П Р О Т О К О Л
|
Година 2020 |
Град Провадия |
|
Провадийският районен съд |
ІV-ти състав |
|
На двадесет и втори юни |
Година две хиляди и двадесета |
|
В публично заседание в следния състав: |
|
|
ПРЕДСЕДАТЕЛ: |
КАТЯ САВОВА |
Секретар: Мариана
Ангелова
Прокурор: Пресиян
Георгиев
Сложи за
разглеждане докладваното от председателя
НОХД № 171 по описа за 2020 година
На именното
повикване в 13.00 часа се явиха:
РАЙОННА ПРОКУРАТУРА ВАРНА, ТО-ПРОВАДИЯ, редовно
призовани, се представляват от прокурор Пресиян Георгиев.
ПОДСЪДИМИЯТ К.Х.У.Й., редовно
призован, чрез РП-Провадия, явява се лично и с адв. П. и, АК-Варна, редовно
упълномощена и приета от съда от днес.
В
залата се явява Г.П.Л., преводач владеещ писмено и говоримо финландски език.
СВИДЕТЕЛЯТ М. С.
М.,
редовно призован чрез ТО-Провадия, не се явява.
СВИДЕТЕЛЯТ М. Х.
А.,
редовно призован, чрез ТО-Провадия, не се явява.
СВИДЕТЕЛЯТ Н. П.
Д.,
редовно призован, чрез ТО-Провадия, не се явява.
СВИДЕТЕЛЯТ П. П.
Д.,
редовно призован, чрез ТО-Провадия, не се явява.
СВИДЕТЕЛЯТ М. П.
Н.,
редовно призован, чрез ТО-Провадия, не се явява.
ВЕЩОТО ЛИЦЕ М. и
Н.,
редовно призовано, чрез ТО-Провадия, не се явява.
Съдът
запита страните за становище по хода на делото.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход
на делото.
АДВ. и: Да се даде ход
на делото.
Съдът
намира, че не съществуват процесуални пречки по хода на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
ПРОКУРОРЪТ: Представям
и моля да приемете разписка от 18.06.2020 г., видно от която подсъдимия е
получил съдебно разпореждане, обвинителен акт и призовка за явяването му в
днешното с.з., справка за съдимост.
АДВ. и: Да се приеме.
Съдът
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА И ПРИЛАГА разписка от 18.06.2020
г. и справка за съдимост на подсъдимия.
Съдът
на основание чл. 21, ал. 2 НПК
О П Р Е Д Е Л И:
НАЗНАЧАВА Г.П.Л. за преводач, който да извършва
превод от български на финландски език и обратно при снемане самоличността и
разпит на подсъдимия.
Съдът
пристъпи към снемане самоличността на явилите се лица:
ПРЕВОДАЧ Г.П.Л., родена на *** г.
в гр. Силистра, с постоянен адрес ***, българска гражданка, средно образование,
омъжена, неосъждана, без родство с подсъдимия. Преводача беше предупреден за отговорността по чл.
290, ал. 2 от НК.
Производството
протича с участието на преводач Г.П.Л..
ПОДСЪДИМИЯТ К.Х.У.Й., роден на *** г. в Соданкюля,
Р Финландия, живущ ***, финландски гражданин, средно образование, женен, пенсионер,
неосъждан, ЛНЧ **********.
На основание чл. 272, ал. 4 от НПК от НПК председателят на състава провери
срока на връчване на съдебните книжа и съобщения на подсъдимия и констатира, че
срокът е спазен.
На основание чл. 274, ал. 1 от НПК председателят на състава разясни на
страните правото им на отвод.
Искания в тази насока не бяха направени.
Съдът разясни правата на страните, предвидени в НПК.
ПОДСЪДИМИЯТ: Запознат съм с правата си.
Нови искания по
чл. 275 от НПК не бяха направени.
АДВ. и: Представям и моля да приемете постигнато с прокурора споразумение.
ПРОКУРОРЪТ: Това е споразумението, което сме постигнали.
Съдът,
О П Р Е Д Е Л И:
ПРИЕМА и ПРИЛАГА към материалите по делото представеното от защитата споразумение.
ОСВОБОЖДАВА призованите за днешното съдебно заседание свидетели.
Съдът,
О П Р Е Д Е Л И:
ПОСТАНОВЯВА РАЗГЛЕЖДАНЕ НА ДЕЛОТО ПО РЕДА НА
ГЛАВА ХХІХ НПК.
Прочита постъпилото споразумение.
ПОДСЪДИМИЯТ: Разбирам обвинението, признавам се за виновен, разбирам последиците от
споразумението, съгласен съм с тях, доброволно го подписах.
Съдът,
като взе предвид становищата на страните и материалите по БП № 147/2020 г. по
описа на РУ - Провадия,
О П Р Е Д Е Л И:
Да
се впише в съдебния протокол следното съдържание на окончателно
СПОРАЗУМЕНИЕ
ЗА РЕШАВАНЕ НА ДЕЛОТО В СЪДЕБНОТО
ПРОИЗВОДСТВО
І. СТРАНИ ПО
СПОРАЗУМЕНИЕТО:
- за обвинението – ПРЕСИЯН ГЕОРГИЕВ, прокурор при Районна
Прокуратура Варна, ТО-Провадия,
- за защитата на подсъдимият К.Х.У.Й. - адв. П.
и, АК - Варна,
- подсъдимият К.Х.У.Й.;
ІІ. ПРЕДМЕТ НА
СПОРАЗУМЕНИЕТО:
Наказателното
производство по НОХД № 171/2020 г. по описа на РС Провадия, образувано от съда
на 17.06.2020 г. по внесен на 16.06.2020 г. обвинителен акт по БП № 147/2020 г.
по описа на РУ - Провадия, водено срещу К.Х.У.Й. за извършено престъпление по
чл. 343б, ал. 1 НК.
ІІІ. СЪДЪРЖАНИЕ
НА СПОРАЗУМЕНИЕТО:
Страните се съгласяват, че:
ПОДСЪДИМИЯТ К.Х.У.Й., роден на *** г. в
Соданкюля, Р Финландия, живущ ***, финландски гражданин, средно образование,
женен, пенсионер, неосъждан, ЛНЧ **********, СЕ ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН в
това, че на 07.06.2020 г. в попът трети клас 2082, при км. 2 в посока с.
Кривня, община Провадия, област Варна, управлявал моторно превозно средство –
лек автомобил марка „***, с концентрация на алкохол в кръвта си над 1.2 на
хиляда, а именно 2.72 на хиляда, установено по надлежния ред с Протокол за
химическа експертиза за определяне концентрацията на алкохол или друго упойващо
вещество в кръвта № 052/08.06.2020 г. на Специализираната химическа лаборатория
при МБАЛ „Св. Анна-Варна“ АД-Варна - престъпление по чл. 343б, ал. 1 НК.
За
извършеното престъпление по чл. 343б, ал. 1, вр. чл. 55, ал. 1, т. 1 НК подсъдимия
приема да му се наложи наказание ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА за срок от ПЕТ МЕСЕЦА,
изпълнението на което, на основание чл. 66, ал. 1 отлага с изпитателен срок от
три години, и „ГЛОБА“ в размер на 400 лева
(четиристотин) в полза на Държавата.
На основание чл.
343г, вр. чл. 343б, ал. 1, вр. чл. 37, ал. 1, т. 7 от НК подсъдимия приема да
му бъде наложено наказание „Лишаване от право да управлява МПС” за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА.
На основание чл. 59, ал. 4 от НК
подсъдимия приема да се ПРИСПАДНЕ
времето, през което за същото деяние, е бил лишен по административен ред от
възможност да управлява МПС, считано от 07.06.2020 г.
На
основание чл. 189, ал. 3 от НПК подсъдимия К.Х.У.Й.
приема да заплати направените по делото разноски в хода на досъдебното
производство в размер на 35.00 лева
(тридесет и пет лева) в полза на Държавата по сметка на ОД на МВР Варна,
сумата в размер на 100.00 лева (сто
лева), разноски на съдебното производство по сметка на РС-Провадия.
ПРОКУРОР: ЗАЩИТНИК:
Пресиян
Георгиев
Адв. П. и
На
явилият се в днешното съдебно заседание преводач Г.П.Л. определя възнаграждение
в размер на 100.00 лв. за което се издава разходен касов ордер (издаде се).
ПОДСЪДИМИЯТ: Съгласен съм
със споразумението и декларирам, че се отказвам от съдебно разглеждане на
делото по общия ред.
ПОДСЪДИМ:
К.Х.У.Й.
Съдът
намира, че постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала и следва
да бъде одобрено, а наказателното производство по делото - прекратено, поради
което и на основание чл. 384, ал. 1 и чл. 24, ал. 3 НПК,
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА споразумение за
решаване на делото, при вписаните в настоящия съдебен протокол условия.
ПРЕКРАТЯВА наказателното
производство по НОХД № 171/2020 г.
по описа на РС Провадия.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.
Протоколът
написан в с. з., което приключи в 13.31 ч.
Председател:
Секретар: