Присъда по дело №615/2017 на Районен съд - Асеновград

Номер на акта: 35
Дата: 12 септември 2017 г. (в сила от 28 септември 2017 г.)
Съдия: Иван Димитров Бедачев
Дело: 20175310200615
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 14 август 2017 г.

Съдържание на акта

 П Р И С Ъ Д А

       

     35                     12.09.2017 г.              Град Асеновград

 

                  В ИМЕТО НА НАРОДА

 

 

      АСЕНОВГРАДСКИЯТ РАЙОНЕН СЪД, втори наказателен състав в публично съдебно заседание на дванадесети септември през две хиляди и седемнадесета година, в състав

 

                                        РАЙОНЕН СЪДИЯ : ИВАН БЕДАЧЕВ

                            

  СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1. С.Р.

                                                                             2. М.К.

 

При участието на секретаря  Дафинка Карамфилова и в присъствието на прокурора Венелин Савов, след като разгледа докладваното от председателя  НОХД № 615  по описа на АРС за 2017  г.

 

                                           П Р И С Ъ Д И:

 

І. ПРИЗНАВА подсъдимия Ю.Х.М., роден на ***г. в гр. Момчилград, българин, български гражданин, неженен, осъждан, с основно образование, безработен, с постоянен адрес:*** /понастоящем намиращ се в Затвора гр.Пловдив/, с ЕГН **********, ЗА ВИНОВЕН в това, че: На 03.02.2017 г. в гр.Асеновград, обл.Пловдивска, в условията на опасен рецидив, след като е бил осъждан за тежко умишлено престъпление на лишаване от свобода не по-малко от една година, изпълнението на което не е отложено по чл.66 от НК и след като е бил осъждан два или повече пъти на лишаване от свобода за умишлени престъпления от общ характер, ако поне за едно от тях изпълнението на наказанието не е отложено по чл.66 от НК, чрез разрушаване на прегради, здраво направени за защита на имот, е отнел чужди движими вещи – сумата от 2500 лева от владението на А.А.П., ЕГН **********, без нейно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, поради което и на основание чл.196 ал.1 т.2, вр. с чл.195 ал.1 т.3, вр. с чл.194 ал.1, вр. чл.29 ал.1 букви “а” и “б”, вр. с чл.58а ал.1, във вр. с чл.54 ал.1 от НК, вр. с чл.373 ал.2 от НПК, го ОСЪЖДА на ТРИ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

 

ІІ. ПРИЗНАВА подсъдимия Ю.Х.М., със снета по делото самоличност, за ВИНОВЕН и в това, че: На 14/15.02.2017 г. в гр. Асеновград, обл. Пловдивска,  противозаконно е отнел чуждо моторно превозно средство – лек автомобил “Ситроен 3Х” с рег. № *** на стойност 500.00 лева от владението на К.М.М., ЕГН **********, без негово съгласие, с намерение да го ползва, като моторното превозно средство е оставено без надзор – в землището на гр.Черноочене, обл.Кърджали /главен път I-5, 334+100км./ и деянието е извършено повторно, след като е бил осъден  с влязла в сила присъда за друго такова престъпление, поради което и на основание чл.346 ал.2 т.1 и т.2 вр. с ал.1, вр. с чл.28 ал.1, вр. с чл.58а ал.1, вр. с чл.54 ал.1 от НК, вр. с чл.373 ал.2 от НПК, го ОСЪЖДА на ДВЕ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

 

На основание чл.23 ал.1 от НК ОПРЕДЕЛЯ на подсъдимия  Ю.Х.М. едно общо най-тежко наказание за горните две престъпления от ТРИ ГОДИНИ ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА.

 

На основание чл.57 ал.1 т.2 б.“б“ от ЗИНЗС ПОСТАНОВЯВА така наложеното на подсъдимия Ю.Х.М. ОБЩО НАЙ-ТЕЖКО наказание от ТРИ ГОДИНИ лишаване от свобода ДА БЪДЕ ИЗТЪРПЯНО при първоначален СТРОГ режим.

 

На основание чл.59 ал.1 т.1 и ал.2 от НК ПРИСПАДА при изпълнение на така наложеното общо най-тежко наказание от три  години лишаване от свобода времето, през което подсъдимият Ю.Х.М. е бил задържан по реда на ЗМВР за срок от един ден на 20/21.02.2017 г.; с постановление на Районна прокуратура Асеновград от 21.02.2017 г. на основание чл.64 ал.2 от НПК до 24.02.2017 г., както и времето, през което е бил с мярка за неотклонение „Задържане под стража”, считано от 24.02.2017 г. до влизане на присъдата в сила, като един ден задържане се зачита за един ден лишаване от свобода.

 

ОСЪЖДА подсъдимия Ю.Х.М., със снета по делото самоличност, да заплати на гражданския ищец и частен обвинител А.А.П., ЕГН **********,***, сумата от 2 500 лв., представляващи обезщетение за имуществени щети, причинени от престъплението по чл.196 ал.1 т.2, вр. с чл.195 ал.1 т.3, вр. с чл.194 ал.1, вр. чл.29 ал.1 букви “а” и “б” от НК, ведно със законната лихва върху сумата от датата на извършване на престъплението, а именно 03.02.2017 г. до окончателното й изплащане.

 

         ОСЪЖДА подсъдимия Ю.Х.М., със снета по делото самоличност, да заплати по бюджета на съдебната власт, по сметка на Асеновградски районен съд сумата от 100,00 лв., представляваща държавна такса върху уважения размер на гражданския иск.              

 

На основание чл.189 ал.3 от НПК ОСЪЖДА подсъдимия Ю.Х.М., със снета по делото самоличност, да заплати в полза на държавата, по бюджета на МВР, бюджета сметка на ОД на МВР гр. Пловдив, сумата от 130.24 лв., представляваща направени разноски по делото.

 

На основание чл.189 ал.3 от НПК ОСЪЖДА подсъдимия Ю.Х.М., със снета по делото самоличност, да заплати на гражданския ищец и частен обвинител А.А.П., сумата от 500,00 лв., представляващи направени от нея разноски по делото за адвокатско възнаграждение.

 

ПОСТАНОВЯВА вещественото доказателство – 1 брой възглавница, предадена за съхранение на домакин в РУ на МВР гр. Асеновград, ДА СЕ УНИЩОЖИ, като вещ без стойност, след влизане на присъдата в сила.

 

Присъдата подлежи на обжалване и протест в петнадесетдневен срок от днес пред Пловдивски окръжен съд.

 

 

 

                                         РАЙОНЕН СЪДИЯ:

 

 

                                  СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.

 

                                                                                  2.

Съдържание на мотивите

                                             М  О  Т  И  В  И

 

                 Към присъда по НОХД № 615/2017 год.на  АРС-ІІ н.с .

 

        Районна прокуратура–Асеновград  е повдигнала обвинение против подсъдимия Ю.Х.М.  за това, че:

І.На 03.02.2017 г. в гр.Асеновград, обл.Пловдивска, в условията на опасен рецидив, след като е бил осъждан за тежко умишлено престъпление на лишаване от свобода не по-малко от една година, изпълнението на което не е отложено по чл.66 от НК и след като е бил осъждан два или повече пъти на лишаване от свобода за умишлени престъпления от общ характер, ако поне за едно от тях изпълнението на наказанието не е отложено по чл.66 от НК, чрез разрушаване на прегради, здраво направени за защита на имот, е отнел чужди движими вещи – сумата от 2500 лева от владението на А.А.П., ЕГН **********, без нейно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои. Престъпление по  чл.196 ал.1 т.2, вр. с чл.195 ал.1 т.3, вр. с чл.194 ал.1, вр. чл.29 ал.1 букви “а” и “б” от НК.

  ІІ. На 14/15.02.2017 г. в гр. Асеновград, обл. Пловдивска,  противозаконно е отнел чуждо моторно превозно средство – лек автомобил “Ситроен 3Х” с рег. № *** на стойност 500.00 лева от владението на К.М.М., ЕГН **********, без негово съгласие, с намерение да го ползва, като моторното превозно средство е оставено без надзор – в землището на гр.Черноочене, обл.Кърджали /главен път I-5, 334+100км./ и деянието е извършено повторно, след като е бил осъден  с влязла в сила присъда за друго такова престъпление. Престъпление по чл.346 ал.2 т.1 и т.2 вр. с ал.1, вр. с чл.28 ал.1 от НК.

 

         Съдебното производство протече по реда на гл. 27 от НПК при условията на съкратено съдебно следствие.

         Прокурорът поддържа така повдигнатото  обвинение  спрямо подсъдимия  и предлага за първото от горните престъпления , а именно това по чл.196 ал.1 т.2, вр. с чл.195 ал.1 т.3, вр. с чл.194 ал.1, вр. чл.29 ал.1 букви “а” и “б” от НК да му бъде наложено наказание при условията на чл. 58А ал.1  от НК , а именно, лишаване от свобода за срок от три години, което да бъде изтърпяно ефективно. По отношение на престъплението по чл.346 ал.2 т.1 и т.2 вр. с ал.1, вр. с чл.28 ал.1 от НК се предлага налагане на наказание лишаване от свобода ,което след редукцията  по чл. 58а ал.1 от НК да бъде в размер на  две години лишаване от свобода и  което да бъде изтърпяно ефективно. Пледира се и за приложение на разпоредбата на чл. 23 ал.1 от НК ,като на подсъдимия М.  бъде определено едно общо най-тежко наказание за двете престъпления в размер на три  години лишаване от свобода ,което да бъде изтърпяно ефективно при първоначален строг режим.  

          В наказателния процес беше предявен и приет за съвместно разглеждане  граждански иск  от пострадалата А.А.П.  срещу подсъдимия Ю.Х.М. за сумата от 2 500  лева, представляващи обезщетение за имуществени вреди причинени от престъплението, ведно със законната лихва върху сумата, считано от  03.02.2017г. до окончателното й изплащане. Същата бе конституирана като частен обвинител и граждански ищец в процеса и се представлява от повереник в лицето на адвокат Х.. Повереника - адвокат Х. пледира за признаване на подсъдимия за виновен и уважаване в пълен размер на предявения граждански иск.

         Подсъдимият  се признава за виновен , съжалява за извършеното и прави самопризнания , като при условията на чл. 371 т.2 от НПК изцяло признава фактите посочени в обстоятелствената част на обвинителния акт и лично и чрез защитника си адв. Т. моли за по-леко наказание от предложеното  от прокурора определено при условията на чл. 58А ал.1 от НК .

         Съдът на базата и след анализ на събраните по делото доказателства, намира за установено следното от фактическа страна.

         Ю.Х.М. е роден на ***г. в гр. ***, българин, български гражданин, неженен, осъждан, с основно образование, безработен, с постоянен адрес:*** /понастоящем намиращ се в Затвора гр.Пловдив/, с ЕГН **********.

          Подсъдимият Ю.М. е осъждан общо пет пъти, като от значение за правната квалификация на деянията  предмет на обвинението  са съдебните актове по НОХД № 258/2015 г. на Районен съд –Свиленград, по НОХД № 550/2015 г. по описа на РС-Кърджали и по НОХД № 915/2015 г. по описа на РС-Хасково . По последните две от изброените дела за извършени от подсъдимия престъпления по чл. 346 ал.1 , вр. с чл. 26 ал.1 от НК , по чл.194 ал.1, вр. с чл. 26 ал.1 от НК , по чл.346Б от НК , по чл. 195 ал.1 т.3 , вр. с чл. 194 ал.1 у вр. с чл.26 ал.1 от НК , с присъдата по НОХД № 915/2015 г. е наложено едно общо най-тежко наказание „Лишаване от свобода“ в размер на 1 година при „Строг“ режим и е постановено на основание чл. 68 ал.1 от НК да изтърпи отделно и наказанието „Лишаване от свобода“ за срок от 8 месеца , наложено му по НОХД № 258/2015 г. на РС-Свиленград . Присъдата е влязла в сила на 24.11.2015 г. , като наказанията са изтърпени съответно на 07.01.2016 г. и на 30 .12.2016 г. Горепосочените осъждания определят квалификацията на деянието по чл. 196 ал.1 т.2 , вр. с чл. 195 ал.1 т.3 , вр. с чл.194 ал.1 , вр с чл. 29 ал.1 б.А и б. Б от НК, предмет на настоящото обвинение извършено от подсъдимия М., като такова извършено при условията на опасен рецидив. Осъждането по НОХД № 550/2015 г. на РС- Кърджали е от значение при определяне на квалификацията на престъплението по чл. 346 ал.2 т.1 и т.2 , вр. с ал.1 , вр. с чл.28 ал.1 от НК извършено от подсъдимия М. при условията на „повторност“, след като е бил осъден с влязла в сила присъда за друго такова престъпление. 

       Свидетелката  А.П. е собственик и управител на „АП Технолоджи” ЕООД гр.Асеновград.  В това качество свид.П. стопанисва ресторант “Бохеми”, находящ се в гр.Асеновград на ул.”Цар Иван Асен II”  № 107. През втората половина на месец януари 2017г. подсъдимият Ю.М. започнал временно работа в ресторанта, като барман. В същия ресторант, като сервитьорка работила свид. Г.Д./сестра на свид.П./. Свид.Д. няколко пъти се уговаряла с подсъдимия М. за да оформят трудовия му договор, но той отлагал, по различни причини. Свид.П. отделяла парични средства от оборота на заведението за трудови възнаграждения, като ги държала в черно портмоне в шкаф пред кухнята. На О2.02.2017г. подсъдимият М. бил на работа в заведението до 15.00 часа, след което си тръгнал. На същата дата свид. Д. застъпила на работа в 15.00 часа и приключила около 04:00ч. на 03.02.2017г. Преди да си тръгне свид.Д. преброила паричните средства за трудови възнаграждения – банкноти на обща стойност 2500 лева, сложила ги обратно в портмонето и го оставила на шублера в заведението, тъй като на сутринта следвало да бъдат изплатени на персонала. Същата сутрин около 06:30ч. свидетелката З.Х., която е работила в кафе – аператив “Бохеми” при започване на работа е установила, че е бил взломен прозореца в кухнята на заведението и от шублера липсвало портмонето и сумата от 2500 лева.

         По случая било образувано  Досъдебно производство № 106/2017г. по описа на РУП-Асеновград, образувано срещу НЕИЗВЕСТЕН ИЗВЪРШИТЕЛ за престъпление по чл.194 ал.1 от НК.

         Свидетелят К.М. притежавал лек автомобил “Ситроен 3Х” с рег. № *** който се паркирал в близост до дома му в гр.Асеновград на ул. „Русалка“. Автомобилът нямал контактни ключове, като двигателят се запалвал посредством допълнително монтирани два бутона. Тъй като свидетелят М. не притежавал СУМПС, автомобилът се управлявал от свидетелката А.П., с която живеел на семейни начала. На 14.02.2017г. около 20:30ч. свидетелкатаП. паркирала горепосочения автомобил на ул.”Русалка” до № 4 в гр.Асеновград, след което се прибрала в дома си. На 15.02.2017г. около 08:00ч. св.К.М.  излезнал от дома си и установил, че автомобилът го няма.  За случая бил подаден сигнал в РУП-Асеновград, като са били предприети незабавни ОИМ по установяване на автомобила.

          След проведени издирвателни мероприятия било установено, че автомобилът е изоставен на главен път I-5, 334+100км. в землището на гр.Черноочене, обл. Кърджали. Незабавно е извършен оглед на МП, при който са иззети дактилоскопични и одорологически следи.

        От проведените ОИМ било установено, че извършител на деянията е лицето Ю.Х.М., ЕГН: **********. При проведената беседа пред свидетелите Д.М.и Я.Я.- полицейските служители в РУП-Асеновград, Ю.М. подробно описал механизма на извършените от него престъпления.

По делото е изготвена авто-оценъчна експертиза от заключението на която  се установява, че действителната стойност на автомобила към момента на извършване на престъплението е 500.00 лева.

          Назначено е одорологическо изследване на следа от мирис, която е била иззета от предна лява седалка и сравнителен материал от  обв.М., като в заключението си вещото лице е посочило, че не е установено сходство.

          Горната фактическа обстановка, Съдът приема за безспорно установена  на базата на самопризнанията на подсъдимия   по чл.371 т.2 от НПК , които бяха  приети от съда по реда посочен в чл. 372 ал.4 от НПК , както и на доказателствата събрани в досъдебната фаза , които ги подкрепят и  които на основание чл. 373 ал.3 от НПК съдът ползва , а това са именно  показанията на свидетелите К.М.М., А.В.П. ,Я.А.Я. А.А.П. ,В.М.В.,Г. А. Д., Д.Й.М.и А.В.П.,  а също и от приложените по  делото писмени доказателства и от заключенията   на изготвените  АОЕ-за. Съдът кредитира показанията на свидетелите като обективни, логични, съответстващи на събрания по делото доказателствен материал и кореспондиращи си със самопризнанието  на подсъдимия.

          При така установената по несъмнен начин в хода на настоящото производство фактическа обстановка  Съдът намира , че с деянията  си  подсъдимият   е  осъществил от обективна и субективна страна състава на  престъпленията  , както следва:

 І. По  чл.196 ал.1 т.2, вр. с чл.195 ал.1 т.3, вр. с чл.194 ал.1, вр. чл.29 ал.1 букви “а” и “б” от НК.

           ІІ. По чл.  чл.346 ал.2 т.1 и т.2 вр. с ал.1, вр. с чл.28 ал.1 от НК.

          

          От субективна страна всяко от престъпленията  е извършено от подсъдимия умишлено, при форма на вината пряк умисъл , с целени и настъпили общественоопасни последици.

При индивидуализиране на наказанията Съдът отчете като смекчаващи вината обстоятелства направените от подсъдимия пълни самопризнания, които в значителна степен  спомогнаха за изясняване на обективната истина по делото и изразеното съжаление за извършеното, младата му възраст и семейното му положение , както и факта ,че има малко дете за чиято издръжка следва да полага грижи.  Като отегчаващи вината обстоятелства съдът прецени обремененото съдебно минало на подсъдимия и лошите характеристични данни. При определяне вида и размера на наказанието и индивидуализирането му за всеки един от подсъдимите съобразно предвиденото в особената част на НК, съдът отчете сравнително високата степен на обществена опасност на деянието с оглед негативните обществени настроения против този вид престъпления в региона, поради  значителния им интензитет и степента, в която те засягат този вид правно защитени обществени отношения. От друга страна прецени, че  подсъдимия е личност с  висока  степен на обществена опасност , с оглед предишните му  осъждания отново за престъпления против собствеността. С оглед диференцираната процедура по която протече съдебното производство  при определянето на наказанието съдът се съобрази  с препратката на чл.372 ал.2 от НК , относно специалните правила при определяне на наказанието , според която норма при постановяване на осъдителна присъда наказанието се определя при условията на чл. 58А от НК. Ето защо ръководейки се от разпоредбите на общата част на НК и след преценка на  смекчаващите и отегчаващите вината обстоятелства и степента на обществена опасност на деянието и дееца, съдът определи  на подсъдимия  Ю.Х.М.  за престъплението по чл.196 ал.1 т.2 ,вр. с чл. 195 ал.1 т.3 , вр. с чл. 194 ал.1 , вр. с чл. 29 ал.1 б. А и б. Б от НК  наказание от  четири  години  и шест месеца лишаване от свобода . Прилагайки правилото на чл. 58А ал.1 от НК и намалявайки така определеното наказание от четири   години и шест месеца лишаване от свобода с една трета, съдът наложи на подсъдимия М.    наказание  от  три години  лишаване от свобода.

        По отношение на престъплението по чл. 346 ал.2 т.1 и т. 2 , вр. с ал.1, вр. с чл.28 ал.1 от НК съдът по общите правила на чл. 54 ал.1 от НК определи наказание в размер на три години лишаване от свобода . Прилагайки правилото на чл. 58А ал.1 от НК и редуцирайки наказанието с една трета съдът наложи на подсъдимия Ю.Х.М. наказание от две  години лишаване от свобода.

        Тъй като двете престъпления са в съотношение на реална съвкупност, извършени са преди да има влязла в сила присъда за което и да е от тях , съдът приложи нормата на чл. 23 ал.1 от НК като за горните две престъпления наложи на подсъдимия Ю.Х.М. едно общо най-тежко наказание в размер на три години лишаване от свобода . Подсъдимия М.  до настоящия момент неколкократно е осъждан на лишаване от свобода,поради което  приложението на чл. 66 ал.1 от НК е изключено в случая  а и съдът намира , че за поправянето на подсъдимия е  наложително същият да изтърпи ефективно така наложеното му наказание. Ето защо и  На основание чл.57 ал.1 т.2 б.“б“ от ЗИНЗС съдът определи  така наложеното на подсъдимия Ю.Х.М. ОБЩО НАЙ-ТЕЖКО наказание от ТРИ ГОДИНИ лишаване от свобода ДА БЪДЕ ИЗТЪРПЯНО ефективно при първоначален СТРОГ режим.

На основание чл.59 ал.1 т.1 и ал.2 от НК съдът приспадна  при изпълнение на така наложеното общо най-тежко наказание от три  години лишаване от свобода времето, през което подсъдимият Ю.Х.М. е бил задържан по реда на ЗМВР за срок от един ден на 20/21.02.2017 г.; с постановление на Районна прокуратура Асеновград от 21.02.2017 г. ,на основание чл.64 ал.2 от НПК до 24.02.2017 г., както и времето, през което е бил с мярка за неотклонение „Задържане под стража”, считано от 24.02.2017 г. до влизане на присъдата в сила, като един ден задържане зачете  за един ден лишаване от свобода.

         Според преценката на Съда именно тези наказания като вид и размер се явяват съответни на степента на обществена опасност на деянията и дееца   и най –добре биха  изпълнили целите на наказанието посочени в разпоредбата на чл. 36 от НК.

         Предявеният граждански иск от  поскрадалата А.А.П. , срещу  подсъдимия Ю.Х.М. , за сумата от  2500 лева , представляващи обезщетение за имуществени щети, причинени от престъплението по чл. чл.196 ал.1 т.2, вр. с чл.195 ал.1 т.3, вр. с чл.194 ал.1, вр. чл.29 ал.1 букви “а” и “б” от НК, ведно със законната лихва върху сумата, считано от датата на извършване на деянието 03.02.2017 г. до окончателното й изплащане е доказан  по основание. Основанието на предявения граждански иск е виновно извършеното деяние от подсъдимия срещу които е предявен искът  и съгласно чл.45 от ЗЗД  всеки е длъжен да репарира вредите, които е причинил другиму с виновното си поведение. Безсъмнено установено по делото беше, че в резултат от извършеното   от подсъдимия    М. престъпление гражданският ищец   е претърпял  имуществени вреди в горния претендиран размер,   които са пряка и непосредствена последица от престъплението . Ето защо и предвид  изложеното съдът счете, че предявеният  граждански иск е основателен , поради което го уважи в пълния претендиран размер , ведно със законната лихва върху сумата, считано от датата на деликта  до окончателното й изплащане.

Съобразно уважения размер на гражданския иск съдът осъди  подсъдимия  Ю.М. да заплати в полза на държавата, по бюджета на съдебната власт сумата от 100 лева  държавна такса върху уважения размер на гражданския иск .

С оглед изхода на делото съдът възложи направените в производството разноски на подсъдимия , като на  основание чл.189 ал.3 от НПК го осъди , да заплати в полза на държавата, по бюджета на МВР, бюджета сметка на ОД на МВР гр. Пловдив, сумата от 130.24 лв., представляваща направени разноски по делото и на основание чл.189 ал.3 от НПК осъди  подсъдимия Ю.Х.М., да заплати на гражданския ищец и частен обвинител А.А.П., и  сумата от 500,00 лв., представляващи направени от нея разноски по делото за адвокатско възнаграждение.     

По отношение на приложеното по делото веществено доказателство - 1 брой възглавница, предадена за съхранение на домакин в РУ на МВР гр. Асеновград, съдът постанови да се унищожи , като вещ без стойност, след влизане на присъдата в сила.

         Причините за извършване на престъплението са незачитане от страна на подсъдимия  на установения и утвърден в страната правов ред  и в частност незачитане на установените правила и норми охраняващи правото на собственост, ниска правна култура ,както и  желание за лично облагодетелстване по непозволен от закона начин.

           По изложените мотиви  Съдът постанови присъдата си.

 

 

 

 

                                                      РАЙОНЕН СЪДИЯ: