Присъда по дело №2033/2021 на Районен съд - Русе

Номер на акта: 82
Дата: 21 октомври 2021 г. (в сила от 6 ноември 2021 г.)
Съдия: Александър Симеонов Станчев
Дело: 20214520202033
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 29 септември 2021 г.

Съдържание на акта Свали акта

ПРИСЪДА
№ 82
гр. Русе, 21.10.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – РУСЕ, XI НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично
заседание на двадесет и първи октомври през две хиляди двадесет и първа
година в следния състав:
Председател:Александър С. Станчев
СъдебниЕЛИЗАБЕТ МИРОСЛАВОВА
заседатели:ЦВЯТКОВА
НЕДКО ПЕНЧЕВ НЕДЕВ
при участието на секретаря Денка Т. Веселинова
като разгледа докладваното от Александър С. Станчев Наказателно дело от
общ характер № 20214520202033 по описа за 2021 година
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подс.К. В. М., роден на 23.11.1993г. в гр.Русе, български
гражданин, със средно образование, неженен, не работи, осъждан, с ЕГН **********,
за
ВИНОВЕН в това, че в това, че в периода 23.09.2020 г. - 13.10.2020 г. чрез
разрушаване на прегради здраво направени за защита на имот, чрез използване на
техническо средство - секретен ключ за врата и в условията на продължавано
престъпление - на два пъти, отнел чужди движими вещи - 1 брой цветен телевизор с
неустановена марка и модел, 32 инча; 2 броя походни легла - единични; 3 броя
прахосмукачки, марка „Хауер“, тъмно сини на цвят; детски играчки - от шоколадови
яйца в т.ч. нинджи, извънземни и роботи - 27 броя, леки коли, мотори, самолети - 21
броя, 7 броя детски чипове за покер, 1 брой маска за очи за нощен сън; 1 брой детски
мотор с надписи на него EL Segunco Asst 9400 № ОВ3059, китайско производство, 1
брой пластмасов пистолет - негоден; 1 брой ретро куфар, кафяв на цвят, мукава; 1 брой
детска книжка „В дълбините на океана“; 2 броя клетки за морски свинчета, зелена и
1
лилаво-кафяви на цвят; 1 брой мокет с дължина 3 метра, кафяв на цвят с жълто-кафяви
цветя; 4 броя пластмасови кофи с по 5 литра обем, две, от които оранжеви на цвят и
две кафяви на цвят; 2 пакета по 5 квадрата в пакет теракот, сив на цвят, имитиращ
мрамор; 2 броя настолни вентилатори, бели на цвят; 2 броя вентилатори на стойки,
черни на цвят; 2 броя електрически радиатор, маслени, марка „ТЕО“; 1 брой детска
количка триколка, синия на цвят с черни гуми; 1 брой цветен телевизор с неустановена
марка и модел; 1 брой детски велосипед, марка „МОNI - 1445“, розов на цвят с 14
инчови гуми, с премахнати помощни колела и заден багажник със сер. № на рамката
20180906747, всичко на стойност 1 865,20 лева, от владението на Елиз Зюхтиева
Арунова и Г. М. Б., всички от гр. Русе, без тяхно съгласие, с намерение
противозаконно да ги присвои, поради което и на основание чл.195, ал. 1, т.3, пр.1 и
т.4, пр.2 вр. чл.194, ал.1 вр. чл.26, ал.1 и чл.54 от НК, му
ОПРЕДЕЛЯ наказание “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА”, за срок от ЕДНА И
ШЕСТ МЕСЕЦА, което на основание чл.373, ал.2 от НПК, вр. чл.58а, ал.1 от НК
НАМАЛЯВА С ЕДНА ТРЕТА, поради което му НАЛАГА наказание “ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА, като отлага изтърпяването му за срок от
ТРИ ГОДИНИ, на основание чл.66, ал.1 от НК.
ОСЪЖДА подс. К. В. М. от гр.Русе да заплати на Г. М. Б. от с.гр. сумата от
110,00 лева - обезщетение за причинените имуществени вреди от престъплението по
чл.195, ал. 1, т.3, пр.1 и т.4, пр.2 вр. чл.194, ал.1 вр. чл.26, ал.1 и чл.54 от НК, считано
от датата на деликта – 30.09.2020г., ведно с законната лихва до окончателното
изплащане на сумата, като отхвърля гражданският иск над тази сума до
претендираната от 130,00 лева, като неоснователен.
ОСЪЖДА подс. К. В. М. да заплати сумата от 50,00 лв., представляваща
държавна такса върху уважената част от гражданския иск.
ОСЪЖДА подс. К. В. М., със снета по-горе самоличност, да заплати в полза на
ОДМВР – Русе сумата от 396,58лв. за направени разноски на досъдебното
производство.

Присъдата подлежи на обжалване и протест в 15-дневен срок от днес пред
Окръжен съд – гр.Русе.


2
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
3

Съдържание на мотивите Свали мотивите


МОТИВИ КЪМ ПРИСЪДА ПО НОХД №2033/2021г., по описа на РРС, ХІ
н.с.

Русенска Районна прокуратура е обвинила подс.К. В. М., с ЕГН-
**********, в това, че в периода 23.09.2020 г. - 13.10.2020 г. чрез
разрушаване на прегради здраво направени за защита на имот, чрез
използване на техническо средство- секретен ключ за врата и в условията на
продължавано престъпление - на два пъти, отнел чужди движими вещи - 1
брой цветен телевизор с неустановена марка и модел, 32 инча; 2 броя походни
легла - единични; 3 броя прахосмукачки, марка „Хауер“, тъмно сини на цвят;
детски играчки — от шоколадови яйца в т.ч. нинджи, извънземни и роботи -
27 броя, леки коли, мотори, самолети - 21 броя, 7 броя детски чипове за
покер, 1 брой маска за очи за нощен сън; 1 брой детски мотор с надписи на
него EL Segunco Asst 9400 № ОВ3059, китайско производство, 1 брой
пластмасов пистолет - негоден; 1 брой ретро куфар, кафяв на цвят, мукава; 1
брой детска книжка „В дълбините на океана“; 2 броя клетки за морски
свинчета, зелена и лилаво-кафяви на цвят; 1 брой мокет с дължина 3 метра,
кафяв на цвят с жълто-кафяви цветя; 4 броя пластмасови кофи с по 5 литра
обем, две, от които оранжеви на цвят и две кафяви на цвят; 2 пакета по 5
квадрата в пакет теракот, сив на цвят, имитиращ мрамор; 2 броя настолни
вентилатори, бели на цвят; 2 броя вентилатори на стойки, черни на цвят; 2
броя електрически радиатор, маслени, марка „ТЕО“; 1 брой детска количка
триколка, синия на цвят с черни гуми; 1 брой цветен телевизор с
неустановена марка и модел; 1 брой детски велосипед, марка „МОNI - 1445“,
розов на цвят с 14 инчови гуми, с премахнати помощни колела и заден
багажник със сер. № на рамката 20180906747, всичко на стойност 1 865,20
лева, от владението на Елиз Зюхтиева Арунова и Г. М. Б., всички от гр. Русе,
без тяхно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои -
престъпление по чл.195, ал. 1, т.3, пр.1 и т.4, пр.2 вр. чл.194, ал.1 вр. чл.26,
ал.1 от НК.
По делото е приет за съвместно разглеждане в наказателния процес
предявения от Г. М. Б. граждански иск срещу подс.К. В. М. - в размер на 130
лв., представляващ обезщетение за претърпени имуществени вреди в резултат
на престъплението за което е обвинен, ведно със законната лихва от деня на
деликта до окончателното му изплащане.
Прокурорът поддържа обвинението.
Гражданския ищец поддържа предявения граждански иск.
Подсъдимият признава изцяло фактите изложени в обстоятелствената
част на обвинителния акт и изразява съгласие да не се събират доказателства
за тези факти, по смисъла на чл.371, т.2 от НПК.
Съдът след като съобрази, че самопризнанията на подсъдимият се
подкрепят от събраните в досъдебното производство доказателства, същите
са събрани при условията и по реда на НПК, приема за установени следните
обстоятелства, изложени в обвинителния акт :
Подсъдимият К. В. М. е роден на 23.11.1993г. в гр.Русе. български
гражданин, със средно образование, неженен, не работи, неосъждан към
момента на деянието - реабилитиран по право.
1
През периода м.септември — м.октомври 2020г. подс.М. не работел и
не разполагал с парични средства. Решил да си набави такива посредством
извършване на кражби. В изпълнение на замисъла си през посочения период
подсъдимият извършил следните деяния:
1. През периода 23.09.2020г. - 13.10.2020г. в избеното си помещение на
адреса, на който живеел - ул.“Фердинанд“№6, вх.“Б“ в гр.Русе подс.К.М.
намерил връзка с ключове. Решил да пробва да отключи с тях мазето на
своята съседка в блока св.Елиз Арунова, тъй като знаел, че нейната врата
преди била монтирана на входа на приземния етаж в блока. На неустановена
дата през посочения период подсъдимият слязъл до избеното помещение на
св.А.. На входната врата имало поставена верига с катинар, която подс.М.
счупил. С един от намерените ключове успял да отключи вратата и да влезе в
избеното помещение. Оттам взел и изнесъл 1 брой цветен телевизор с
неустановена марка и модел, 32 инча; 2 броя походни легла-единични; 3 броя
прахосмукачки, марка „Хауер“, тъмно сини на цвят; детски играчки -от
шоколадови яйца в т.ч. нинджи, извънземни и роботи - 27 броя, леки коли,
мотори, самолети - 21 броя, 7 броя детски чипове за покер, 1 брой маска за
очи за нощен сън; 1 брой детски мотор с надписи на него EL Segunco Asst;
9400 № ОВ3059, китайско производство ; 1 брой пластмасов пистолет -
негоден; 1 брой ретро куфар, кафяв на цвят, мукава; 1 брой детска книжка „В
дълбините на океана“; 2 броя клетки за морски свинчета, зелена и лилаво-
кафяви на цвят; 1 брой мокет с дължина 3 метра, кафяв на цвят с жълто-
кафяви цветя; 4 броя пластмасови кофи с по 5 литра обем, две, от които
оранжеви на цвят и две кафяви на цвят; 2 пакета по 5 квадрата в пакет
теракот, сив на цвят, имитиращ мрамор; 2 броя настолни вентилатори, бели на
цвят; 2 броя вентилатори на стойки, черни на цвят; 2 броя електрически
радиатор, маслени, марка „ТЕО“; 1 брой детска количка триколка, синия на
цвят с черни гуми; 1 брой цветен телевизор с неустановена марка и модел.
Действията на подсъдимия били заснети от охранителните камери на
ресторант „Истрос“, намиращ се в същия вход. Вещите подсъдимият отнесъл
в дама си, а впоследствие продал по-голяма част от тях на различни лица.
Съгласно заключението на извършената съдебно ценово-икономическа
експертиза, общата стойност на отнетите от подсъдимия вещи от владението
на св.Е.А. възлиза на 1755,20 лева.
В хода на разследването е извършена техническа експертиза на записите
от охранителната камера на ресторант „Истрос“, като от него са свалени
изображения, имащи отношение към настоящото производство.
2. През периода 29.09.2020г. - 30.09.2020г. подс.К.М. влязъл във вход 2
в жилищна кооперация на ул.“Александровска“№ 70 в гр.Русе. На
площадката на първия етаж забелязал детски велосипед, марка „МОNI -
1445“, розов на цвят с 14 инчови гуми, с премахнати помощни колела и заден
багажник със сер. № на рамката 20180906747, който бил собственост на
св.Г.Б., живуща в същия вход. Подсъдимият решил да открадне велосипеда.
Взел го и го отнесъл в дома си. Впоследствие подс.М. продал велосипеда на
свой познат - св.Х. Х., като му обяснил, че същият е донесен от баща му,
който е моряк. От своя страна св.Хюсеин подарил велосипеда на св.Ертурул
Неджмиев, а той го продал на непознато за него лице на Общински пазар
Русе.
Съгласно заключението на извършената съдебно ценово-икономическа
експертиза, стойността на отнетия велосипед възлиза на 110 лева.
2
Общата стойност на предмета на престъплението по всички, извършени
от подс.К. М. деяния, е в размер на 1865,20 лева.
Изложената фактическа обстановка се установява от показанията на
свидетелите Е.А., Г.Б., Х.Х., Е.Н., А.И. и С.М., както и от приложените по
делото писмени доказателства и доказателствени средства- съдебно ценово-
икономическа експертизи, техническа експертиза, протоколи за доброволно
предаване, свидетелство за съдимост, декларация и автобиография.
Анализ на доказателствата и правни изводи
Съгласно чл.102 от НПК в наказателното производство подлежи на
доказване извършеното престъпление и участието на подсъдимия в него.
Съдът счита, че от всички събрани по делото доказателства, безспорно се
установи факта на извършено престъпление, за което е обвинен подс. К.М..
Доказателствата, имащи за източник всяко от доказателствените средства по
делото са съответстващи си и логично разкриват фактическата обстановка на
деянието. В събрания доказателствен материал по делото не съществуват
противоречия. От събраните доказателства, съдът е достигнал до единствено
възможният извод за виновността на подсъдимият и за постановяване на
осъдителна присъда спрямо него.
Съдът намира за несъмнено доказано по делото, че с деянието си
подсъдимият К.М. осъществил от обективна и субективна страна състава на
престъплението чл.195, ал.1, т.3, пр.1 и т.4, пр.2 вр. чл.194, ал.1 вр. чл.26, ал.1
от НК, тъй като в периода 23.09.2020 г. - 13.10.2020 г. чрез разрушаване на
прегради здраво направени за защита на имот, чрез използване на техническо
средство - секретен ключ за врата и в условията на продължавано
престъпление - на два пъти, отнел чужди движими вещи - 1 брой цветен
телевизор с неустановена марка и модел, 32 инча; 2 броя походни легла-
единични; 3 броя прахосмукачки, марка „Хауер“, тъмно сини на цвят; детски
играчки - от шоколадови яйца в т.ч. нинджи, извънземни и роботи - 27 броя,
леки коли, мотори, самолети - 21 броя, 7 броя детски чипове за покер, 1 брой
маска за очи за нощен сън; 1 брой детски мотор с надписи на него EL Segunco
Asst 9400 № ОВ3059, китайско производство, 1 брой пластмасов пистолет -
негоден; 1 брой ретро куфар, кафяв на цвят, мукава; 1 брой детска книжка „В
дълбините на океана"; 2 броя клетки за морски свинчета, зелена и лилаво-
кафяви на цвят; 1 брой мокет с дължина 3 метра, кафяв на цвят с жълто-
кафяви цветя; 4 броя пластмасови кофи с по 5 литра обем, две, от които
оранжеви на цвят и две кафяви на цвят; 2 пакета по 5 квадрата в пакет
теракот, сив на цвят, имитиращ мрамор; 2 броя настолни вентилатори, бели на
цвят; 2 броя вентилатори на стойки, черни на цвят; 2 броя електрически
радиатор, маслени, марка „ТЕО“; 1 брой детска количка триколка, синия на
цвят с черни гуми; 1 брой цветен телевизор с неустановена марка и модел; 1
брой детски велосипед, марка „МОNI - 1445“, розов на цвят с 14 инчови гуми,
с премахнати помощни колела и заден багажник със сер. № на рамката
20180906747, всичко на стойност 1 865,20 лева, от владението на Елиз
Зюхтиева Арунова и Г. М. Б., всички от гр. Русе, без тяхно съгласие, с
намерение противозаконно да ги присвои.
От обективна страна деянието на подс.М. е извършено чрез действие.
Като взел всички инкриминирани вещи, подсъдимият прекъснал
фактическата власт на пострадалите лица върху тях и установил своя
фактическа власт. Подс. М. установил своя трайна фактическа власт върху
предметите на посегателство, даваща му възможност спокойно да се
разпореди с тях, което той сторил.
3
Двете отделни деяния са извършени от подс.М. в условията на
продължавано престъпление по смисъла на чл.26, ал.1 от НК, тъй
осъществяват състава на едно и също престъпление, реализирани са през
непродължителен период от време, при една и съща обстановка и при
еднородност на вината, като всяко следващо от обективна и субективна
страна се явява продължение на предходното.
Налице е квалификацията по чл.195, ал.1, т.3, пр.1 от НК, тъй като при
първото деяние подсъдимият си осигурил достъп до инкриминираните вещи
посредством счупване заключващ механизъм на входната врата - верига с
катинар, които по своето естество се явяват прегради, здраво направени за
защита на имущество с цел ограничаване на достъпа и посегателства на други
лица до инкриминираните вещи.
Подсъдимият отключил входната врата на избеното помещение на
св.Елиз Арунова посредством ключ, което обуславя квалификацията по
чл.195, ал.1, т.4, пр.2 от НК - чрез използване на техническо средство.
От субективна страна подс.К.М. извършил престъплението при пряк
умисъл с ясното съзнание за неговата противоправност. Към момента на
деянието той могъл да разбира свойството и значението на извършеното и да
ръководи постъпките си.
При индивидуализацията на наказанието, Съдът отчита като
смекчаващи отговорността обстоятелства – признанието на вината и
изразеното съжаление за деянието, както на досъдебната фаза, така и в
съдебната фаза производството /макар и бланкетно/. Съдът отчита като
отегчаващи вината обстоятелства – последващите осъждания, след деянието
по настоящото производство и отново за престъпления против собствеността,
сравнително високата стойност на отнетите вещи.
Предвид гореизложеното, Съдът е определил на подс.Емилиян Стоянов
наказание малко минималния законов размер на предвиденото в чл.195, ал.1,
т.3, пр.1 и т.4, пр.2 вр. с чл.54 от НК, а именно “Лишаване от свобода”, за
срок от ЕДНА ГОДИНА ШЕСТ МЕСЕЦА, което на основание чл.373, ал.2 от
НПК, вр. чл.58а, ал.1 от НК е намалено с една трета, поради което е наложил
наказание “Лишаване от свобода” за срок от ЕДНА ГОДИНА, като е
приложил института на чл.66, ал.1 от НК и е отложил изпълнението му за
срок от ТРИ ГОДИНИ, т.к. към момента на деянието подс.М. не е бил
осъждан и с оглед неговото превъзпитания и да преосмисли за в бъдеще
поведението си в обществото.
Определеното наказание Съдът намира за справедливо и съобразено
както с личната, така и с генерална превенция по чл.36 и чл.35, ал.3 от НК.
По гражданския иск
Съдът приема за безспорно доказано по делото, че подс. Емилиян
Христов Стоянов осъществил престъплението по чл.195, ал.1, т.3, пр.1 и т.4,
пр.2 от НК, а именно, че през периода 29.09.2020г. - 30.09.2020г.
противозаконно отнел от собствеността на Г.Б. детски велосипед, марка
„МОNI - 1445“, със сер. № на рамката 20180906747, който бил собственост на
гр. ищец Б.. Поради това и въз основа на приетата по делото СЦЕ
остойностяваща нанесените на гражданския ищец имуществени вреди, Съдът
е уважил частично приетия за съвместно разглеждане в наказателното
производство граждански иск сумата от 110,00 лева - обезщетение за
4
причинените имуществени вреди от престъплението по чл.195, ал.1, т.3, пр.1
и т.4, пр.2 от НК, считано от датата на деликта – 30.09.2020г., ведно с
законната лихва до окончателното изплащане на сумата, като е отхвърлил
гражданският иск над тази сума до претендираната от 130,00 лева, като
неоснователен.
Подс. Емилиян Христов Стоянов следва да заплати държавна такса в
размер на 50,00 лева по сметка на Районен съд – гр.Русе, съобразно уважената
част от гражданския иск за нанесените имуществени вреди на пострадалото
лице – граждански ищец.
Подсъдимият следва да заплати в полза на ОДМВР – Русе направените
разноски от досъдебното производство, в размер на 396,58 лв.
Така мотивиран, Съдът се произнесе с присъдата си.



Районен съдия :
5