Присъда по дело №763/2014 на Районен съд - Стара Загора

Номер на акта: 95
Дата: 22 май 2014 г. (в сила от 7 юни 2014 г.)
Съдия: Тодор Гочев Минов
Дело: 20145530200763
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 30 април 2014 г.

Съдържание на акта

П Р И С Ъ Д А

                                                    22.05.2014 година                       град Стара Загора

 

В    И М Е Т О    Н А    Н А Р О Д А

 

СТАРОЗАГОРСКИ РАЙОНЕН СЪД                                   VІІ наказателен състав, на двадесет и втори май                                         две хиляди и четиринадесета година.

В публично съдебно заседание в следния състав,                

               

                                                     ПРЕДСЕДАТЕЛ : ТОДОР МИНОВ            

          

                                                     Съдебни заседатели: 1. К.К.

 

                                                                                          2. Й.К.

 

Секретар: М.К.

Прокурор: ИЛЧО П.

като разгледа докладваното от съдията ТОДОР МИНОВ,

наказателно общ характер дело № 763 по описа за 2014 година,

 

                                                            П Р И С Ъ Д И:

 

                        ПРИЗНАВА подсъдимия С.В.Д. – роден на *** ***, българин, български гражданин, с основно образование, ученик, неженен, осъждан, ЕГН ********** ЗА ВИНОВЕН в това, че на 21.02.2014 година в град Стара Загора, отнел чужди движими вещи – 1 брой златна гривна от 3 грама, 18 карата на стойност 90 лева, 1 брой златна гривна от 4 грама, 18 карата на стойност 120 лева, дамски златен пръстен „ковчег” от 5 грама, 18 карата на стойност 150 лева, дамски златен пръстен с черен камък от 3 грама, 18 карата на стойност 90 лева, или всичко на обща стойност 450 лева от владението на собственика К.Д.А. и 1 брой мъжка златна брачна халка от 4 грама, 14 карата на стойност 120 лева, мъжки златен пръстен с черен плосък камък от 8 грама, 18 карата на стойност 240 лева и 1 брой мъжки златен синджир от 10 грама, 18 карата на стойност 390 лева, всичко на обща стойност 750 лева от владението на собственика А.П.Л., като всички вещи са на стойност 1 200 лева, без съгласието на собствениците с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено в условията на повторност по смисъла на чл.28, ал.1 от НК, при немаловажен случай, поради което и на основание чл.195, ал.1, т.7, вр. чл.194, ал.1, врчл.28, ал.1, във връзка с чл.58а, ал.1, във връзка с чл.54 от НК ГО ОСЪЖДА на “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ЕДНА ГОДИНА /ДВАНАДЕСЕТ МЕСЕЦА/, което наказание да се изтърпи в Затворническо заведение от закрит тип при първоначален „СТРОГ” режим съгласно разпоредбата на чл.61, т.2, във връзка с чл.60, ал.1 от ЗИНЗС.

                        НА ОСНОВАНИЕ чл.68, ал.1 от НК, ПРИВЕЖДА В ИЗПЪЛНЕНИЕ, изцяло наказанието наложено на С.В.Д., с п.с. по н.о.х.дело № 2744/2012 година по описа на Старозагорския районен съд, а имено - “ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА, което наказание да се изтърпи в Затворническо общежитие от закрит тип при първоначален „СТРОГ” режим съгласно разпоредбата на чл.61, т.2, във връзка с чл.60, ал.1 от ЗИНЗС.

                        НА ОСНОВАНИЕ чл.59 ал.1 НК ПРИСПАДА времето, през което е С.В.Д. с п.с. е бил задържан с мярка за неотклонение “ЗАДЪРЖАНЕ ПОД СТРАЖА” по настоящото н.о.х.дело, считано от 10.03.2014 година до привеждане в сила на присъдата по делото.

                        ОСЪЖДА подсъдимия С.В.Д. с п.с. да заплати в полза на държавата по бюджета на съдебната власт сумата от 15 /петнадесет/ лева, представляваща направените по делото съдебни и деловодни разноски.

                        ОСЪЖДА подсъдимия С.В.Д. с п.с. да заплати по бюджета на ОД на МВР град Стара Загора сумата от 40 /четиридесет/ лева, представляваща направените по делото съдебни и деловодни разноски, в неговата досъдебна фаза.

                        Присъдата подлежи на обжалване и протестиране в 15 дневен срок от днес пред Старозагорският окръжен съд.

 

 

 

 

                                            РАЙОНЕН СЪДИЯ :

 

 

 

                               СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1. 

 

 

 

                                                                         2.   

Съдържание на мотивите

М О Т И В И

към присъда № 95 от 22.05.2014 година, по н.о.х.дело № 763/2014 година

по описа на Старозагорския районен съд.

 

                        С обвинителен акт на Районна прокуратура Стара Загора подсъдимият С.В.Д. - роден на *** ***, българин, български гражданин, с основно образование, ученик, неженен, осъждан, ЕГН ********** е предаден на съд за това, че на 21.02.2014 година в град Стара Загора, отнел чужди движими вещи – 1 брой златна гривна от 3 грама, 18 карата на стойност 90 лева, 1 брой златна гривна от 4 грама, 18 карата на стойност 120 лева, дамски златен пръстен „ковчег” от 5 грама, 18 карата на стойност 150 лева, дамски златен пръстен с черен камък от 3 грама, 18 карата на стойност 90 лева, или всичко на обща стойност 450 лева от владението на собственика К.Д.А. и 1 брой мъжка златна брачна халка от 4 грама, 14 карата на стойност 120 лева, мъжки златен пръстен с черен плосък камък от 8 грама, 18 карата на стойност 240 лева и 1 брой мъжки златен синджир от 10 грама, 18 карата на стойност 390 лева, всичко на обща стойност 750 лева от владението на собственика А.П.Л., като всички вещи са на стойност 1 200 лева, без съгласието на собствениците с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието е извършено в условията на повторност по смисъла на чл.28, ал.1 от НК, при немаловажен случай – престъпление по чл.195, ал.1, т.7, във връзка с чл.194, ал.1, във връзка с чл.28, ал.1 от НК.

                        Представителят на Районна прокуратура - Ст.Загора излага съображения, че поддържа обвинението, както по отношение на фактическата обстановка, изложена в обвинителния акт, така и по отношение на правната квалификация на деянието, като пледира на подсъдимият Д. да бъде наложено наказание “лишаване от свобода” за срок от три години, след редукцията – две години, при първоначален строг режим на изтърпяване.

                        Подсъдимият С.Д. се признава за виновен и моли за минимално наказание. По негово искане делото се разгледа по реда на съкратеното съдебно следствие. Защитника на подсъдимия – адв.Б. ***, заявява, че не оспорва фактическата обстановка и моли за минимално наказание. Подробни съображения за това излага в хода на съдебните прения.

                        Съдът, като прецени събраните по делото писмени и гласни доказателства и обсъди становищата и доводите на страните, намери за установена следната фактическа и правна обстановка:

 

ФАКТИЧЕСКА ОБСТАНОВКА

 

                        Подсъдимият е осъждан както следва: 1. Дело № 2440/2012,  в сила от 09.10.2012г. С присъда № 1495/ от 21.09.2012г.по НОХД № 2440/2012 г.по описа на БРС се признава за виновен в това, че на 03.04.2012 година в град Бургас, ул."Батак" №26, като непълнолетен, но разбиращ свойството и значението на извършеното и можещ да ръководи постъпките си, чрез използване на техническо средство-оригинален ключ за входната врата на жилището, отнел чужди движими вещи-парични средства общо в размер на 300.00 /триста/ лева, от които собственост на Али Ахмед Али, ЕГН: ********** ***, в размер на 160.00 лева и собственост на Фердун Нихат Февзи ,ЕГН.********** ***, в размер на 140.00 лева , всички от владението на АЛИ АХМЕД АЛИ, ЕГН: ********** ,без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, поради което и на основание чл. 195, ал 1,т.4, предлг второ, вр.чл. 194, ал 1.вр. чл.63, ал 1,т.З от НК, вр. с чл. 58а, ал. 4 от НК го осъжда ПРОБАЦИЯ, при следните пробационни мерки: 3адължителна регистрация по настоящ адрес, за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА с периодичност ДВА ПЪТИ СЕДМИЧНО. Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от ОСЕМ МЕСЕЦА.

                        2. Дело № 2744/2012, в сила от 03.01.2013г. Споразумение № 1/03.01.2013 г. по НОХД № 2744/2012 г. по описа на РАЙОНЕН СЪД -ГР.СТАРА ЗАГОРА, XIV състав: ПРИЗНАВА подсъдимия С.В.Д. - роден на ***г. в гр. Пловдив, българин, български гражданин, с основно образование, неженен, не работи, осъждан, води се на отчет в детска педагогическа стая при Първо РУ "Полиция" -Стара Загора от м. юни 2012г., ученик в ПГМТ "Никола Вапцаров" - Стара Загора, живущ ***, (Дом за деца и юноши "Мария Терезия" - Стара Загора), с ЕГН - **********, за виновен в това, че на 29.05.2012 г. в гр. Стара Загора, причинил на другиго - на малолетното лице Николай Миленов Желязков, роден на ***г. средна телесна повреда, изразяваща се в счупване на лявата ключица, което е довело до трайно затруднение движението на левия горен крайник за срок по-дълъг от 30 дни, като макар и непълнолетен, е разбирал свойството и значението на извършеното и е могъл да ръководи постъпките си, поради което и на основание чл. 131, ал. 1, т. 4, пр. 2, вр. с чл. 129, ал. 2, пр. 2, алт. 2, вр. с чл. 63: ал. 1, т. 3, вр. с чл. 54 НК, и му НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от 10 (десет) месеца.На основание чл. 66, ал. 1 НК ОТЛАГА изтърпяването на така определеното наказание 10/десет/ месеца ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ТРИ ГОДИНИ.

                        3. Дело № 100/2013,  в сила от 15.01.2013г. Определение № 67/30.01.2013 по ЧНД № 100/2013 по описа на РАЙОНЕН СЪД - ГР.СТАРА ЗАГОРА VII състав ДОПУСКА КУМУЛАЦИЯ на наказанията, наложени на С.В.Д. ЕГН **********, с присъдите по н.о.х.дела № 2440/2012 година по описа на Районен съд град Бургас и № 2744/2012 година по описа на Районен съд град Стара Загора, като на основание чл.25, ал.1, във връзка с чл.23, ал.1 от НК му определя и налага едно общо наказание, а именно най - тежкото от тях - "ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА", за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА, изтърпяването на което на основание чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА за изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от 03.01.2013 година, датата на влизане в сила на наказанието по н.о.х.дело № 2744/2012 година по описа на Старозагорския районен съд.

                        Деянието, за което е предаден подсъдимият на съд по настоящото дело е извършено в изпитателния   срок  и се   явява  извършено  в   условията  на  повторност  по  смисъла  на  чл.28, ал.1 от  НК, каквото обвинение е предявено на лицето. Към момента на извършването на процесното престъпление не е изтекъл 5-годишният срок по чл.30 ал.2 вр. ал.1 от НК.

                        На 21.02.2014 г. св.А.А.Л.- 10 годишен, който е ученик в ІV клас в ОУ „Кирил Христов” гр. Ст.Загора е приключил с учебните занимания около обяд и срещнал подсъдимия С.Д. с когото се познавали от една година. Поканил подсъдимия Д. в дома си находящ се в гр. Ст.Загора ул. „Иван Вазов” №3, вх. Г, ет.4, ап.11. В дома на св. А.Л., двамата гледали телевизия в хола. Св. А.Л. се похвалил на подсъдимия Д., че семейството му притежава златни бижута и отишъл до кухнята, взел кутийката в която се съхранявали златните бижута оставена на СКШ и се върнал в хола където показал бижутата на подсъдимия Д.. След което върнал бижутата на мястото им в кухнята. Двамата продължили да гледат телевизия, като св. А.Л. заспал. През това време под. Д. отишъл до кухнята и от кутийката с бижутата взел 1 бр. златна гривна - 3 гр. 18 карата, 1 бр. златна гривна - 4 гр. 18 карата, дамски златен пръстен "ковчег" - 5 гр. 18 карата, дамски златен пръстен с черен камък - 3 гр. 18 карата, 1 бр. мъжка златна брачна халка - 4 гр. 14 карата, мъжки златен пръстен с черен плосък камък - 8 гр. 18 карата и 1 бр. мъжки златен синджир - 10 гр. 18 карата и се върнал обратно в хола, като св. А.Л., не разбрал за извършената кражба, тъй като бил заспал пред телевизора. След като се събудил видял, че под. Д. е в хола и след известно време под. Д. си тръгнал от дома на св.Л.. С отнетите вещи под. Д. отишъл в заложна къща „Евро Груп 1” ООД – Ст.Загора, находяща се на ул. „Гурко” №85, където заложил горепосочените златни бижута при св. Л.Б.Б.- продавач- касиер в заложната къща. На под. Д. му е бил издаден заложен билет № 914 и изплатена сумата от 960 лв. Парите които му били дадени в заложната къща под. Д. похарчил за лични нужди.

                        Пострадалите лица св.К.Д. Андонова и св.А.П.Л. научили за изчезналите им златни бижута от дъщеря им св.К.А.Л., която установила липсата на златните бижута на 21.02.2014 г. около 17,20 ч., след като и направило впечатление, че кутийката с бижутата не е на обичайното и място а на масата в кухнята.

                        Вероятно от страх чак след три дни малолетния св. А.Л. съобщил на родителите си, че под. Д. е бил в тях на гости в деня на извършената кражба.

                        От заключението на назначената по досъдебното производство съдебно-икономическа експертиза е видно, че общата стойност на отнетите чужди движими вещи възлиза общо на 1200.00 лв. /хиляда и двеста лева/.

                        Изложената фактическа обстановка се установява от обясненията на подсъдимият дадени на досъдебното производство, свидетелските показания, съдебно – оценителната експертиза и от другите събрани в наказателното производство доказателства, приобщени към доказателствения материал по реда на чл.281 НПК.

 

ПРАВНА КВАЛИФИКАЦИЯ НА ДЕЯНИЕТО

 

                        От събраните в хода на съдебното следствие доказателства, съдът достига до извода, че предаденият съд С.В.Д. е извършил престъплението кражба по описания в обвинителния акт начин. С деянието си, подсъдимият е осъществил от обективна и субективна страна състава на престъпление по чл. 195, ал.1, т.7, вр. чл. 194, ал.1, вр. чл. 28, ал.1 от НК.

                        Съдът приема, че подсъдимият е извършил деянията виновно, при пряк умисъл.

                        Предвид гореизложеното съдът намира за доказано по несъмнен и безспорен начин, че подсъдимият С.В.Д. е осъществил от обективна и субективна страна престъпния състав на посочената по-горе правна квалификация.

 

ОТНОСНО ВИДА И РАЗМЕРА НА НАКАЗАНИЕТО

 

                        При определяне на вида и размера на наказанието съдът се съобрази с принципите за законоустановеност и индивидуализация на наказанието, залегнали в чл.54 НК, изхождайки от предвидено за гореописаното престъпление наказание “лишаване от свобода”, степента на обществената опасност на деянието и дееца и другите смекчаващи и отегчаващи вината обстоятелства, както и с целите на наказанието, залегнали в чл.36 НК.

                        В тази насока съдът отчете като смекчаващи вината на подсъдимият П. обстоятелства: направените самопризнания, критичното отношение към извършеното и желанието да съдейства в наказателното производство.

                        Отегчаващи вината на подсъдимият обстоятелства – предишни осъждания и упоритата престъпна дейност.

                        Предвид на изложените съображения и баланс на отегчаващите и смекчаващите вината обстоятелства, съдът определи на подсъдимия С.В.Д., наказание „Лишаване от свобода” за срок от една година и шест месеца, като на основание чл.58а, ал.1 от НК, предвид съкратеното съдебно следствие редуцира така определеното наказание с 1/3 и наложи наказание „Лишаване от свобода” за срок от една година, което наказание следва да се търпи при първоначален строг режим.

                        На основание чл.68, ал.1 от НК съдът приведе в изпълнение изцяло наказанието наложено на Д. по н.о.х.дело № 2744/2012 година, а именно „Лишаване от свобода” за срок от десет месеца при първоначален строг режим на изтърпяване. На основание чл.59, ал.1 от НК съдът приспадна времето през което Д. е бил задържан по настоящото дело с мярка за неотклонение „Задържане под стража” счита от 10.03.2014 година до привеждане в изпълнение на наказанието.

                        На основание чл.169 НПК съдът присъди в тежест на подсъдимият направените по делото съдебни и деловодни разноски в размер на 55 лева. 

 

                        ПРИЧИНИ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ПРЕСТЪПЛЕНИЕТО

 

                        Причините и условията за извършване на конкретното престъпление са ниското правно съзнание и желанието на подсъдимият да се облагодетелства по неправомерен начин.

                        Водим от горните мотиви, Старозагорски районен съд постанови присъдата си.

 

 

 

                                                        РАЙОНЕН СЪДИЯ: