ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№ 4520
гр. София, 03.11.2025 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 9-ТИ СЪСТАВ, в закрито заседание на
трети ноември през две хиляди двадесет и пета година в следния състав:
Председател:ВЕЛИЗАР СТ. КОСТАДИНОВ
като разгледа докладваното от ВЕЛИЗАР СТ. КОСТАДИНОВ Частно
наказателно дело № 20251110213806 по описа за 2025 година
Произнасянето на настоящия съдебен състав с определението му от тази
дата е по служежбната инициатива на съда.
Производството е било образувано 30.09.2025г. въз основа на писмо на
Министерството на Република България с искане за изпълнение на
международна съдебна поръчка по силата на Европейската Конвенция за
взаимопомощ по наказателно-правни въпроси от 1959 година с оглед
връчването на съдебни книжа по молба на Председателя на Върховен съд от
Кантон Берн, Конфедерация Швейцария на българския гражданин В. К. П..
Съдебното производство пред българският съд има изцяло охранително
действие и касае осъщестяването на съдебна процедура по връчването на
съдебните книжа относно обжалваното съдебно Решение на Регионален съд
Оберланд от 23.08.2023г.
Връчването на съдебните книжа е било лично осъществено от съдебния
състав и съдията-докладчик Велизар Костадинов на 03.11.2025г. в 13:30 часа
в сградата на Софийски Районен съд, Наказателно отделение, на адресата на
международната съдебна поръчка - заинтересованото лице В. К. П., като
съдът се убеди лично и непосредствено в неговата самоличност.
Съдебният състав и съдията-докладчик Велизар Костадинов като
Председател на 9-ти наказателен състав при Софийски Районен съд,
Наказателно отделение по Закона за съдебната власт и Наказателно-
процесуалния кодекс има удостоверителни функции. Връчването на съдебните
1
книжа по молба на Председателя на Върховен съд от Кантон Берн,
Конфедерация Швейцария на българския гражданин В. К. П. е осъществено
надлежно, като правните последици от връчването на съдебните книжа на
лицето адресат на международната поръчка имат едни и същи правни
последици, както в съдебно заседание, така и в закрито заседание. Целта на
съдебния състав е била охрани в спешен порядък правата и задълженията на
заинтересованото лице В. К. П.; да подпомогне изпълнението на съдебната
поръчка; да приложи принципите за процесуална бързина и неотложност на
съдебните действия; за да съдейства изцяло с висок приоритет на
Председателя на Върховен съд от Кантон Берн, Конфедерация Швейцария по
връчването на съдебните книжа на задълженото лице по правото на
Конфедерация Швейцария. Съдът счита, че по този начин на процедиране и
действие може да съдейства за изпълнението на международните
ангажименти, авторитет и дипломатически облик на Република България по
силата на Конвенцията за взаимопомощ по наказателно-правни въпроси от
1959 година.
Заинтересованото лице В. К. П. е роден на **********г. в град София,
българин, български гражданин, с висше образование, неосъждан, с ЕГН:
**********, с лична карта (документ за самоличност) с № *********
издадена на **********г. от Министерството на вътрешните работи на
Република България и с адрес за лична коресподенция - град С., ж.к. "Д.", ул.
"А.К.", блок**, етаж **, апартамент **.
Целите на съдебното производство са изпълнени. Делото е с изчерпан
предмет.
ВОДЕН ОТ ИЗЛОЖЕНОТО СЪДЕБНИЯТ СЪСТАВ ОТ СОФИЙСКИ
РАЙОНЕН СЪД, НАКАЗАТЕЛНО ОТДЕЛЕНИЕ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА СЪДЕБНОТО ОХРАНИТЕЛНО ПРОИЗВОДСТВО ПО
НЧД № 13806/2025г. по описа на Софийски Районен съд, Наказателно
отделение, 9-ти състав, с оглед надлежното изпълнение на международната
съдебна поръчка по силата на Европейската Конвенция за взаимопомощ по
наказателно-правни въпроси от 1959 година с оглед връчването на съдебни
книжа по молба на Председателя на Върховен съд от Кантон Берн,
2
Конфедерация Швейцария (на преписи в оригнал и с придружаващия го
превод от разпореждане с № ************* година на Втори Наказателен
съдебен състав на Върховен наказателен съд на Кантон Берн, Конфедерация
Швейцария), на българския гражданин В. К. П., осъществено лично от
Председателя на 9-ти състав от Софийски Районен съд, Наказателно
отделение в закрито заседание на 03.11.2025г. в 13:30 часа в сградата на
същата съдебна институция.
ОТСРОЧВА ПРОВЕЖДАНЕТО НА ОТКРИТО СЪДЕБНО
ЗАСЕДАНИЕ по делото, доколкото правните последици биха били същите,
насрочено за 04.12.2025г. от 13:30 часа.
ДА СЕ УВЕДОМИ С. с връчване на препис от съдебния акт за сведение.
НЕЗАБАВНО ДА СЕ ИЗПРАТЯТ към Министерството на Република
България - преписи в оригинал от настоящото съдебно определение; преписи
от призовката с връчените съдебни книжа на адресата на международната
съдебна поръчка В. К. П. и препис от разпореждането на съдебния състав за
призоваването на заинтересованото лице за 03.11.2025г. от 13:30 часа в
сградата на Софийски Районен съд, Наказателно отделение за връчването на
съдебните книжа - в оригнал и с придружаващия го превод от разпореждане с
№ *********** година на Втори Наказателен съдебен състав на Върховен
наказателен съд на Кантон Берн, Конфедерация Швейцария.
Определението на съдебния състав има изцяло охранителен и
организационен характер, същото не накърнява субективни права и правни
интереси, поради което не подлежи на обжалване и/или протестиране пред
по-горестоящ съд на основанията, уредени в Наказателно-процесуалния
характер и/или Конвенцията за взаимопомощ по наказателно-правни въпроси
от 1959 година.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
3