Р Е Ш Е Н И Е
№
Гр. Лом, 10.04.2020 год.
В
И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
Районен
съд – гр. Лом, в открито съдебно заседание, на трети октомври, две хиляди и
деветнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: А. МИРОНОВА
При
секретаря Румяна Димитрова, като разгледа докладваното от съдия Миронова АНД №
211/2019 год. по описа на РС – Лом, за да се произнесе, намери за установено
следното:
Производство
по реда на чл. 59 и следв. от ЗАНН.
С Наказателно постановление №
НГ-1-11-00563225/10.05.2019 год. на И.Д., ръководител на ТП на НОИ, съгласно
чл. 350, ал. 2 КСО, на С.И.П., ЕГН **********,***,
на осн. чл. 349, ал. 1 от КСО е наложено
административно наказание ГЛОБА в размер на 100 лв., за нарушение на чл. 108,
ал. 1, т. 3 КСО – за това, че на 27.08.2018 год. чрез известие за доставяне на
адрес: *********е връчено лично задължително предписание с изх. №
ЗД-1-11-00447171/10.08.2018 год. В т. 1 на задължителното предписание г-н П. е
следвало да заличи подадените данни на осн. чл. 5,
ал. 4 КСО с декларация обр. 1 "Данни за
осигуреното лице" за периода 01.10.2012 – 31.12.2012 год. В т. 2 е
следвало да се подадат коригиращи данни на осн. чл.
5, ал. 4 КСО подадени с грешен вид на осигуряване за периода 01.01.2018 – 30.06.2018 год. Задължителното предписание не е
обжалвано и е влязло в законна сила. Определен е срок за изпълнение 14 дни от
получаването му. По данни от информационната система на НОИ, към момента на
съставяне на АУАН не са постъпили заличаващи данни.
Наказателното
постановление е връчено на жалбоподателя/нарушител лично, на 14.05.2019 год. и
в срока по чл. 59, ал. 2 ЗАНН последният го обжалва с доводи за неправилност и
незаконосъобразност, като моли да бъде отменено.
В
съдебно заседание пред настоящият съдебен състав, жалбоподателят се явява лично. Поддържа жалбата моли
обжалваното НП да бъде отменено като незаконосъобразно, поради допуснато в хода
на административнонаказателното производство съществени
процесуални нарушения, които са опорочили същото.
Въззиваемият, редовно призован, се представлява от ю.к. Л.К.,
която оспорва жалбата и моли НП да бъде потвърдено като правилно и
законосъобразно.
Доказателствата
са писмени и гласни.
По фактите:
С
Констативен протокол № КВ-5-11-00446961/10.08.2018 год., от извършена проверка
по разходите на държавното обществено осигуряване на С.И.П. е установено, че
той е заявил упражняване на дейност, считано от 30.10.2006 год., с избран вид
на осигуряване за фонд "Пенсии"и към момента на проверката видът
осигуряване не е променен. Установено е невнасяне на осигурителни вноски и
неподаване на декларации за посочените в КП периоди.
На
27.08.2018 год., с известие за доставяне, на жалбоподателя С. П. е връчено
Задължително предписание № ЗД-1-11-00447171/10.08.2018 год.
В
т. 1 на задължителното предписание на г-н П. е указано да заличи подадените
данни на осн. чл. 5, ал. 4 КСО с декларация обр. 1 "Данни за осигуреното лице" за периода
01.10.2012 – 31.12.2012 год.
В
т. 2 е указано да се коригират подадените данни с декларация обр. 1 с код за вид осигуряване за фонд "Пенсии"
за периода 01.01.2018 – 30.06.2018 год., тъй като
грешно е посочен вид на осигуряване фонд "Пенсии" и фонд "ОЗМ", без да е заявена
компетентната дирекция на НАП в срок, определен на осн.
Чл. 1, ал. 4 в Наредбата за самоосигуряващите се
лица, българските граждани на работа в чужбина и морските лица.
Посочено
е, че предписанието се издава след извършена проверка по сигнал от отдел
"Пенсии" по отношение зачитане на осигурителен стаж и доход на самоосигуряващо се лице.
Определен
е срок за изпълнение на предписанието – 14 дни от получаването му.
Пояснено
е, че при неизпълнение на предписанието ще бъде съставен АУАН и наложена глоба.
По
делото липсват както доказателства, така и твърдения, че това предписание е
било обжалвано.
Срокът
за изпълнение на предписанието е изтекъл на 10.09.2018 год., работен ден.
Твърди се, че в указаният
срок жалбоподателят не е изпълнил предписанието. Това твърдение не се оспорва.
Гл. Инспектор в ТП на НОИ –
Монтана съставила АУАН № АН-1-11-00545361/29.03.2019 год.
Актът е съставен еднолично от
актосъставителя, без да присъстват свидетели и без
нарушителят да е призоваван за съставянето му, съответно – в негово отсъствие.
Нарушението
е описано в АУАН по следния начин: „на
27.08.2018 год. чрез известие за доставяне на адрес: *********е връчено лично
на г-н С.П. задължително предписание с изх. № ЗД-1-11-00447171/10.08.2018 год.
В т. 1 на задължителното предписание г-н П. е следвало да заличи подадените
данни на осн. чл. 5, ал. 4 КСО с декларация обр. 1 "Данни за осигуреното лице" за периода
01.10.2012 – 31.12.2012 год. В т. 2 е следвало да се подадат коригиращи данни
на осн. чл. 5, ал. 4 КСО подадени с грешен вид на
осигуряване за периода 01.01.2018 – 30.06.2018 год.
Задължителното предписание не е обжалвано и е влязло в законна сила. Определен
е срок за изпълнение 14 дни от получаването му. По данни от информационната
система на НОИ, към момента на съставяне на настоящия АУАН не са постъпили
заличаващи данни. С това е нарушен чл. 108, ал. 1, т. 3 от КСО, съгласно който
– Контролните органи на Националния осигурителен институт при изпълнение на
служебните си задължения дават задължителни предписания за спазване
разпоредбите на държавното обществено осигуряване и дейността, възложена на
НОИ.
Доказателства: нарушението е
установено въз основа на справка от информационната система на НОИ, като са
констатирани неподадени заличаващи данни по чл. 5, ал. 4 КСО. Актът е съставен
в отсъствие на свидетели чл. 40, ал. 4 от Закона за административните нарушения
и наказания."
Въз
основа на него е издадено и обжалваното НП.
В
съдебно заседание свидетелката П.И.-Х., актосъставител
пояснява, че нарушението е установено по писмени
данни от информационната система, без свидетели и в отсъствие на
нарушителя. Жалбоподателят не е бил уведомен, че трябва да се яви за
съставянето на АУАН.
Правни изводи:
Жалбата
е подадена в законоустановения срок, от лице, имащо
право и интерес от обжалване. Това я прави процесуално допустима. Разгледана по
същество е основателна.
При
съставянето на АУАН са допуснати съществени нарушения на процесуалните правила,
които са опорочили процедурата по издаването му. Тъй като нарушенията са
абсолютни, издаденото НП също е незаконосъобразно и следва да бъде отменено без
съдът да се произнася по същество.
Съгласно чл. 40, ал. 1 от ЗАНН, АУАН се съставя в присъствието на нарушителя и свидетелите, които са
присъствали при извършване или установяване на нарушението.
Процесният АУАН е съставен, според удостовереното в
него, без свидетели, като изрично е отразено в него, че се издава на осн. чл. 40, ал. 4 ЗАНН.
Сочената разпоредба
предвижда, че когато нарушението е установено въз основа на официални документи, актът може да се
състави и в отсъствие на свидетели. Случаят обаче не е такъв – в АУАН е
посочено, че нарушението е установено въз основа на справка от информационната
система на НОИ. От показанията на актосъставителя – „по писмени данни“.
Към административната
преписка е приложена разпечатка на хартиен носител от електронната
информационна система, справка от персоналния регистър на жалбоподателя към
29.03.2019 год.
Законодателят не поставя знак
за равенство между „официален документ“ и „Писмени данни“. Легалната дефиниция на "официален документ"
е дадена в чл. 93, т. 5 от НК, а
именно: "Официален документ" е този, който е издаден по установения ред и форма от длъжностно лице в кръга на
службата му или от представител на обществеността в кръга на възложената му
функция".
Приложената на л. 11 от
делото справка-разпечатка не отговаря на изискванията за официален документ.
Следователно, при съставянето
на АУАН е допуснато нарушение на чл. 40 ЗАНН, тъй като същият е изготвен без свидетели и в отсъствието на нарушителя, без последният да е бил призован или
известен за съставянето му.
Не са били налице и
предпоставките на чл. 40, ал. 2 ЗАНН за съставяне на акта в отсъствието на
нарушителя, тъй като последният е бил намерен за връчването /лично/ на
констативния протокол и на задължителните предписания. На същия адрес нарушителят
е намерен и за да му бъде връчен вече съставения в негово отсъствие АУАН.
Т.е. –
жалбоподателят-нарушител не е бил надлежно уведомен за започването на
административно-наказателната процедура, за да може да се яви и да присъства
при изготвянето на АУАН, или да не се явява и същият да се изготви в хипотезата
на чл. 40, ал. 2 ЗАНН.
Посочените нарушения при
съставянето на АУАН са съществени и нарушават правото на защита на административноотговорното лице, поради което са
самостоятелни основания за отмяна на НП.
На следващо място, както в
АУАН, така и в НП липсват дата и място на извършване на нарушението, каквито
реквизити са задължителни съгл. чл. 42, т. 3, респ. чл. 57, ал. 1, т. 5 ЗАНН.
Доколкото АУАН има обвинителна функция и отразените в него констатации
очертават рамките на административнонаказателното
производство, в които и нарушителят следва да организира защитата си, то е
необходимо посочените реквизити да са изрично посочени, а не да се извеждат по
пътя на формалната логика.
Като
издадено при съществени нарушения на процесуалните правила, довели до
ограничаване правото на защита на жалбоподателя и едновременно, обжалваното НП
следва да бъде отменено като неправилно и незаконосъобразно.
За прецизност следва да се
отбележи, че са неоснователни възраженията на жалбоподателя за нарушение
разпоредбата на чл. 34 ЗАНН, тъй като в случая не са изтекли две години от
извършване на нарушението.
На второ място, съдът намира
за необходимо да отбележи, че процесното деяние е безспорно извършено чрез бездействие от
лицето, сочено за нарушител и доказано от събраните доказателства, но с оглед
констатираните множество съществени процесуални нарушения, НП следва да бъде
отменено.
По
изложените съображения и на осн. чл. 63, ал. 1 от ЗАНН, съдът
Р Е Ш И:
ОТМЕНЯ Наказателно постановление №
НГ-1-11-00563225/10.05.2019 год. на И.Д., ръководител на ТП на НОИ, съгласно
чл. 350, ал. 2 КСО, с което на С.И.П.,
ЕГН **********,***, на осн. чл. 349, ал. 1 от КСО е наложено административно наказание ГЛОБА в размер на 100 лв., за
нарушение на чл. 108, ал. 1, т. 3 КСО, като НЕПРАВИЛНО и НЕЗАКОНОСЪОБРАЗНО.
Решението
подлежи на касационно обжалване пред Административен съд – Монтана, по реда на
АПК, в 14-дневен срок, считано от деня на получаване на съобщението на
страните, че решението е изготвено.
Препис от Решението, след
влизането му в сила, да бъде изпратен на административнонаказващият
орган – за сведение.
Р.
СЪДИЯ: