 т.1 вр.
чл.201 ал.1 вр. чл.26 ал.1 от НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС – затова, че за времето от 11.02.2012 год. до
18.09.2014 год. в гр. В., в качеството си на длъжностно лице, изпълняваща
длъжността „обслужващ погребално бюро администратор” в Общинско предприятие
/ОП/ „Обредни дейности” -гр.В., назначена с трудов договор № 26/11.07.2011
год., е присвоила чужди пари - сумата от общо 9760,00 лв., от събрани и
неотчетени такси за откупуване на гробни места, връчени в това й качество,
собственост на Община-В., като за улесняването му е извършила и друго
престъпление по чл.311 от НК,както следва:
1.За времето от 11.02.2012 год. до
18.09.2014 год. в гр. В. в качеството си на длъжностно лице, изпълняваща
длъжността „обслужващ погребално бюро администратор” в ОП”Обредни дейности” -В.
е присвоила сумата от 4000,00 лв., формирана от установените разлики между
отразените в първия екземпляр на квитанции такси „за вечни времена” /сумата от
100 лв./, които клиентите на предприятието заплащали и размера на отчетените
такси за ползване „за срок от 15 години”, въз основа на втория екземпляр на
същите квитанции от различни кочани с номера, както следва: 0044209, 0042215,
0042219, 0042233, 0010079, 0037527, 0037529, 0037531, 0016872, 0016898,
0016900, 0041184, 0041185, 0041193, 0042302, 0042303, 0042309, 0042323,
0042326, 0042335, 0042344, 0042349, 0021462, 0016402, 0016409, 0016407,
0016418, 0016423, 0016430, 0016431, 0016438, 0016439, 0016441, 0020102,
0020108, 0020134, 0012071, 0029919, 0040009, 0040010, 0040015, 0040019,
0040034, 0040035, 0040036, 0040037, 0040038,
0040041, 0040047, 0021462, като за улесняваното му е извършила
и друго престъпление, а именно - като длъжностно лице в кръга на службата си е
съставила официални документи, в които е удостоверила неверни обстоятелства,
касаещи действителния размер на получените суми, с цел да бъдат използвани тези
документи, като доказа-телство за тия обстоятелства /престъпление по чл. 311 от НК/;
2.За времето
от 16.05.2012 год. до 09.01.2014 год. в гр. В. в качеството си на длъжностно
лице, изпълняваща длъжността „обслужващ погребално бюро администратор” в
ОП”Обредни дейности” -В. е присвоила сумата от 2880,00 лв./две хиляди
осемстотин и осемдесет лева/ от квитанции за таксуване от кочани, които не са
получени и не са отчетени от нея, както следва:
- кочан серия „А-2011” от № ********** до №
**********, съдържащ квитанции с отразени в регистъра на счетоводството на
ОП”Обредни дейности”-В. такси „за вечни времена” и такси „за ползване 15
години”, получен и отчетен от П.П.П., секретар на Кметство с.Ч., общ.В.,
- кочан серия
„А-2013”
от № 0012101 до № 0012150, съдържащ квитанции с отразени в регистъра на
счетоводството на ОП „Обредни дейности”-В. такси „за вечни времена” и такси „за
ползване 15 години”, получен и отчетен от Т.И.К., секретар на Кметство с.Т.И.К.,
общ.В.,
- 5 -
- кочан серия
„А-2014”
от № 0012151 до № 001220, квитанции с отразени в регистъра на счетоводството на
ОП”Обредни дейности”- В. такси „за вечни времена” и такси „за ползване 15
години”, получен и отчетен от ОДЗ”Брезичка”-В.; и
3.За времето от 13.08.2012 год. до
18.09.2014 год. в гр. В., в качеството си на длъжностно лице – „администратор”
в ОП „Обредни дейности”-В. е присвоила сумата от 2880,00 лв. /две хиляди
осемстотин и осемдесет лева/ от квитанции за таксуване от кочани, които са
получени,но неотчетени от нея,както следва:
- кочан серия
„А-2011”
от № ********** до № ********** с квитанции с отразени в регистъра на
счетоводството на ОП „Обредни дейности”-В., такси „за вечни времена” и такси
„за ползване 15 години”,
- кочан серия
„А-2014”
от № 0037451 до № 0037500 с квитанции с отразени в регистъра на счетоводството
на ОП”Обредни дейности -В. такси „за вечни времена” и такси „за ползване 15
години”,
- кочан серия
„А-2014”
от № 0009301 до № 0009350 с квитанции с отразени в регистъра на счетоводството
на ОП”Обредни дейности” -В. такси „за вечни времена” и такси „за ползване 15
години”.
По искане на защитника адв.Д.Н. от АК-В. и
със съгласието на подс. В.Г.Г., съдебното следствие, се разгледа и приключи по
правилата на глава 27-ма от НПК – „Съкратено съдебно следствие в производството
пред първата инстанция”, в хипотезата по чл.371 т.2 от НПК – без разпити на
подсъдимата, свидетелите и експерта.
По делото се прие гр.иск от Община-В. против
подс. В.Г. за сумата от 9 760 лв., като
обезщетение за причинени имуществени вреди, ведно със законната лихва
върху сумата считано от 18.09.2014 год. до окончателното й изплащане, като
Община-В. беше конституирана, като гр.ищец по делото.
Подс. В.Г.Г. се призна за виновна по
обвинението и призна пред съда изцяло фактите, изложени в обвинителния акт,
като се съгласи да не се събират доказателства за тези факти. По същество изрази
съжаление за извършеното. Защитника адв.Д.Н. пледира за приложението на чл.58”а”
от НК с налагане на наказание „лишаване от свобода” под средния размер, което
да бъде намалено с 1/3, условно с приложението на чл.66 от НК, да не се
постановява наказание „конфискация”, „лишаването от права” да бъде за срок от
2/две/ години, както и уважаване на гр.иск, както е заявен.
Участващия
по делото прокурор поддържа обвинението, така както е внесено и пледира за налагане
на наказание „лишаване от свобода” за срок от 4/четири/ год., което да се
намали с 1/3, с приложението на чл.66 от НК и уважаване на гр.иск.
Гр.иск се поддържа пред съда от
процесуалния представител на гр.ищец Община-В., юрисконсулт Е.Р., така както е
предявен.
Анализирайки събраните по делото доказателства, съдът
приема за установени обстоятелствата изложени в обвинителния акт:
- 6 -
Подс.В.Г. ***. С трудов договор № 26 от
11.07.2011 год. била назначена на длъжност „обслужващ погребално бюро администратор”
в Общинско предприятие „Обредни дейности”-В. с трудово възнаграждение в размер
на 291.00 лв., при МРЗ /минимална работна заплата/ за страната към този момент
сумата от 240.00 лв. Назначена била от Д-ра на предприятието към този момент
Радостина Савовска, като при постъпване на работа не е представила авто-биография,
документ за завършено образование и писмена препоръка. Основно трудово
задължение на администратора било да събира и отчита в Община-В. такси по
Закона за местните данъци и такси /ЗМДТ/ за откупуване на гробни места, което
било изрично вписано в пункт № 6 на споменатия труд.договор. Посоченото
задължение - събирането и отчитането на определени такси за откупуване на
гробни места било отбелязано и в длъжностната характеристика на администратора,
с която длъжн. характеристика подс. В.Г. се е запознала и е получила препис от
нея на 02.07.2012 год. Тази длъжностна характеристика на длъжността
„администратор” е утвърдена от нов Д-р на ОП”Обредни дейности”-В., св.Д.С..
В
периода от 12.07.2011 год. до 01.08.2012 год., подс. В.Г. работила, като
администратор в „Нов гробищен парк” на гр.В., а от 01.08.2012 год. до
23.09.2014 год. изпълнявала разглежданата длъжност -„обслужващ погребално бюро
администратор” в „Стар гробищен парк” на гр.В.. По нейна молба, със Заповед № 16
от 23.09.2014 год. е освободена от работа от Д-ра св.Д.С.. През времето в което
е работила в ОП”Обредни дейности”-В. не е наказвана дисциплинарно, няма и
поощрения.
Приходите от таксите за ползване на
гробни места се събирали от служителите на ОП”Обредни дейности”-В. срещу издадена
приходна квитанция за платена такса от кочани, получени от счетоводството на
Община-В., които били номерирани и съдържали 50 бр. химизирани квитанции в два
екземпляра. Приходите от таксите е следвало да се отчитат директно по сметка на
Община- В. от материално-отговорните лица - администраторите в ОП „Обредни
дейности”-В.. Текущ контрол по събирането и отчитането на дължимите такси не се
упражнявал, а се осъщест-вявала последваща проверка при отчитане на кочана в
счетовод-ството на Община-В., която се отнасяла само до общия размер на
събраните и отчетени такси. Следва да се отбележи, че информацията за
местонахождение на гробното място - парцел, ред и място, покойници, наследници,
адрес и телефон за контакти, срок за ползване, заплатени такси срещу издадена
квитанция с номер и дата на издаване, са отразявани в хартиени картони, а от
месец май 2014 год. е бил въведен и паралелен електронен регистьр.
В началото на месец февруари на 2012 год.,
подс.В.Г. в качеството си на длъжностно лице, изпълняващо функцията на
администратор в предприятието, в кръга на службата си, започнала съзнателно да
осъществява различни фактически действия, изразяващи се в присвояване на паричните
средства, които събирала от ползвателите на гробни места, заплатили такси за
тяхното
- 7 -
откупуване, но които не отчитала
в общинския бюджет. В някои от случаите улеснявала тази си дейност, като удостоверявала
неверни обстоятелства в издаваните от нея квитанции, касаещи действител-ния
размер на получените суми от събраните такси. Подс.В.Г. използвала следния
механизъм - отразявала в първия екземпляр на квитанцията, който предавала на
ползвателя, че е заплатил такса за ползване „за вечни времена” в размер на
100,00 лв. и събирала от него посочената сума, като същевременно на втория
екземпляр на квитанцията, който се отчитал в счетовод-ството на общината и в
електронния регистър, умишлено отбелязвала такса за ползване „за срок от 15
години” в размер на 20,00 лв., като разликата от 80,00 лв. присвоявала за себе
си. С така описаното, подс.В.Г. съставяла официален документ с невярно
съдържание в частта, относно получената и подлежаща на отчет парична сума, с
което създавала излишъци, които присвоявала за лични нужди. Същата следвало да
отчете в счетоводството на Община-В. събрани такси в размер на 5 000 лв.,
съгласно първият екземпляр на квитанциите, но въз основа на съставените от нея
втори екземпляри на същите квитанции отчела само сумата от 1000,00 лв. По този
начин, за периода от 11.02.2012 год. до 18.09.2014 год.,подс.В.Г. присвоила
сумата от 4000,00 лв., формирана от установените разлики между отразените в
първия екземпляр на квитанции такси „за вечни времена”, които клиентите на
предприятието заплащали и размера на отчетените такси за ползване „за срок от
15 години”, въз основа на втория екземпляр на същите квитанции от различни
кочани с номера, както следва: 0044209, 0042215, 0042219, 0042233, 0010079,
0037527, 0037529, 0037531, 0016872, 0016898, 0016900, 0041184, 0041185,
0041193, 0042302, 0042303, 0042309, 0042323, 0042326, 0042335, 0042344,
0042349, 0021462, 0016402, 0016409, 0016407, 0016418, 0016423, 0016430,
0016431, 0016438, 0016439, 0016441, 0020102, 0020108, 0020134, 0012071,
0029919, 0040009, 0040010, 0040015, 0040019, 0040034, 0040035, 0040036, 0040037,
0040038, 0040041, 0040047, 0021462. Така срещу издадена приходна квитанция №
0021462/ 11.02.2012 год., от подс. В.Г. е получила от св. С.Д.Т. сума в размер
на 100,00 лв., представляваща такса за ползване на гробно място „за вечни
времена” в „Стар гробищен парк”-В.. Плащането на таксата е било отразено и в
хартиения картон на гробното място, но в счетоводството на Община-В.
администраторката е отчела с втория екземпляр на същата квитанция такса в
размер на 20,00 лв. за ползване „за срок от 15 години”. Констатираната разлика
— сумата от 80,00 лв. е присвоила за себе си. Св. В.И.К. срещу издадена
приходна квитанция № 0041193/ 29.11.2012 год. е предала на подс.В.Г. сума в
размер на 100,00 лв., представляваща такса за ползване на гробно място „за
вечни времена” в „Стар гробищен парк”, като освен квитанцията ползвателката се
подписала и на хартиения картон, в който е било отразено плащането на
споменатата такса. Последната отчела с втория екземпляр на квитанцията такса в
размер на 20.00 лв. за ползване „за срок от 15 год.”, което било отбелязано в
електронния регистър на
- 8 -
гробното място и присвоила
разликата от 80.00 лв. По описания по-горе начин, подс.в.Г. действала и с други клиенти на ОП”Обредни
дейности”-В.,а именно - св.Ц.Г.П., квитанция № 0042233/ 30.01.2013 год.,
издадена на името на съпругата му К.Т.П., удостоверяваща сумата от 100,00 лв.,
предствляваща такса за ползване на гробно място „за вечни времена”, но в
действителност е отчетена такса в размер на 20,00 лв. „за ползване за срок от
15 години”, отразена на втория екземпляр на квитанцията. На св. П.Г. М. е
издадена приходна квитанция № 0040038 от 22.05.2014 год. за сума в размер на
100,00 лв., представляваща такса за ползване на гробно място „за вечни
времена”, но в счетоводството на общината, администраторката подс.В.Г. отчела с
втория екземпляр на същата квитанция, но от друга дата - 22.07.2014 год., такса
в размер на 20,00 лв. „за ползване за срок от 15 години”, което е било отразено
и в електронния регистър на гробното място. На Д.И.Д. и брат му св.П.И.Д. са издадени на тяхно име
квитанции № 0040035/20.05.2014 год. и № 0040036/20.05.2014 год., удостоверяващи
такси за ползване на гробни места „за вечни времена”, на стойност от по 100,00
лв., видно от предоставените им първи екземпляри от подс.В.Г., но вместо
посочените суми, последната отчела такси „за ползване за срок от 15 години”, в
размер от по 20,00 лв. - неверни обстоятелства, които удостоверили във вторите
екземпляри на същите квитанции. Същото и на св. Р.Т.И. - квитанция №
0042219/18.01.2013 год., св. Л.П.С. - квитанции с № 0042302/ 20.02.2013 год. и
№ 042303/20.02.2013 год., св. А.К.И. - квитанция № 0022309/22.02.2013 год.; св.
К.А.Я.В. - квитанция № 0040019/08.05.2014 год.; св. Д.Д.А. - квитанция №
0040037/20.05.2014 год., издадена на името на баща Д.А.Г., св. Н.И.Т. -
квитанция № 0016402/20.01.2014 год., св. И.В.И.
- квитанция № 0040015/30.04.2014 год., издадена на името на майка му П. М.
А.; св. В.Д. М. - квитанция № 0012071/05.06.2013 год.;св.Б.Д.М. - квитанция №
0042335/09.03.2013 год.; св. Г.Т.Д. - квитанция № 037527/02.04.2014 год.,
издадена на името на А. и Г. Д.; св.Е.П.М. - квитанция № 037531/ 02.04.2014 год.,
издадена на името на баща й П.П.М.; св. И.Л.И. - квитанция № 0040047/29.05.2014
год.; св.Й.Д.Д. - квитанция № 0042215/ 15.01.2013 год., св. Г.Т.И. - квитанция
№ 0037529/ 02.04.2014 год., издадена на името на съпруга й Е. Г. И.; св. Т.П.М.
- квитанция № 0016441 от 21.02.2014 год.; св. М.Ц.М. - квитанция № 0016438/12.02.2014
год.; св. Е.К.А. - квитанция № 0020134/30.10.2012г., издадена на името на леля
му И. К. И.а, св. Н.Л.М.-квитанция № 0044209/ 15.01.2013 год. Изложеният
механизъм на присвояване на парични средства бил прилаган и спрямо други
клиенти, което е видно от:квитанция № 0010079 от 12.04.2013 год.,
- 9 -
издадена на името на Д.К. Н.,
квитанция № 0016872 от 19.11.2013 год., издадена на името на В. И.а П.,
квитанция № 0016898 от 05.01.2014 год., издадена на името на Ц.Т., квитанция №
0016900 от 12.01.2014 год., издадена на името на Ц.К.В. и Ц.Т., квитанции с №
0041184 и № 0041185 от 22.11.2012 год., издадени на името на П.Н.У., квитанция
№ 0042323 от 05.03.2013 год., издадена на името на В.Н.М., квитанция № 0042326
от 07.03.2013г., издадена на името на С.И.Т. от гр.С., квитанция № 0021462 от
11.12.2012 год., издадена на името на С.Д.Т., квитанция № 0042344 от 15.03.2013
год., издадена на името на Х.П.Ч. от гр.В., квитанция № 0042349 от 20.03.2013 год.,
издадена на името на Х.Х.С. от гр. С., квитанция № 0016409 от 22.02.2014 год.,
издадена на името на С.Б.Г., квитанция № 0016407 от 21.01.2014 год., издадена
на името на Е.Х.П., квитанция № 0016418 от 27.01.2014 год., издадена на името
на Д.И.П., квитанция № 0016423 от 04.02.2014 год., издадена на името на К.К.А.,
квитанции с № 0016430 и № 0016431 от 06.02.2014 год., издадени на името на К.
Н. М., квитанция № 0016439 от 17.02.2014 год., издадена на името на Д. В.Х.,
квитанция № 0020102 от 15.10.2012 год., издадена на името на П. Н. Х.,
квитанция № 0020108 от 16.10.2012 год., издадена на името Т.Д.М., квитанция №
0029919 от 24.11.2013 год., издадена на името на Р.С.М., квитанции № 0040009 от
02.06. 2014 год. и № 0040010 от 18.04.2014 год., издадени на името на Е.К.Ч. от
гр. С., квитанция № 0040034 от 19.05. 2014 год., издадена на името на Н.И.Л.,
квитанция № 0040041 от 26.05.2014г., издадена на името на С. И.а Х..
Освен посочения по-горе начин, подс.В.Г.Г.
използвала и друг механизъм на присвояване на чужди пари - сумата от 2880,00 лв.
от събрани, но неотчетени в счетоводството на Община-В. такси за откупуване на
гробни места, които й били връчени в качеството на длъжностно лице, изпълняващо
длъжността „обслужващ погребално бюро администратор” в ОП”Обредни дейности”-В.
от гражданите, които са й ги заплатили, за да ползват гробните места за
определен срок или за вечни времена. За времето от 16.05.2012 год. до
09.01.2014 год. в гр. В., действайки в посоченото по-горе длъжностно качество
подс.Г. е присвоила общо сумата от 2880,00 лв. /две хиляди осемстотин и
осемдесет лева/ от квитанции за таксуване от кочани, които изобщо не е получавала
от счетоводството на Община-В., респективно и не е отчела. При този механизъм,
подс.В.Г. е закупила от различни книжарници в гр. В. кочани с квитанции, на
които произволно изписвала номера, които впоследствие се оказало, че съвпадали
с номерата на квитанциите от кочаните на други институции, които са ги
получавали по съответния ред от общината. Използвайки закупените кочани,
събирала от клиентите съответните
- 10 -
такси за откупуване на гробни
места, които не отчитала, а директно е присвоявала получените от тях парични
суми. Подс.В. Г. извършвала присвояването на парични
суми, като използвала неполучен от Община-В., а придобит в неустановен момент и
от неустановена книжарница кочан серия „А-2011г.” от № ********** до №
**********, съдържащ квитанции с отразени в регистъра на счетоводството на ОП”Обредни
дейности”-В. такси „за вечни времена” и такси „за ползване 15 години”, която
номерация съвпадала с номерацията на друг кочан, официално предоставен от
Община-В.,получен и респективно отчетен от св.П.П.П. - секретар на кметство с. Ч.,
общ. В. за сумата от 900,00 лв. По същия начин е използвала и кочан, серия „А-2013” от № 0012101 до №
0012150, съдържащ квитанции с отразени в регистъра на счетоводството на
ОП”Обредни дейности”-В. такси „за вечни времена” и такси „за ползване 15
години”, като кочан със същата номерация е бил получен и отчетен от Т.К. -
секретар на кметство с. Т.И.К., общ. В., за сумата от 1700,00 лв. Освен тона,
подс.В.Г. използвала и кочан серия „А-2014” от № 0012151 до № 001220, съдържащ
квитанции с отразени в регистъра на счетоводството на ОП”Обредни дейности”-В.
такси за ползване на гробни места, който не е получавала от Община - В., като
такъв кочан, със същата номерация е бил предоставен по надлежния ред, получен и
съответно отчетен от ОД3”Брезичка”, В. за сумата от 280,00 пв..
Друг трети механизъм, очертаващ
присвоителната дейност на подс.В.Г. е използването на получени по съответния
надлежен ред кочани с квитанции, предназначени за събирането и отчитането на
такси за гробни места, които обаче последната не отчела в счетоводството на Община-В..
Паричните суми, които събирала от клиентите на ОП”Обредни дейности”-В. и които
са й били връчени в качеството на длъжностно лице, изпълняваща длъжността „обслужващ
погребално бюро администратор”, за да ползват за определен срок или за
неограничено време гробните места, е присвоила за себе си. Подс.Г. получавала
съответния кочан от счетоводството на общината, издавала квитанции на клиентите
за получените такси, но след тона не е изпълнила задължението да отчете
събраните парични суми и документите, които удостоверяват получаването им. За
времето от 13.08.2012 год. до 18.09.2014 год. в гр. В., пидс.В.Г. в качеството
си на длъжностно лице – „администратор” в ОП”Обредни дейности”-В. е присвоила
сумата от 2 880,00 лв. /две хиляди осемстотин и осемдесет лева/ от квитанции за
таксуване от кочани, които се получени, но неотчетени от нея, както следва:
кочан серия „А-2011”
от № ********** до № ********** с квитанции с отразени в регистъра на
счетоводството на ОП”Обредни дейности” -В. такси „за вечни времена” и такси „за
ползване 15 години”, кочан серия „А-2014” от № 0037451 до № 0037500 с квитанции с
отразени в регистъра на счетоводството на ОП”Обредни дейности” такси „за вечни
времена” и такси „за ползване 15 години” и кочан серия „А-2014” от № 0009301 до №
0009350 с квитанции с отразени в
- 11 -
регистъра на счетоводството на
ОП”Обредни дейности”-В. такси „за вечни времена” и такси „за ползване 15
години”.
Съгласно заключението на
съдебно-счетоводната експертиза от експерта М. Х. К., причинената по
гореописания начин вреда на бюджета на Община-В. от събрани, но неотчетени
такси за ползване на гробни места е в размер на общо 9 760.00 лв. /девет хиляди седемстотин и шестдесет лева/ – за времето от 11.02.2012
год. до 18.09.2014 год. МРЗ за страната е била през това време, както следва –
от 01.01.2011 год. до 31.08.2011 год. 240 лв., от 01.09.2011 год. до 31.12.2011
год. сумата от 270 лв., от 01.01.2012 год. до 30.04.2012 год. 270 лв., от
01.05.2012 год. до 31.12.2012 год. 290 лв., от 01.01.2013 год. до 31.12.2013 год.
310 лв. и от 01.01.2014 год. до 31.12.2014 год. 340 лв.
Подс. В.Г.Г. е родена на *** ***, жителка и живуща ***, българка, български
гражданин, със средно образование, разведена с три деца, работи на граждански
договор/по нейни данни/ и има фирма ЕТ”В.-В.Г.”***, неосъждана. Няма данни къде
е завършила средното си образование, с това образование е по нейни данни. С два
развода, като преди е била с фамилни имена „К.” и „З.”. Децата и са - син Д.
роден 1997 год. и близнаци И. и Н. родени през 2009 год. Баща й Г. Г. е починал
през 1997 год. По местоживеене е с добри характеристични данни – сред съседите
се ползва с добро име. Срещу нея няма образувани заявителки материали и няма
полицейска регистрация. Притежава в съсобственост с майка си Д.В.Д. апартамент №
58, в бл.3, вх.”А”, ет.4, на ж.к. ”***” на гр.В. и в съсобственост с лицата Б. Я.
Г. и Е. И.а Ф. парцел от 20 кв.м. в гр.В.. Не притежава МПС. Няма данни да има
парични влогове или задължения към банки. Няма данни за задгранични пътувания. За
същия период /м.февруари на 2012 год. до м.септември на 2014
год./ в който е присвоила сумата от 9 670.00
лв. е получила трудово нетно възнаграждение в размер на общо 8 052.89 лв.
от ОП ”Обредни дейности”-В..
Горната фактическа обстановка се установява изцяло от събраните
на досъдебното производство /ДП/ доказателства – от обясненията на подс. В.Г.Г., от показанията
на свидетелите и заключението на експерта, съгласно списъка към обв.акт, от писмените доказателства от ДП, както и от приложените
веществени доказателства. Също и от изисканите писмени данни за личността й на
съдебното следствие.
От обективна и субективна страна подс. В.Г.Г.
е осъществил състава на чл.202 ал.1 т.1 вр. чл.201 ал.1 вр. с чл.26 ал.1 от
НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС – за времето от 11.02.2012 год. до 18.09.2014 год. в гр. В.,
в качеството си на ДЛЪЖНОСТНО ЛИЦЕ, изпълняваща длъжността „обслужващ
погребално бюро администратор” в Общинско предприятие/ОП/ „ОБРЕДНИ
ДЕЙНОСТИ” - гр.В., назначена с трудов
договор № 26/11.07.2011 год., е присвоила чужди пари - сумата от общо 9760,00
лв. /девет хиляди седемстотин и шестдесет лева/, от събрани и неотчетени такси
за откупуване на гробни места, връчени в това й качество, собственост на
ОБЩИНА-В., като за улесняването му е извършила и друго престъпление по чл.311
от НК, както следва:
- 12 -
1.За времето от 11.02.2012 год. до
18.09.2014 год. в гр. В. в качеството си на длъжностно лице, изпълняваща
длъжността „обслужващ погребално бюро администратор” в ОП”Обредни дейности” -В.
е присвоила сумата от 4000,00 лв. /четири хиляди лева/, формирана от
установените разлики между отразените в първия екземпляр на квитанции такси „за
вечни времена” /сумата от 100 лв./, които клиентите на предприятието заплащали
и размера на отчетените такси за ползване „за срок от 15 години” /сумата от 20
лв./, въз основа на втория екземпляр на същите квитанции от различни кочани с
номера, както следва: 0044209, 0042215, 0042219, 0042233, 0010079, 0037527, 0037529, 0037531,
0016872, 0016898, 0016900, 0041184, 0041185, 0041193, 0042302, 0042303,
0042309, 0042323, 0042326, 0042335, 0042344, 0042349, 0021462, 0016402,
0016409, 0016407, 0016418, 0016423, 0016430, 0016431, 0016438, 0016439,
0016441, 0020102, 0020108, 0020134, 0012071, 0029919, 0040009, 0040010,
0040015, 0040019, 0040034, 0040035,
0040036, 0040037, 0040038,
0040041, 0040047, 0021462 /или общо 50 бр.
квитанции с разлика от 80 лв./, като за улесняваното му е извършила и
друго престъпление, а именно - като длъжностно лице в кръга на службата си е
съставила официални документи, в които е удостоверила неверни обстоятелства,
касаещи действителния размер на получените суми, с цел да бъдат използвани тези
документи, като доказателство за тия обстоятелства /престъпление
по чл.311 от НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС/;
2.За времето от 16.05.2012 год. до
09.01.2014 год. в гр. В. в качеството си на длъжностно лице, изпълняваща
длъжността „обслужващ погребално бюро администратор” в ОП”Обредни дейности” -В.
е присвоила сумата от 2880,00 лв./две хиляди осемстотин и
осемдесет лева/ от квитанции за таксуване от кочани, които не са
получени и не са отчетени от нея, както следва:
- кочан серия „А-2011” от № ********** до №
**********, съдържащ квитанции с отразени в регистъра на счетоводството на
ОП”Обредни дейности”-В. такси „за вечни времена” и такси „за ползване 15
години”, получен и отчетен от П.П.П., секретар на Кметство с.Ч., общ.В.,
- кочан серия
„А-2013”
от № 0012101 до № 0012150, съдържащ квитанции с отразени в регистъра на
счетоводството на ОП „Обредни дейности”-В. такси „за вечни времена” и такси „за
ползване 15 години”, получен и отчетен от Т.И.К., секретар на Кметство с.Т.И.К.,
общ.В.,
- кочан серия
„А-2014”
от № 0012151 до № 001220, квитанции с отразени в регистъра на счетоводството на
ОП”Обредни дейности”- В. такси „за вечни времена” и такси „за ползване 15
години”, получен и отчетен от ОДЗ”Брезичка”-В.; и
3.За времето от 13.08.2012 год. до
18.09.2014 год. в гр. В., в качеството си на длъжностно лице – „администратор”
в ОП „Обредни дейности”-В. е присвоила сумата от 2880,00 лв. /две
хиляди осемстотин и осемдесет лева/ от квитанции за таксуване от
кочани, които са получени,но неотчетени от нея,както следва:
- 13 -
- кочан серия
„А-2011”
от № ********** до № ********** с квитанции с отразени в регистъра на
счетоводството на ОП „Обредни дейности”-В., такси „за вечни времена” и такси
„за ползване 15 години”,
- кочан серия
„А-2014”
от № 0037451 до № 0037500 с квитанции с отразени в регистъра на счетоводството
на ОП”Обредни дейности -В. такси „за вечни времена” и такси „за ползване 15
години”,
- кочан серия
„А-2014”
от № 0009301 до № 0009350 с квитанции с отразени в регистъра на счетоводството
на ОП”Обредни дейности” -В. такси „за вечни времена” и такси „за ползване 15
години”.
Подс. В.Г.Г. е извършила деянието съзнателно
– умишлено и с пряк умисъл, като е съзнавала обществено опасният му характер,
предвиждала е настъпването на обществено опасните му последици и е искала
настъпването на тези последици.
Налице е квалифициращия признак по т.1 на
ал.1 на чл.202 от НК, тъй като за улесняването на деянието е извършила и „друго
престъпление” – а именно по чл.311 от НК, като
длъжностно лице в кръга на службата си е съставила официални документи, в които
е удостоверила неверни обстоятелства, касаещи действителния размер на
получените суми, с цел да бъдат използвани тези документи, като доказателство
за тия обстоятелства - за времето от 11.02.2012 год. до 18.09.2014 год. в гр. В.
в качеството си на длъжностно лице, изпълняваща длъжността „обслужващ
погребално бюро администратор” в ОП”Обредни дейности”-В. е вписвала вярно в
първия екземпляр на квитанции такси „за вечни времена” /сумата от 100 лв./,
които клиентите на предприятието заплащали, но вписвала невярно обстоятелство -
размер на отчетена такса за ползване „за срок от 15 години” /сумата от 20 лв./,
във втория екземпляр на същите квитанции от различни кочани с номера, както
следва: 0044209, 0042215, 0042219, 0042233,
0010079, 0037527, 0037529, 0037531, 0016872, 0016898, 0016900, 0041184,
0041185, 0041193, 0042302, 0042303, 0042309, 0042323, 0042326, 0042335,
0042344, 0042349, 0021462, 0016402, 0016409, 0016407, 0016418, 0016423,
0016430, 0016431, 0016438, 0016439, 0016441, 0020102, 0020108, 0020134,
0012071, 0029919, 0040009, 0040010, 0040015, 0040019,
0040034, 0040035,
0040036, 0040037, 0040038,
0040041, 0040047, 0021462 /или общо 50 бр. квитанции с разлика от 80 лв./.
Безспорно подс.В.Г.Г. има качеството
на „длъжностно лице” по смисъла на чл.93 ал.1 б.”а” от НК – изпълнява служба в общинско
държавно учреждение – на длъжност „обслужващ
погребално бюро администратор” в ОП”Обредни дейности”-В., с основно трудово
задължение да събира и отчита в Община-В., таксите по ЗМДТ за откупуване на
гробни места, което било изрично вписано и в пункт № 6 от трудовия й договор. Посоченото
задължение - събирането и отчитането на определени такси за откупуване на
гробни места, е било отбелязано и в длъжностната характеристика на
администратора, от която е видно, че същата се явява „длъжностно лице” по
смисъла на чл.93 ал.1 б.”а” от НК, носител на материални и финансови
отговорности, свързани с опазване имуществото на гробищния парк и с причинените
му вреди и липси.
Налице е и „продължавано престъпление”
по смисъла на чл.26 ал.1 от НК, тъй като деянията, осъществени от подс. В.Г.
реализират поотделно състава на едно и също престъпление – „длъжностно
присвояване”, извършени са фактически едновременно и последователно за времето от 11.02.2012 год. до 18.09.2014 год.
- 14 -
при една и съща
обстановка, ситуирана в гр.В., и при една и съща форма на вината - пряк умисъл,
като между отделните престъпни прояви, причинили съставомерните последици, съществува
обективна и субективна връзка, която обединява в една единна хомогенна форма
изложената усложнена престъпна дейност на подс. В.Г.Г..
От
субективна страна, подс. В.Г.Г. е действала виновно при условията на пряк
умисъл, а именно съзнавала е обществената опасност на деянието, предвиждала е
неговите обществено-опасни последици и е искала тяхното настъпване, както се
посочи и по-горе, а именно съзнавала, че парите които присвоява са чужда
собственост, разпоредила се е с тях като със свои, като е целяла именно този
резултат.
При определяне на вида и размера на
наказанието, съдът прие наличие на превес на смекчаващи отговорността
обстоятелства за подс. В.Г.Г.. Съгласно закона за деяние по чл.202 ал.1 т.1 и
вр. ал.3 от НК се предвиждат наказания - от 1/една/ до 10 /десет/ години
„лишаване от свобода”, наказания „лишаване от права” по чл.37 ал.1 т.6 и т.7 от НК, и наказание „конфискация” до ½ от имуществото на виновния. От една
страна смекчаващи отговорността обстоятелства са – самопризнания на д.п.,
семейно положение – разведена с три деца, добри характерис-тични данни и чисто
съдебно минало, пред отегчаващите – проявена повече от две години
упоритост на престъпната дейност /от 11.02.2012 г. до
18.09.2014 г./ и немалкия размер на присвоеното, сумата от 9 760 лв.
съпоставено с МРЗ /минималната работна заплата/ за страната. Към м.февруари на 2012 г. МРЗ е била 270 лв., от 01.05.2012 г.
290 лв., от 01.01.2013 г. МРЗ е била 310 лв., а от 01.01.2014 г. е 340 лв. Следва да се отбележи, че
самопризнанието на подсъдимата пред съда, фактически се отчита при приложението
на съкратеното съдебно следствие по чл.373 ал.2 от НПК, поради което законово е недопустимо повторно да се преценява при
облекчаване правното й положение, каквато е съдебната практика, но следва да се
отчете самопризнанието й на досъдебното производство, с което фактически е и съдействала
за разкриване на престъплението, което съда отчете за смекчаващо.
С оглед разпоредбата на чл.54 от
НАКАЗАТЕЛНИЯ КОДЕКС наказанието „лишаване от свобода”, което определи съда за подс. В.Г.Г. е в размер от 4 /четири/ години, което следва да се намали с 1/3 по реда на чл.58”а”
ал.1 от НК, т.е. остава размер на наказанието от 2 /две/ год. и 8 /осем/ месеца „лишаване от
свобода”.
Относно наказанията по чл.37 ал.1 т.6 от НК
– „лишаване от право да се заема определена държавна или обществена длъжност” и
по чл.36 ал.1 т.7 от НК – „лишаване от право да се упражнява определена
професия или дейност”, съдът отчете, че най- подходящите наказания, с оглед
вида и характера на извършеното престъпление, са - по чл.37 ал.1 т.6 от НК - „ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО” да заема „материално-отговорна длъжност” и по чл.36
ал.1 т.7 от НК - „ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО” да упражнява професия или дейност,
свързана с „материална отчетност”, за срок от по 3/три/ години.
- 15 -
Затова
и на основание с чл.54 и вр. чл.58”а”
ал.1 от НК съдът ОСЪДИ подс. В.Г.Г.,
като й наложи наказание от ДВЕ ГОДИНИ И ОСЕМ МЕСЕЦА „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА”, като
на основание чл.66 ал.1 от НК ОТЛОЖИ ИЗПЪЛНЕНИЕТО на наказанието за СРОК от ПЕТ
ГОДИНИ, считано от влизане в сила на присъдата, както и й наложи наказания - „ЛИШАВАНЕ ОТ ПРАВО” да заема
материално-отговорна длъжност и „да УПРАЖНЯВА ПРОФЕСИЯ или ДЕЙНОСТ”, свързана с
материална отчетност – за срок от 3/три/
години - на основание чл.202 ал.3
вр. с чл.37 ал.1 т.6 и т.7 от НК.
С така определените по вид и размер на наказания, съдът
отчете, че е възможно изпълнението на целите на наказанието по чл.36 от НК –
както на личната, така и на генералната превенция. За подс. В.Г.Г. е допустимо приложение
на разпоредбата на чл.66 от НК, т.н. „условно” осъждане, за наказанието
„лишаване от свобода”, с оглед размера на наказанието след редуцирането му с
1/3. Същата е неосъждана, с добри х-ни данни, разведена с три деца и не е
обществено оП.но да търпи наказанието ефективно. За наказанията
„лишаване от права” по чл.37 ал.1 т.6 и т.7 от НК, по размер същите не следва
да бъдат по-малки от размера на наказанието „лишаване от свобода” и съдът прие,
че следва на бъдат за срок от по 3/три/ години. Съдът намери, че не е необходимо да се налага
наказание „конфискация” до ½ от имуществото, тъй като подс.В.Г. действително
притежава недвижими имоти – апартамент и парцел, но в съсоб-ственост с други
лица, няма данни за самостоятелни имоти, няма МПС и няма данни за парични
влогове.
Причина за извършване на деянието е
ниското правосъзнание и желание да се облагодетелства по лесен, бърз и незаконен
начин, съчетано с получаваното близко до минималното, трудово възна-граждение
от подс. В.Г.Г..
По отношение на гр.иск на Община-В., същия е изцяло основателен и доказан. По делото се установи, безспорно и
несъмнено, че подс. В.Г.Г. е присвоила сумата от общо 9 760 лв. собственост на Община-В.,като до
приключване на съдебното следствие не е възстановила вредата.
Затова и съдът ОСЪДИ
подс. В.Г.Г. ***, сумата от 9 760.00 лв. /девет хиляди седемстотин и шестдесет лева/ за причинени
имуществени вреди, ведно със законната лихва върху тази сума, считано от
18.09.2014 год. до окончателното изплащане на сумата.
Подс. В.Г.Г. се ОСЪДИ да заплати разноските по делото от д.п. –
сумата от 1 294.80 лв. в полза на Държавата и по сметка на ОД на
МВР-В..
По гореизложените съображения, съдът постанови
присъдата си.
Гр.В. РАЙОНЕН СЪДИЯ :
04.01.2017
год. / КРАСИМИР Г.ЕВ /