№ 1
гр. Котел , 15.12.2020 г.
РАЙОНЕН СЪД – КОТЕЛ в публично заседание на петнадесети декември,
през две хиляди и двадесета година в следния състав:
Председател:Йовка Ж. Бъчварова
Секретар:Йордан И. Кръстев
Сложи за разглеждане докладваното от Йовка Ж. Бъчварова Гражданско
дело № 20202210100512 по описа за 2020 година.
На именното повикване в 10:30 часа се явиха:
Молителят Б. Т. Б., ред. призован, явява се лично и се представлява от
адв. В. М. от АК Сливен;
Заинтересованата страна Районна прокуратура Сливен, ред. призована,
представлява се от прокурор Т. Ц.;
Заинтересованата страна Община Котел, ред. призована, не изпраща
представител;
По даване ход на делото:
Адв. М.: Моля да се даде ход на делото.
Прокурорът: Моля да се даде ход на делото.
СЪДЪТ ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Адв. М.: Уважаема госпожо Председател, във връзка с определението,
което ни е дадено по делото, Ви представям удостоверение, в което се
показва, че делото, което ни изискахте, е унищожено и не можем да Ви
представим доказателства по него. Изцяло поддържаме исковата молбата и
Ви молим да я уважите. Няма да сочим други доказателства.
Съдът указа на молителя да посочи причините, поради които прави
искане за промяната на имената си.
1
Молителят: Защото аз съм земеделец и жената е с турско име, и
навсякъде имам проблеми с това нещо.Ами отиваме някъде, тя на турско има,
аз на българско, все ни искат документи там, за граждански актове. Просто
искам проекти да направя, а се объркват работите. Други причини няма.
Прокурорът: Уважаема госпожо Председател, считам че няма пречка да
му бъдат върнати имената, с които той е бил роден. Отделно, това са му
рождените имена. Той е написал в молбата защо си сменя името на българско
- поради това, че живеел с българи, и с оглед на това, мисля, че би могло да
му се смени името. Да се приеме доклада и да се одобри за окончателен.
Няма да соча други доказателства.
Съдът обявява предявения на страните проект за доклад на делото за
окончателен.
Съдът ПРИЕМА и ПРИЛАГА към делото писмените доказателства,
приложени с исковата молба – заверено копие от: удостоверение с изх. № 04-
106/17.08.2020 г. на ОУ „Димитър Камбуров“ с. Стрелци, общ. Котел;
регистрационна карта на земеделски стопанин с последна заверка от
28.02.2020 г.; копиие от удостоверение за раждане, издадено на 24.02.2020 г.,
въз основа акт за раждане № 78/11.09.2014 г., съставен в гр. Котел, община
Котел; както и служебно изисканите пълни данни от НБД Население и
свидетелство за съдимост на Б. Т. Б., издадени на 16.09.2020 г., както и
изисканият акт за раждане № 11/30.05.1967 г., заедно с всички отбелязвания
към него; както и представеното в днешното съдебно заседание от адвокат М.,
че гр. д. № 80/1998 г. е унищожено.
Съдът, като взе предвид, че по делото няма искане за събиране на нови
доказателства,
ПРИКЛЮЧВА СЪДЕБНОТО ДИРЕНЕ. ДАВА ХОД
НА УСТНИТЕ СЪСТЕЗАНИЯ.
Адв. М.: Уважаема госпожо Председател, моля, така както е описано в
исковата молба, затова че ищецът живее в село, което е изцяло населено с
турско население и с оглед на това, че имената му в дипломата му, понеже са
турски, това му представлява проблем при кандидатстването по различни
2
мерки като земеделец по програмите и за да няма административни пречки,
моля името на молителят ми да бъде променено от Б. Т. Б. на Ф. Т. М..
Прокурорът: Уважаема госпожо Председател, моля да постановите
решение, с което да задължите на община Котел да смени името на молителят
в акта му за раждане от Б. Т. Б. на Ф. Т. М., такива каквито са били имената
му при неговото раждане. Считам, че няма пречки да издадете такова
решение и че ще бъде в интерес на молителя.
Молителят: Поддържам това, което каза адвокат М..
Съдът обявява устните състезания за приключени и обяви на страните,
че ще се произнесе с решение на 15.01.2021 г.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в с. з., което приключи в 10:40 ч.
Съдия при Районен съд – Котел: _______________________
Секретар: _______________________
3