№ 348
гр. гр.Велинград, 21.12.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – ВЕЛИНГРАД, II - ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в
закрито заседание на двадесет и първи декември през две хиляди двадесет и
втора година в следния състав:
Председател:ИВАНКА Н. ПЕНЧЕВА
като разгледа докладваното от ИВАНКА Н. ПЕНЧЕВА Гражданско дело №
20215210101207 по описа за 2021 година
Производството е по реда на чл. 247, ал. 1 ГПК
Образувано е след указания на въззивната инстанция за поправка на
очевидна фактическа грешка в Решение № 168/04.07.2022г. по гр. д.
1207/2021г. на РС Велинград, като се приведе в съответствие мотивите и
диспозитива на решението в частта по иска с правно основание чл. 55, ал.1,
пр. 1 ЗЗД за връщане на дадената без основание сума по Договор за
предоставяне на потребителски кредит № 814298/01.11.2019г.
Съгласно чл. 247, ал. 1 ГПК съдът по своя инициатива или по молба на
страните може да поправи допуснатите в решението очевидни фактически
грешки, като както искането, така служебно допуснатата поправка, не е
обвързано със срок.
Производството по гр. д. № 1207/2021г. на РС Велинград е образувано
по предявени обективно съединени искове за прогласяване за нищожен на
Договор за предоставяне на потребителски кредит № 814298/01.11.2019г.,
сключен между М. М. С. и Фератум България ЕООД и за осъждане на
Фератум България ЕООД на М. С. да върне платената по договора без правно
основание сума в размер на 465,00 лв. за периода 05.12.2019г.-04.12.2020г., за
прогласяване на нищожен на сключения между Фератум Банк ЕАД и М. С.
договор за гаранция /поръчителство/ и осъждане на Фератум Банк ЕАД да
върне на М. С. дадената без основание по този договор сума в размер на 1155
лв.
С Решение № 168/04.07.2022 г. по гр. д. 1207/2021 г. на РС Велинград
съдът е прогласил за нищожен Договор за предоставяне на потребителски
кредит № 814298/01.11.2019г., сключен между М. М. С., Фератум България
1
ЕООД и е осъдил „Фератум България“ ЕООД, да заплати на М. М. С., сумата
от 645,00лв. (шестстотин четиридесет и пет лева), представляваща недължимо
платени суми по Договор за предоставяне на потребителски кредит №
814298/01.11.2019г.
В мотивите на решението на стр. 28, абз. първи и втори съдът е приел,
че на ищцата следва да се върне сумата от 465лв., като дадена без основание
въз основа на прогласения за нищожен договор.
В диспозитива на решението обаче е отразил, че подлежащата на
връщане сума е 645 лв.
Очевидна фактическа грешка е всяко разминаване между така
формираната воля и изрично изразената такава, което се дължи на техническа
грешка или пропуск при изготвяне на акта и изразяването на волята.
Постановеното по делото Решение № 168/04.07.2021г. по гр. д. 1207/2021г.
на РС Велинград се състои от две части-мотиви и диспозитив. Мотивите
представляват формираната воля на съда, а диспозитива нейното външно
изразяване. В настоящия случай волята на съда е била да се върне на ищцата
сумата от 465,00лв.
Целта на производството по чл. 247, ал. 1 ГПК е външно изразената
воля на съда да се приведе в съответствие с действителната такава. Предвид
това трябва да се допусне поправка на допусната в постановеното по делото
Решение №168/04.07.2021г. по гр. д. 1207/2021г. на РС Велинград очевидна
фактическа грешка, като в диспозитива на същото ВМЕСТО ОСЪЖДА
„ФЕРАТУМ БЪЛГАРИЯ“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на
управление: гр. София. ж.к. „Младост - 3“, бл. 1, бул. „Александър Малинов“
N 51, бл. 0, вх. А, ет. 9. офис 20, да заплати на М. М. С., ЕГН ********** от
гр. Велинград, ул. „Йорданка Чанкова“ 20 А, с настоящ адрес гр. Велинград,
ул. „Св. Климент Охридски“ № 16, СУМАТА от 645,00лв. (шестстотин
четиридесет и пет лева), представляваща недължимо платени суми по
Договор за предоставяне на потребителски кредит № 814298/01.11.2019г.
ДА СЕ ЧЕТЕ: ОСЪЖДА „ФЕРАТУМ БЪЛГАРИЯ“ ЕООД, ЕИК
*********, със седалище и адрес на управление: гр. София. ж.к. „Младост
- 3“, бл. 1, бул. „Александър Малинов“ N 51, бл. 0, вх. А, ет. 9. офис 20, да
заплати на М. М. С., ЕГН ********** от гр. Велинград, ул. „Йорданка
Чанкова“ 20 А, с настоящ адрес гр.Велинград, ул. „Св. Климент
Охридски“ № 16, СУМАТА от 465,00лв. /четиристотин шестдесет и пет
лева/, представляваща недължимо платени суми по Договор за
предоставяне на потребителски кредит № 814298/01.11.2019г.
По изложените съображения, настоящият състав на Районен съд
Велинград
РЕШИ:
ДОПУСКА ПОПРАВКА НА ОЧЕВИДНА ФАКТИЧЕСКА ГРЕШКА на
2
Решение № 168/04.07.2021г. по гр. д. 1207/2021г. на РС Велинград, като в
диспозитива на същото ВМЕСТО ОСЪЖДА „ФЕРАТУМ БЪЛГАРИЯ“ ЕООД,
ЕИК *********, със седалище и адрес на управление: гр. София. ж.к.
„Младост - 3“, бл. 1, бул. „Александър Малинов“ N 51, бл. 0, вх. А, ет. 9.
офис 20, да заплати на М. М. С., ЕГН ********** от гр. Велинград, ул.
„Йорданка Чанкова“ 20 А, с настоящ адрес гр. Велинград, ул. „Св. Климент
Охридски“ № 16, СУМАТА от 645,00лв. (шестстотин четиридесет и пет
лева), представляваща недължимо платени суми по Договор за предоставяне
на потребителски кредит № 814298/01.11.2019г. ДА СЕ ЧЕТЕ: ОСЪЖДА
„ФЕРАТУМ БЪЛГАРИЯ“ ЕООД, ЕИК *********, със седалище и адрес на
управление: гр. София. ж.к. „Младост - 3“, бл. 1, бул. „Александър
Малинов“ N 51, бл. 0, вх. А, ет. 9. офис 20, да заплати на М. М. С., ЕГН
********** от гр. Велинград, ул. „Йорданка Чанкова“ 20 А, с настоящ
адрес гр. Велинград, ул. „Св. Климент Охридски“ № 16, СУМАТА от
465,00лв. /четиристотин шестдесет и пет лева/, представляваща
недължимо платени суми по Договор за предоставяне на потребителски
кредит № 814298/01.11.2019г.
Решението подлежи да обжалване в двуседмичен срок от връчването му
на страните, пред Окръжен съд Пазарджик.
Съдия при Районен съд – Велинград: _______________________
3