Решение по дело №114/2020 на Районен съд - Димитровград

Номер на акта: 122
Дата: 6 август 2020 г. (в сила от 25 ноември 2020 г.)
Съдия: Иван Статев Маринов
Дело: 20205610200114
Тип на делото: Административно наказателно дело
Дата на образуване: 12 март 2020 г.

Съдържание на акта Свали акта

Р  Е  Ш  Е  Н  И  Е

 


                                            06.08.2020г.                         гр.Димитровград

 

 

 

В  ИМЕТО  НА  НАРОДА

 

 

 

Димитровградският Районен Съд в публичното заседание на седми юли през две хиляди и двадесета година, в състав:

 

                                                                   РАЙОНЕН СЪДИЯ: Иван Маринов

 

с участието на секретаря В.Господинова и в присъствието на прокурора ......................., като разгледа докладваното от съдия Иван Маринов АНД №144 по описа за 2020г., за да се произнесе, взе предвид следното:

 

 

Производството е на основание чл.59 и следв. от ЗАНН.

 

ЖАЛБОПОДАТЕЛЯТ – „НЕОХИМ“АД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр.Димитровград, ул.“Химкомбинатска“- източна индустриална зона, представлявано от Д.С.Д. с ЕГН **********, е депозирало жалба против Наказателно Постановление №488419-F504843/08.01.2020г. на Началник на Отдел"Оперативни дейности"-Пловдив в Централно управление на Национална агенция за приходите, с което за това, че при извършена проверка на 05.07.2019г. в 14.15часа в търговски обект, представляващ бензиностанция, намиращ се в гр.Димитровград, ул."Химкобинатска", склад 917, стопанисван от „Неохим" АД е констатирано, че в качеството си на задължено лице по чл.3 от Наредба № Н-18/13.12.2006г. на МФ за регистриране и отчитане чрез фискални устройства на продажбите в търговските обекти, изискванията към софтуерите за управлението им и изискванията към лицата, които извършват продажби чрез електронен магазин, е допуснало следното нарушение: В обекта има монтирана ЕСФП тип 31, модел „ДАЙС - KL" с централно регистриращо устройство и фискален принтер „FP 05 P-KL" с ИН на ФУ DS 004429 и ФП № 35004429, която е в работен режим и има осъществена дистанционна връзка с НАП. От изведения отчет № 011329 за периода от 01.01.2019г. до 04.07.2019г. е видно, че извършените продажби на горива на собствени автомобили и локомотиви се регистрират в данъчна група „В", не се установяват зареждания, които да са регистрирани като обороти в „Резерв 2-Вътрешно потребление", не се извършва фактическо заплащане на зареденото количество гориво. Установеното нарушение не води до укриване на приходи от лицето, с което за нарушение на чл.3, ал.7 от Наредба Н-18/13.12.2006г. на МФ,  вр. чл.118, ал.8 от ЗДДС, на основание чл.53, ал.2, вр. чл.27 /чл.83/ и чл.3, ал.2 от ЗАНН, чл.185, ал.2 от ЗДДС, вр. чл.185, ал.1 от ЗДДС на дружеството е наложено административно наказание „Имуществена санкция“ в размер на 500 (петстотин) лева.

В жалбата се излагат доводи за незаконосъобразност на издаденото наказателното постановление поради противоречие с материалния и процесуалния закон, с посочване на множество конкретно нарушени норми, както и необоснованост на същото. Твърди се неосъществен състав на описаното адм.нарушение, тъй като законодателят е дал възможност за привеждане на дейността с изискванията на посочената наредба до по-късен срок от датата на извършване на проверката. Моли се за отмяна на наказателното постановление.

 В съдебно заседание жалбоподателят- чрез упълномощен процесуален представител поддържа депозираната жалба, представя допълнителни писмени и устни доказателства, счита издаденото наказателно постановление за незаконосъобразно, пледира за отмяната му.

 ОТВЕТНИКЪТ по жалбата - ТД на НАП – Пловдив - чрез процесуалният си представител, оспорва подадената жалба. Счита издаденото наказателно постановление за законосъобразно и правилно, като пледира за неговото потвърждаване.

 Районна Прокуратура - Димитровград не изпраща представител и не взема становище по депозираната жалба.

С оглед представените по делото доказателства и събраните в съдебното заседание такива, съдът приема за установено от фактическа страна следното:

На 05.07.2019г. служители при ТД на НАП- Пловдив- офис Хасково – св.М.А. и св.Ж.Ж., извършили проверка в 14.15часа в търговски обект, представляващ бензиностанция, намиращ се в гр.Димитровград, ул."Химкобинатска", склад 917, стопанисван от „Неохим"АД. При проверката контролните органи констатирали, че на територията на предприятието, на чиято територия достъпът е ограничен с пропускателен режим, е разположена бензиностанция, в която има монтирана Електронна система с фискална памет (ЕСФП) тип 31, модел „ДАЙС - KL" с централно регистриращо устройство и фискален принтер „FP 05 P-KL" с ИН на ФУ DS 004429 и ФП № 35004429, която е в работен режим и има осъществена дистанционна връзка с НАП. Проверили и представеното им Свидетелство за регистрация, видно от което ФУ е въведено в експлоатация и регистрирано в НАП с рег.№ 3443546 /28.12.2012г.

Изведен бил отчет № 011329 за периода от 01.01.2019г. до 04.07.2019г., от който установили, че извършените продажби на горива на собствени автомобили и локомотиви се регистрират в данъчна група „В", като не се установяват зареждания, които да са регистрирани като обороти в „Резерв 2-Вътрешно потребление".

Установили също, че не се извършва фактическо заплащане на зареденото количество гориво, а във всяко превозно средство има вграден електронен чип, с който се задейства ЕСФП след което се зарежда гориво. След приключване на зареждането се издавала фискална бележка, на която е посочена цена, сформирана по метода на средно претеглена стойност. За деня на проверката, цената по която се регистрирали продажбите е 1.68лв. Била извършена справка в ИС на НАП, от която е видно, че няма отразени суми в Резерв 2 -Вътрешно потребление".

Констатациите от проверката били отразени в Протокол за извършена проверка сер.АА № 0411786 /05.07.2019г.

За констатираните нарушения бил съставен АУАН  F504843/16.08.2019г., който бил връчен на представляващия дружеството прокурист С.Д. на 16.08.2019г., като последният не посочил възражения.

Въз основа на така съставения АУАН било издадено и процесното наказателно постановление №488419-F504843/08.01.2020г. на Началник на Отдел"Оперативни дейности"-Пловдив в Централно управление на Национална агенция за приходите, с което за описаното нарушение на чл.3, ал.7 от Наредба Н-18/13.12.2006г. на МФ,  вр. чл.118, ал.8 от ЗДДС, на основание чл.53, ал.2, вр. чл.27 /чл.83/ и чл.3, ал.2 от ЗАНН, чл.185, ал.2 от ЗДДС, вр. чл.185, ал.1 от ЗДДС на дружеството е наложено административно наказание „Имуществена санкция“ в размер на 500 (петстотин) лева.

Наказателното постановление е връчено на упълномощено от дружеството лице на 02.03.2020г., а жалбата против него е получена от адм.-наказващия орган на 05.03.2020г.- видно от поставения входящ номер- т.е. в законоустановения 7-дневен срок. 

Горните факти се установяват от Протокол за извършена проверка сер.АА № 0411786 /05.07.2019г., АУАН  №F504843/16.08.2019г., наказателно постановление №488419-F504843/08.01.2020г., както и от показанията на актосъставителя М.А. и свидетеля по установяване на нарушението и съставянето на акта Ж.Ж., от показанията на доведените от жалбоподателя свидетели М.А.и Б.Т., които са еднопосочни и взаимно допълващи се относно главния за доказване факт, поради което са и кредитирани от съда по начин, описан по-долу.

Производството е по чл.59 и следващите от ЗАНН. Подадена е жалба от лице- представляващо дружество- ЮЛ, на което по реда на ЗАНН и ЗДДС е наложена имуществена санкция за деяние, третирано като нарушение от ЗАНН, против издаденото наказателно постановление е подадена жалба пред компетентен за това съд, спазени са общите и специални изисквания на ЗАНН и НПК в тази насока, предвид което съдът разгледа жалбата по същество.

  Проверявайки по отделно съответствието на процесуалните предпоставки при издаване на обжалваното постановление и законосъобразността, и обосноваността на наложеното наказание, в съответствие с материалните норми, съдът намира:

„Неохим“АД- гр.Димитровград се явява в качеството на задължено лице по смисъла на чл.3 от Наредба № Н -18/13.12.2006г. на МФ за регистриране и отчитане чрез фискални устройства на продажбите в търговските обекти, изискванията към софтуерите за управлението им и изискванията към лицата, които извършват продажби чрез електронен магазин.

В това си качество, за дружеството възникват редица задължения, сред които и това на чл.3, ал.7 от Наредба № Н-18 /13.12.2006г. на МФ, въвеждаща задължение за обектите: „Регистриране на зареждане чрез ЕСФП от лице по чл.118, ал.8 от ЗДДС се приключва с вид плащане "резерв 2" - "вътрешно потребление".

От своя страна разпоредбата на чл.118, ал.8 от ЗДДС повелява: „Данъчно задължено лице, което извършва зареждане на превозни средства, машини, съоръжения или друга техника за собствени нужди с течни горива, е длъжно да регистрира и отчита зареждането по реда на наредбата по ал.4.“ (т.е. цитираната Наредба Н-18).

Безспорно се установи, че при извършената проверка контролните органи са констатирали, че при зареждане на служебни автомобили и локомотив с гориво, регистрирането на това зареждане чрез инсталираната ЕСФП не е ставало по изискуемия начин - приключване с вид плащане "резерв 2" - "вътрешно потребление", вместо което е приключвало като продажба в данъчна група „В".

Също така безспорно се установи и доказа, че установеното нарушение не води до укриване на приходи.

В тази връзка допуснатото нарушение е правилно констатирано и описано от контролните органи.

В случая обаче е налице допустимо отклонение от така описаните задължения във времето, доколкото съобразно Наредба за изменение и допълнение на Наредба Н-18 (ДВ, бр.52 от 2019г., в сила от 02.07.2019г.), съгласно параграф 22, ал.1 и ал.2 от Преходните заключителни разпоредби (ПЗР) на цитираната Наредба ,,§22 (1) Лицата, използващи ЕСФП, които към датата на влизане в сила на тази наредба не са привели дейността си в съответствие с изискванията на Наредбата за изменение и допълнение на Наредба № Н-18 от 2006 г. за регистриране и отчитане на продажби в търговските обекти чрез фискални устройства (ДВ, бр. 76 от 2017 г.). Наредбата за изменение и допълнение на Наредба № Н-18 от 2006 г. за регистриране и отчитане на продажби в търговските обекти чрез фискални устройства (ДВ, бр. 80 от 2018 г.) и Наредбата за изменение и допълнение на Наредба № Н-18 от 2006 г. за регистриране и отчитане на продажби в търговските обекти чрез фискални устройства (ДВ, бр. 26 от 2019 г.), са длъжни да приведат дейността си в съответствие с тези изисквания до 31 юли 2019 г.“.

Ал. (2) При условие че към 31 юли 2019 г. лицата, използващи ЕСФП, имат документ за придобиване/сключен договор с производител/вносител за придобиване на ЕСФП от одобрен след 31 март 2019 г. тип, както и изготвен график за въвеждане в експлоатация на ЕСФП в стопанисваните от тях обекти, и те са подадени по електронен път в компетентната териториална дирекция на НАП чрез използване на квалифициран електронен подпис, срокът за привеждане в съответствие по ал.1 е 30 септември 2019г.”.

Задължението, което се въвежда към задължените лица, е с разпоредбата на чл.3, ал.7 от Наредба Н-18, чийто текст препраща към чл.118, ал.8 от ЗДДС. Т.е. основната, препращаща норма е тази на наредбата, а 3 дни преди извършената проверка и констатирано нарушение, е влязло в сила изменение на същата наредба, с което изменение е дадена възможност на лице- използващо ЕСФП, което не е приведено в съответствие с изискванията на наредбата, да стори това съответно до 31.07.2019г. или до 30.09.2019г.

Видно от показанията на водените свидетели- служители на дружеството-жалбоподател- св.А.- счетоводител, и св.Т.- IT- специалист, използвания софтуер във ведомствената бензиностанция не е позволявал при зареждане с гориво да има приключване с вид плащане "резерв 2" - "вътрешно потребление". В тази връзка дружеството сключило нов Договор за доставка монтаж и въвеждане в експлоатация на ново технологично оборудване за гориво-снабдителна станция за дизел от 31.07.2019г. и със срок за изпълнение до 31.08.2019г. - с „Венера Сервиз”ООД. Този договор е бил подаден до Националната агенция по приходите (НАП) по електронен път чрез мейл, подписан с квалифициран електронен подпис (вх.№М-26-Н-106/31.07.2019г.) на официалната електронна поща на Национална агенция по приходите (НАП) и регистриран като документ с регистрационен индекс М-26-Н-106/31.07.2019г.

По този начин за дружеството срокът за изпълнение на задължението за привеждане в съответствие с изискванията на наредбата е бил до 30.09.2019г., докато констатираното нарушение е на 05.07.2019г.

Описаните до тук съображения водят до извода за незаконосъобразност на издаденото наказателно постановление, поради което и същото следва да бъде отменено, доколкото към датата на констатиране на описаното административно нарушение, същото не е могло да се счита за такова, предвид изменението на цитираната наредба.

 

         Мотивиран от гореизложеното и на основание чл.63, ал.1 от ЗАНН, съдът

 

Р     Е    Ш    И :

 

ОТМЕНЯ Наказателно Постановление №488419-F504843/08.01.2020г. на Началник на Отдел"Оперативни дейности"-Пловдив в Централно управление на Национална агенция за приходите, с което на „НЕОХИМ“АД, ЕИК *********, със седалище и адрес на управление гр.Димитровград, ул.“Химкомбинатска“- източна индустриална зона, представлявано от Д.С.Д. с ЕГН **********, за това, че при извършена проверка на 05.07.2019г. в 14.15часа в търговски обект, представляващ бензиностанция, намиращ се в гр.Димитровград, ул."Химкобинатска", склад 917, стопанисван от „Неохим" АД е констатирано, че в качеството си на задължено лице по чл.3 от Наредба № Н-18/13.12.2006г. на МФ за регистриране и отчитане чрез фискални устройства на продажбите в търговските обекти, изискванията към софтуерите за управлението им и изискванията към лицата, които извършват продажби чрез електронен магазин, е допуснало следното нарушение: В обекта има монтирана ЕСФП тип 31, модел „ДАЙС - KL" с централно регистриращо устройство и фискален принтер „FP 05 P-KL" с ИН на ФУ DS 004429 и ФП № 35004429, която е в работен режим и има осъществена дистанционна връзка с НАП. От изведения отчет № 011329 за периода от 01.01.2019г. до 04.07.2019г. е видно, че извършените продажби на горива на собствени автомобили и локомотиви се регистрират в данъчна група „В", не се установяват зареждания, които да са регистрирани като обороти в „Резерв 2-Вътрешно потребление", не се извършва фактическо заплащане на зареденото количество гориво. Установеното нарушение не води до укриване на приходи от лицето, с което за нарушение на чл.3, ал.7 от Наредба Н-18/13.12.2006г. на МФ,  вр. чл.118, ал.8 от ЗДДС, на основание чл.53, ал.2, вр. чл.27 /чл.83/ и чл.3, ал.2 от ЗАНН, чл.185, ал.2 от ЗДДС, вр. чл.185, ал.1 от ЗДДС на дружеството е наложено административно наказание „Имуществена санкция“ в размер на 500 (петстотин) лева - като незаконосъобразно.

 

 

Решението подлежи на касационно обжалване пред Административен Съд - Хасково в 14-дневен срок от съобщението до страните, че е обявено.

 

 

                                           РАЙОНЕН СЪДИЯ : 

 

       (Ив.Маринов)