Присъда по дело №251/2018 на Районен съд - Поморие

П Р И С Ъ Д А     №30

гр.Поморие, 13.12.2018год.

 

В  ИМЕТО  НА  НАРОДА

 

Поморийският районен съд, наказателна колегия, в открито съдебно заседание на тринадесети декември   през две хиляди и осемнадесета  година в състав:

 

                                                          ПРЕДСЕДАТЕЛ:  НАСЯ  ЯПАДЖИЕВА

                                          СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ:  П.П.

                                                                                             К.З.

при секретаря Валентина Атанасова  и в присъствието на прокурора Димо Георгиев  като разгледа докладваното от съдия  Япаджиева  НОХД N 251 по описа за 2018г.  и на основание   чл. 301 от  НПК

 

                                                          П Р И С Ъ Д И:

 

 

           ПРИЗНАВА подсъдимият Г.И.К.,роден на ***г***, българин, българско гражданство,неженен,осъждан, образование-завършен първи клас,работи като дървосекач,постоянен адрес-***,ЕГН **********  

ЗА ВИНОВЕН в това,  че в периода от 18.09.2017г. до 19.09.2017г. в гр.Каблешково, местност „Рекица", к-с "Виниярд", в качеството си на извършител, действайки в условията на продължавано престъпление и опасен рецидив, след предварителен сговор и в съучастие със С.К.Б. като съизвършител, чрез повреждане на прегради, здраво направени за защита на имот, отнел чужди движими вещи на обща стойност 8 389,00/осем хиляди триста осемдесет и девет/ лева, от владението на С.А.К. / / и А.В.Д. / /, без тяхното съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като не представлява маловажен случай, а именно, както следва:

За това, че за времето от 22,00 часа на 18.09.2017г. до 04,30 часа на 19.09.2017г. в гр.Каблешково, местност „Рекица", к-с "Виниярд",от вила „ 1, в качеството си на извършител , действайки в условията на продължавано престъпление и опасен рецидив, след предварителен сговор и в съучастие с С.К.Б., като съизвършител чрез повреждане на прегради,здраво направени за защита на имот- натиск с твърд предмет по заключващия механизъм на ПВЦ врата, отнел чужди движими вещи ,както следва: преносим компютър „Мас Book Pro 13" на стойност 600,00лв.; синя чанта за лаптоп с надпис „КТ" на стойност 15,00лв.; преносим компютър „Мас Book Air 11 на стойност 330,00лв.; мобилен телефон „Айфон 5" на стойност 300,00лв.; Часовник „Касио Протрек" на стойност 80.00лв.; Златна брачна халка 14карата, 5гр. на стойност 200,00лв.; Сумата от 120.00/сто и двадесет/лв.; Сумата от 1300/хиляда и триста/рубли на стойност 38,00лв.; Сумата от 2800.00/две хиляди и осемстотин евро/ на стойност 5 476,00лв. или всичко на обща стойност 7 159,00/седем хиляди сто петдесет и девет/лева,от владението на А.В.Д. / /. ЛНЧ: **********, разрешение за пребиваване №*********, роден на ***г. гр.Новорусийск, Руска Федерация, паспорт 51№ 6374091 издаден на 20.09.2016г. от Генерално консулство Варна валиден до 20.09.2021г., руснак, руско гражданство, адрес в гр.Новорусийск, Руска Федерация, ул."Героев Десантников"№21, квартира №82, адрес за призоваване в страната: гр.Каблешково, местност „Рекица", к-с "Виниярд, вила „Мускат"№1, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като не представлява маловажен случай;

За това, че за времето от 23,00 часа на 18.09.2017г. до 02,55 часа на 19.09.2017г. в гр.Каблешково, местност „Рекица", к-с "Виниярд", от вила „Мускат"№2, в качеството си на извършител , действайки в условията на продължавано престъпление и опасен рецидив, след предварителен сговор и в съучастие с С.К.Б., като съизвършител, чрез повреждане на прегради,здраво направени за защита на имот- натиск с твърд предмет по заключващия механизъм на ПВЦ врата , отнел чужди движими вещи както следва:1. Таблет - „Айпад мини" на стойност 370,00лв. 2..Преносим компютър - „Мак Бук Еър" 13 инча на стойност 700,00лв. 3.Сумата от 160.00/сто и шестдесет/лева, или всичко на обща стойност 1 230,00/хиляда двеста и тридесет/лева,от владението на от владението на С.А.К. / /, роден на ***г. гр.Москва, Руска Федерация,Паспорт №72 1920056 издаден на 09.11.2012г. от ФМС 34001 валиден до 09.11.2022г., Руснак, руско гражданство, адрес в Руска Федераци, гр.Санкт - Петербург, проспект „Обуховская оборона" №110, корпус№1, квартира №376, адрес за призоваване в страната: гр.Каблешково, местност „Рекица", к-с "Виниярд, вила „Мускат"№2, без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като не представлява маловажен случай поради което на основание чл.196 ал.1 т.2 вр.чл.195 ал.1 т.З и т.5 вр.чл.194 ал.1 вр.чл.29 ал.1 б."а" и „б" вр.чл.26 ал.1 вр.чл.20 ал.2 от НК във вр. с чл. 58а, ал.1 НК ОСЪЖДА  Г.  И.К.  НА ДВЕ  ГОДИНИ И ЧЕТИРИ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, което наказание да изтърпи при първоначален  „строг“ режим

ОСЪЖДА подсъдимият С.К.Б., роден на ***г***, българин, българско гражданство, неженен, осъждан, неграмотен, безработен, постоянен адрес-***,ЕГН **********

ЗА ВИНОВЕН в това, че за периода от 18.09.2017г. до 19.09.2017г. в гр.Каблешково, местност „Рекица", к-с "Виниярд", в качеството си на извършител , действайки в условията на продължавано престъпление и опасен рецидив, след предварителен сговор и в съучастие с Г.И.К. като съизвършител, чрез повреждане на прегради,здраво направени за защита на имот, отнел чужди движими вещи на обща стойност 8 389,00/осем хиляди триста осемдесет и девет/ лева от владението на С.А.К. /Sergey Kazakov/ и А.В.Д. /Alexandr Dokuchaev/, без тяхното съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като не представлява маловажен случай, а именно, както следва:

За това, че за времето от 22,00 часа на 18.09.2017г. до 04,30 часа на 19.09.2017г.в гр.Каблешково, местност „Рекица", к-с "Виниярд от вила „Мускат"№1, в качеството си на извършител , действайки в условията на продължавано престъпление и опасен рецидив, след предварителен сговор и в съучастие с Г.И.К., като съизвършител, чрез повреждане на прегради,здраво направени за защита на имот- натиск с твърд предмет по заключващия механизъм на ПВЦ врата , отнел чужди движими вещи както следва:преносим компютър „Мас Book Pro 13" на стойност 600,00лв.,; синя чанта за лаптоп с надпис „КТ" на стойност 15,00лв.; преносим компютър „Мас Book Air 11 на стойност 330,00лв.,; мобилен телефон „Айфон 5" на стойност 300,00лв..; Часовник „Касио Протрек" на стойност 80.00лв.; Златна брачна халка 14карата, 5гр. на стойност 200,00лв.;  Сумата от 120.00/сто и двадесет/лв.; Сумата от 1300/хиляда и триста/рубли на стойност 38,00лв.; Сумата от 2800.00/две хиляди и осемстотин евро/ на стойност 5 476,00лв. или всичко на обща стойност 7 159,00/седем хиляди сто петдесет и девет/,от владението на А.В.Д. / /, ЛНЧ: **********, разрешение за пребиваване №*********, роден на ***г. гр.Новорусийск, Руска Федерация, паспорт 51№ 6374091 издаден на 20.09.2016г. от Генерално консулство Варна валиден до 20.09.2021г., руснак, руско гражданство, адрес в гр.Новорусийск, Руска Федерация, ул."Героев Десантников"№21, квартира №82, адрес за призоваване в страната: гр.Каблешково, местност „Рекица", к-с "Виниярд, вила „Мускат"№1, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като не представлява маловажен случай;

За това, че за времето от 23,00 часа на 18.09.2017г. до 02,55 часа на 19.09.2017г. в гр.Каблешково, местност „Рекица", к-с "Виниярд", от вила „Мускат"№2, в качеството си на извършител , действайки в условията на продължавано престъпление и опасен рецидив, след предварителен сговор и в съучастие с Г.И.К., като съизвършител, чрез повреждане на прегради,здраво направени за защита на имот- натиск с с твърд предмет по заключващия механизъм на ПВЦ врата, отнел чужди движими вещи както следва: 1. Таблет - „Айпад мини" на стойност 370,00лв. 2..Преносим компютър - „Мак Бук Еър" 13 инча на стойност 700,00лв. 3.Сумата от 160.00/сто и шестдесет/лева, или всичко на обща стойност 1 230,00/хиляда двеста и тридесет/лева,от владението на от владението на С.А.К., роден на ***г. гр.Москва, Руска Федерация,Паспорт №72 1920056 издаден на 09.11.2012г. от ФМС 34001 валиден до 09.11.2022г., Руснак, руско гражданство, адрес в Руска Федераци, гр.Санкт - Петербург, проспект „Обуховская оборона" №110, корпус№1, квартира №376, адрес за призоваване в страната: гр.Каблешково, местност „Рекица", к-с "Виниярд", вила „Мускат" №2, без негово съгласие с намерение противозаконно да ги присвои, като не представлява маловажен случай поради което на основание чл.196 ал.1 т.2 вр.чл.195 ал.1 т.З и т.5 вр.чл.194 ал.1 вр.чл.29 ал.1 б."а" и „б" вр.чл.26 ал.1 вр.чл.20 ал.2 от НК във вр. с чл. 58а, ал.1 НК  ОСЪЖДА  С.К.Б. НА ДВЕ  ГОДИНИ И ЧЕТИРИ МЕСЕЦА ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА, което наказание да изтърпи при първоначален  „строг“ режим.

Присъдата подлежи на въззивно обжалване или протестиране пред БОС в  15-дневен срок от днес.

 

                                                                      РАЙОНЕН СЪДИЯ :

 

                                                            СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.

 

                                                                                                         2.

 

 

 

 

 

 

 

МОТИВИ: към Присъда N 30/13.12.2018год. по НОХД N 251/2018 по описа на  Поморийски Районен съд.

 

 

Производството по делото е образувано по повод обвинителен акт на прокурор при Районна прокуратура - Поморие, против Г.И.К.,роден на ***г***, българин, българско гражданство,неженен,осъждан, образование-завършен първи клас,работи като дървосекач,постоянен адрес-***,ЕГН ********** по повдигнато обвинение за престъпление по чл. 196, ал.1 т.2, вр. с чл.195, ал.1 т.3 и т.5 вр. с чл.194, ал.1 вр. с. чл.29, ал.1 б.”а” и б.”б”, вр. с чл.26, ал.1 от НК, /, без тяхното съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието не представлява маловажен случай

и против С.К.Б.,роден на ***г***, българин, българско гражданство, неженен, осъждан, неграмотен, безработен, постоянен адрес-***,ЕГН ********** по повдигнато обвинение за престъпление по чл. 196, ал.1 т.2, вр. с чл.195, ал.1 т.3 и т.5 вр. с чл.194, ал.1 вр. с. чл.29, ал.1 б.”а” и б.”б”, вр. с чл.26, ал.1 от НК, за това  че за периода от 18.09.2017г. до 19.09.2017г. в гр.Каблешково, /, без тяхното съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието  не представлява маловажен случай.

Прокурорът в съдебно заседание поддържа обвинението от фактическа и правна страна, така както е по обвинителния акт. Не се противопоставя да се проведе предварително изслушване и съкратено съдебно следствие. Пледира за определяне на  наказание лишаване от свобода в размер на три години което да бъде редуцирано с 1/3 да бъде наложено наказание от две  години лишаване от свобода по отношение и на двамата подсъдими.

Подсъдимите не оспорват фактическата обстановка. Признават се за виновни, признава фактите и обстоятелствата изложени в обвинителния акт  и желаят да се проведе предварително изслушване по реда на чл. 271 т.2 от НПК.

Защитника на подсъдимият К. – адв. Д., също не оспорва фактическата обстановка и правната квалификация. Моли, съдът да разгледа производството по реда на Глава ХХVІІ – чл. 371, т.2 от НПК и да наложи наказание към предвидения минимум, като вземе предвид тежкото социално положение на подсъдимият, младата му възраст и признанието на вината направено още в хода на досъдебното производство.

Защитника на подсъдимият Б. – адв. А., също не оспорва фактическата обстановка и правната квалификация. Моли, съдът да разгледа производството по реда на Глава ХХVІІ – чл. 371, т.2 от НПК, да вземе  придвид смекчаващите вината обстоятелства и да наложи   наказание в минималния предвиден размер.

ПРС, след като  проведе  предварително изслушване на страните по реда на чл. 372 ал.4 от НПК, извърши съдебно следствие в съответствие с разпоредбата на чл.373 ал.2 НПК.

Съдът, като съобрази поотделно и в съвкупност доказателствата по делото прие за установено следното от фактическа страна:

Подсъдимите Г.К. и С.Б. се познавали и през 2017г. живеели на палатки до бетонов възел  „Хит 90” в гр.Несебър, заедно с други лица от ромски произход.  Същите познавали района и вилите находящи се  К. като го помолили да ги закара с автомобила си в близост до комплекса и му обещали да му платят сумата от 20.00 лв. за услугата. От палатковия лагер в гр.Несебър свидетеля К.К. с личния си автомобил „Опел Астра” с взел двамата подсъдими и св. К. и потеглили в посока гр.Ахелой.  След гр.Ахелой по  пътя за гр.Каблешково  в близост до комплекса, подсъдимите казали на св.К. да спре и да ги чака в близост до чешмата находяща се до пътя гр.Каблешково – гр.Ахелой. Със себе си двамата подсъдими носели черна пазарска чанта с  колела в която чанта имали намерение да сложат откраднатите  вещи.

Подсъдъмият Г.К. и С.Б. влезли в комплекса и се отправили към вила „Мускат” №1. В тази вила на  13.09.2017г. пристигнал и се настанил на почивка свидетеля А.В.Д., гражданин на Руската Федерация и към момента на кражбата същия спял в една от стаите на втория етаж. Подсъдимите проникнали във вилата, като подсъдимият Г.К. с отвертка натиснал вратата в областта на отключващия механизъм на първия етаж и вратата са отворила. От първия етаж подсъдимите взели преносим компютър „Мас Book Pro 13", синя чанта за лаптоп с надпис „КТ",  преносим компютър „Мас Book Air 11, зарядно, мобилен телефон „Айфон 5", часовник „Касио Протрек" , златна брачна халка 14карата, 5гр., сумата от 120.00/сто и двадесет/лв.; сумата от 1300/хиляда и триста/рубли. След това подсъдимите са качили на втория етаж на вилата и от детската стая взели, сумата от 2800.00/две хиляди и осемстотин евро/  в банкноти с номинал по 100 и 500евро. Подсъдимите  поставили вещите в чантата, излезли от вилата и се отправили към съседната вила - „Мускат” № 2, която също била на два етажа. В тази вила почивал С.А.К. гражданин на Руската Федерация, който се настанил във вилата  на 11.09.2017г.  По същия начин подсъдимите поникнали във вилата, като подсъдимият Г.К. с отвертка натиснал вратата в областта на отключващия механизъм на първия етаж и вратата са отворила. По това време свидетеля К. спял в една от стаите на втория етаж. От първия етаж подсъдимите взели таблет - „Айпад мини", преносим компютър - „Мак Бук Еър" 13 инча, зарядно, сумата от 160.00/сто и шестдесет/лева. Подсъдимите сложили вещите в чантата която носили и подсъдимият К. се отправил към втория етаж, но чул стъпки и двамата подсъдими бързо напуснали вилата и се обадили на  св.К.К. да отиде да ги вземе от спирката на пътя гр. Ахелой-гр.Каблешково. Свидетеля К.  около 02.55ч. а 19.09.2017г. слязъл на първия етаж, видял отворената врата и бързо установил липсващите вещи. Той се обадил на рецепцията на комплекса, а служител на комплекса веднага подал сигнал в РУ на МВР в гр.Поморие.  Около 04.00ч. свидетеля Д. чул шум и от терасата на вилата видял в комплекса полицаи, което го мотивирало да излезе на двора и разбере какво се е случило. Излизайки на двора  и разбрал, че е извършена кражба от вила „Мускат” №2. Връщайки се във вилата същия установил отворената врата и липсващите вещи негова собственост и незабавно подал сигнал.

Свидетелите К.К. и И.К. пътувайки към мястото от където следвало да вземат подсъдимите, с автомобила управляван от К.К. се разминали с автомобила на охранителите св.  и, които пътували към комплекса и  тъй като същите се усъмнили последвали автомобил Опел астра с рег, но свидетеля К.К. успял да им се изплъзне и се прибрал в палатковия лагер заедно със св. К.. Малко по късно със св.К.К. се свързали подсъдимите и му казали, че ще го чакат в местността „Стролата“. Св.К.К. и св.И.К. отишли с автомобила на указаното място и взели от там двамата подсъдими, които носили със себе си чувал пълен с вещи и по късно им казали, че са взели вещите от една къща. Пристигайки в палатковия лагер до бетонов възел  „Хит 90” в гр.Несебър, подсъдимите  скрили вещите в  намиращи се наблизо храсти, а рублите подсъдимите обменили в гр.Айтос и взели 62лв.  При извършен на 06.10.2017г. оглед в местността  „Язовир пясъчна кариера“ в землището на гр.Несебър, служители на РУП Поморие открили и иззели 3 бр. лаптопи, един таблет, една светлосиня чанта, един чувал и една количка от плат на колела. 

Свидетеля К. сред вещите открити при огледа, разпознал собствените си вещи отнети от комплекс „Виниярд“, а именно: таблет - „Айпад мини", преносим компютър - „Мак Бук Еър" 13 инча,1бр. зарядно  /бяло/ и тези вещи му били върнати с разписка в хода  на ДП.

Свидетеля Д. сред вещите открити при огледа разпознал собствените си вещи отнети от комплекс „Виниярд“, а именно: преносим компютър „Мас Book Pro 13", синя чанта за лаптоп с надпис „КТ",  преносим компютър „Мас Book Air 11, 1бр. бяло зарядно и тези вещи му били върнати в хода на ДП.

Видно от назначената СИЕ  пазарната стойност на отнетите вещи от двете вили в комплекса са на стойност  8389 / осем хиляди триста осемдесет и девет/ лева. 

Горната фактическа обстановка се установява от събраните на досъдебното производство доказателства - показанията на свидетелите, обясненията  на подсъдимите, назначената съдебно икономическа експертиза, протоколите за оглед.

Видно от изисканата справка за съдимост подсъдимият  с Г.И.К. е осъждан многократно и престъплението за което е привлечен да отговаря  по настоящото производство е извършено в условията на опасен рецидив  по чл. 29, ал.1 б. „а“ и „б“ от НК.

Видно от изисканата справка за съдимост подсъдимият С.К.Б. е също осъждан и престъплението за което е привлечен да отговаря  по настоящото производство е извършено в условията на опасен рецидив  по чл. 29, ал.1 б. „а“ и „б“ от НК.

Във връзка с изложената и възприетата от съда фактическа обстановка, се налага правния извод, че  подсъдимият  Г.И.К. и подсъдимият С.К.Б. са осъществили състава на престъплението по чл. 196, ал.1 т.2, вр. с чл.195, ал.1 т.3 и т.5 вр. с чл.194, ал.1 вр. с. чл.29, ал.1 б.”а” и б.”б”, вр. с чл.26, ал.1, от НК.

От обективна страна и двамата подсъдими са осъществил изпълнително деяние “отнемане” - изразяващо се в прекъсване фактическата власт върху вещи на собствениците,  без тяхно съгласие и установяване на фактическа власт на подсъдимите.   От обективна страна е налице резултат – след отнемането на вещите, същите не са били във владението на собствениците, подсъдимите са установили  своя фактическа власт и с част от тях са се разпоредили и парите  похарчили.  Налице са и квалифициращите признаци  посочени в обвинителния акт. Престъплението е извършено след  предварителен сговор, като подсъдимите предварително са взели решение да извършат кражби от вилите, находящи се в комплекс „Виниярд“. Кражбите са извършени чрез повреждане на преграда с цел да се улесни достъпа до помещенията и деянията са извършени  през кратък период от време затова и е налице продължавано престъпление.

От субективна страна  деянието е извършено при пряк умисъл  и за двамата подсъдимите те са  осъзнавали общественоопасния характер на деянието, предвиждали са  и са искали настъпването на обществено опасните  последици - да отнемат  чужди вещи. Намерението на подсъдимите е  противозаконно да се своят чужди вещите като подсъдимите са   упражнили  фактическа власт върху тях съзнавайки,  че действат без съгласието на собствениците и с намерение да си  набавят средства. Предмета на престъплението са вещи на стойност  8389 / осем хиляди триста осемдесет и девет/ лева. 

Подсъдимите са съзнавали и че извършват деянието в условията на опасен рецидив, той като са многократно осъждани и скоро са изтърпявали наказание лишаване от свобода.

Причините за консумирането на престъплението се коренят в ниската правна култура на извършителите, незачитане на правото на собственост, стремежът към противоправна облага, като настъпилия общественоопасен резултат е във пряка и причинна връзка с виновното му поведение.

При определяне на наказанието по отношение  подсъдимите, съдът  взе предвид смекчаващите и отегчаващите вината обстоятелства. Счита, че не са налице многобройни смекчаващи вината обстоятелства или изключителни такива, който да мотивират съда да приложи разпоредбата на чл.55, ал.1 т.1 от НК и определи наказание под най ниския предел. Смекчаващите вината обстоятелства са изразеното съжаление, признанието на вината и възстановяване на част от отнетите вещи. Отегчаващи вината обстоятелства са обремененото съдебно минало на подсъдимите. При така установените по делото обстоятелства, съдът счита че за постигането на целите на генералната и индивидуалната превенция, съобразно изискванията на чл. 36 от НК, според съда размера на наказанието лишаване от свобода следва да се определи и за двамата подсъдими към минималния размер от 3 /три/ години лишаване от свобода. Тъй като съдът е провел предварително изслушване и съкратено съдебно следствие в съответствие с разпоредбата на чл.58а, ал.1 от НК, така определеното наказание следва да бъде намалено с 1/3 т.е. с 1 /една/ година и в тази връзка съдът наложи на всеки от подсъдимите наказание 2 /две/ години лишаване от свобода. Тъй като подсъдимите са осъждани, за постигане целите на генералната и специалната превенция е необходимо същия да изтърпи наказанието  при първоначален „строг” режим.

Мотивиран от изложените съображения, съдът постанови присъдата.

 

                                                                        

                                                                 РАЙОНЕН  СЪДИЯ: