Присъда по НЧХД №2109/2018 на Районен съд - Велико Търново

Номер на акта: 29
Дата: 3 юни 2019 г. (в сила от 19 юни 2019 г.)
Съдия: Кирил Хаджитанев
Дело: 20184110202109
Тип на делото: Наказателно от частен характер дело
Дата на образуване: 13 ноември 2018 г.

Съдържание на акта

ПРИСЪДА

 

……..

 

гр. Велико Търново, 03.06.2019 г.

 

В    ИМЕТО   НА   НАРОДА

Великотърновският районен съд, наказателна колегия, четвърти състав, на трети юни две хиляди и деветнадесета година, в открито съдебно заседание, в следния състав:

 

                   ПРЕДСЕДАТЕЛ: К. Хаджитанев

при секретаря С.И., като разгледа докладваното от съдията Хаджитанев  НЧХД № 2109 по описа за 2018 год., въз основа данните по делото и Закона,

ПРИСЪДИ:

 

ПРИЗНАВА подсъдимия Г.Х.Г., роден на *** г. ****, с постоянен адрес:***, българин, български гражданин, със средно образование, неженен, работи, неосъждан, ЕГН **********, за НЕВИНОВЕН в това, че на 14.05.2018 г. в стругарна работилница на "Е.р.Й.", причинил на К.Г.С., с ЕГН **********, лека телесна повреда, изразяваща се в охлузна рана на лицето, охлузвания по лицето, оток с ограничени и болезнени движения в областта на дясната колянна става, довели до временно разстройство на здравето, неопасно за живота и болки и страдания, като ГО ОПРАВДАВА по повдигнатото обвинение за престъпление по чл. 130, ал. 1 от НК.

ОТХВЪРЛЯ предявения от К.Г.С., с ЕГН **********, против подсъдимия Г.Х.Г., с ЕГН ********** граждански иск за сумата от 2 000.00 лв., представляващи претърпените от него неимуществени вреди, изразяващи се в болки и страдания, като НЕОСНОВАТЕЛЕН и НЕДОКАЗАН.

ОСЪЖДА частния тъжител К.Г.С., с ЕГН ********** да заплати на подсъдимия  Г.Х.Г., ЕГН **********, сумата от 600.00 лева, представляващи заплатените от подсъдимия разноски за защитник в наказателното производство.

Присъдата подлежи на обжалване или протест пред Великотърновския окръжен съд в 15-дневен срок, считано от днес.

 

РАЙОНЕН СЪДИЯ:


 

Съдържание на мотивите

МОТИВИ

по Присъда №29/03.06.2019 г. по

НЧХД № 2109/2018 г. по описа на ВТРС.

 

Делото е образувано по частна тъжба от К.И.С. с ЕГН ********** против Г.Х.Г. с ЕГН ********** за престъпление по чл.130, ал.1 от НК.

Предявен е граждански иск от частния тъжител К.И.С. с ЕГН ********** против Г.Х.Г. с ЕГН **********  за сумата от 2000 лева, представляващи обезщетение за неимуществените вреди в резултат от престъплението.

В частната тъжба се твърди, че на 14.05.2018 г., в стругарната работилница на Експолатационен район „Йовковци”, частният тъжител С. бил на работа, като дежурен ХТС - оператор бент. Около 8:45 сутринта получил обаждане от диспечера да спре една от помпите, която се намира на около един километър от дежурната стая, в която бил. Обичайно, за предвижване по този маршрут, използвали служебния мотопед „Лифан”. Около 9:30, преди да тръгне с него, видял, че резервоарът на мотопеда е почти празен и е нужно да се зареди с бензин. Знаел, че в стругарното помещение се намира бутилка с бензин за служебно ползване. Тъй като времето било лошо, вкарал мотопеда в помещението, за да го зареди. Подсъдимият Г.Г. стоеял пред входа и му заяви, че бензинът бил за храсторезите, а не за мотопеда. С. му отговорих, че храсторезите са заредени и дори има останал резервен бензин. В този момент **, също служител на „ВиК Йовковци” ЕООД, който чул разговора им, казал на С. да зареди мотопеда.

Влизайки в стругарното помещение, частния тъжител видял, че вътре няма хора. Взел бензина и фуния, изправил мотопеда, облегнал го на себе си и започнал да налива бензин през фунията в резервоара. В този момент подс. Г.Г. влязъл, приближи се към тъжителя Скендаров и ударил с ръка бутилката. С. я изтървал на земята, а Г. го ударил в лицето. В следствие на удара и шока, залитнал назад, блъснал се в шкафа, който се намирал зад гърба му, след което политнал обратно към мотопеда и паднал върху него. При падането усукал коляното си. Подс. Г.Г. се хвърлил върху него и продължил да го удря с юмруци в главата, поне още пет пъти. След това подс. Г.Г. се изправил и побягнал към вратата.

В съдебно заседание частният тъжител лично и чрез процесуалния си представител адв. И.Б. - ВТАК поддържа тъжбата, моли за осъдителна присъда и уважаване в пълен размер на предявения граждански иск.

Подсъдимият лично и чрез защитника си адв. Л.М.- ВТАК пледира за оправдателна присъда и отхвърляне като неоснователен и недоказан предявеният граждански иск. Дават становище недоказаност на обвинението, алтернативно за прилагане на чл.130, ал.3 от НК.

Съдът, след като се запозна и разгледа представените по делото писмени и гласни доказателства поотделно и в тяхната взаимна връзка, и се запозна със становищата на страните, приема за установено следното.

Частният тъжител К. Иванов С. работи във „ВиК Йовковци’’ ООД, гр. Велико Търново, на длъжност: “работник, хидротехнически съоръжения (ХТС)”.

Подсъдимият Г.Х.Г.  работи във „ВиК Йовковци’’ ООД, гр. Велико Търново, на длъжност: „работник поддръжка“.

Между частния тъжител С. и подсъдимия Г. съществували разногласия и противоречия на работното място. На 14.05.2018 г., в стругарната работилница на Експолатационен район „Йовковци” възникнало пререкание между двамата. В помещението не е имало други лица.  По делото не са събрани безспорни и категорични доказателства за наличието на физически контакт между подсъдимия Г. и частния Тъжител, изразяващ се в нанасяне на удари с юмруци в лицето и главата – поне шест на брой, както се твърди в тъжбата, от които да са причинени описаните в тъжбата телесни увреди. 

От изслушаната съдебномедицинска експертиза се установява, че на С. са причинени телесни увреди, довели до временно разстройство на здравето, неопасно за живота, болки и страдания, причинени от охлузвания по лицето и оток с ограничени и болезнени движения в областта на дясна коленна става. Телесните увреди са с механизъм на получаване – удари с или върху твърди тъпи предмети и усукване в областта на коленната става.

Подс. Г.Г. е получил телесни увреди, довели до болки и страдания, причинени от оток с кръвонасядане на шията. Механизмът на получаване е описан като резултат от тъпа травма със среден интензитет.

По делото според съда не се установи по безспорен и категоричен начин извършителя на деянието.  В рамките на съдебното следствие е налице едно пряко доказателство за самоличността на твърдения извършител и това са показанията на частния тъжител С..     Останалите свидетели на обвинението св. **– съпруга на тъжителя и св. **не са присъствали на твърдения инцидент и дават показания относно обстоятелствата които са им съобщени от частния тъжител С.. Прави впечатление, че св. **описва инцидента по начин различаващ се от твърдяното в тъжбата , макар да пресъздава съобщеното от съпруга си – частния тъжител С..  Така св. **твърди, че съпругът и е съобщил, че при инцидента настъпил на работното му място подс. Г. е влязъл в помещението, нападнал го, ударил тубата, при което мъжът е политнал назад, ударил се в шкафче, рикоширал и паднал. Г. скочил върху него и започнал да го удря, след което избягал.  Св. **дава показания за обстоятелствата които е възприел като твърди, че е завел С. на лекар на около 09.00 часа. Описва възприетите от него травми – рана под окото, засъхнала и подуто коляно, не можел да стъпва.  По отношение на получаването на травмите, твърди, че частният тъжител му е казал, че някой друг колега излязъл, блъснал го, той не можал да се закрепи, пада и получава тези наранявания. От показанията може не може да се направи извод за самоличността на дееца, тъй като същият не е индивидуално посочен. Освен това, описанието на механизма на получаване на травмите значително се различава от този твърдян в тъжбата. Св. Петров не съобщава С. да му е разказал за нанасяне на множество удари с юмрук в лицето, както се твърди, а за блъскане.

Св. **– познат на подс. Г. , не е присъствал на инцидента. Пресъздава разказаното му от подсъдимия в деня на инцидента, като твърди, че с Г. и негов колега се спречкали за бензин, колегата му го заплашил, че ще го убие, поради което Г. го отместил, като моторът бил между двамата и тогава колегата ударил Г. в гърба, във врата и отпред.

Св. **Х. – баща на подсъдимия дава показания за установените от него при проведен преглед телесни увреди в областта на шията на подс. Г.. Описва отношенията на сина си и частния тъжител С. като влошени. За инцидента твърди, че подс. Г. му е разказал, че С. е нанесъл няколко удара с юмрук в областта на врата и гърба на сина му, при което той се е дръпнал, ударил го е и С. е паднал на мотопеда.

В обобщение  може да се направи извода, че фактическите твърдения на частния тъжител досежно механизма на получаване на описаните в тъжбата телесни увреди и самоличността на извършителя остават недоказани, тъй като се подкрепят единствено от неговите твърдения. Не съществуват никакви други преки, гласни или веществени доказателства за това.  Нито един разпитаните свидетели не е пряк свидетел или очевидец на деянието.

В рамките на настоящото производство по частно обвинение частния тъжител К.И.С. с ЕГН ********** против Г.Х.Г. с ЕГН **********  за престъпление по чл.130, ал.1 от НК съдът приема, че обвинението не е доказано по безспорен и несъмнен начин, поради което не са налице условията за признаване на подсъдимия Г. за виновен. 

По изложените съображения съдът е признал за невиновен по повдигнатото му с частната тъжба обвинение.

По отношение на предявения граждански иск от частния тъжител К.И.С. с ЕГН ********** против Г.Х.Г. с ЕГН **********  за сумата от 2000 лева, представляващи обезщетение за неимуществените вреди в резултат от престъплението, съдът счита същия за неоснователен и недоказан предвид приетата липса доказано по безспорен и категоричен начин престъпно поведение на подсъдимия. Гражданският иск в наказателния процес има акцесорен характер. По отношение на него се прилагат правилата на НПК, освен за неуредените въпроси, но по отношение на доказването, изцяло се ползват средствата и начините за доказване на НПК. Акцесорният характер на гражданския иск в наказателния процес предпоставя неговата зависимост от решаването на въпросите, свързани с обвинението, поради което и той поначало споделя съдбата му. Когато подсъдимият бъде оправдан, понеже не се установява описаното в обвинителния акт или частната тъжба деяние да е извършено противоправно или виновно, или не е доказано авторството на същото, предявената гражданско-правна претенция следва да бъде отхвърлена. В този смисъл е Тълкувателно решение № 1 от 4.02.2013 г. на ВКС по тълк. д. № 2/2012 г., ОСНК.

При този изход на делото съдът е възложил сторените от подсъдимия разноски за адвокатска защита в размер общо на 600 лева в тежест на частния тъжител.

Водим от гореизложеното съдът постанови своята присъда.

 

РАЙОНЕН СЪДИЯ: