П   Р   И   С   Ъ   Д   А

 

№ 13

                                       

гр. Кубрат, 02 май 2019 г.

 

В   ИМЕТО   НА   НАРОДА

 

 

Кубратският районен съд на втори май две хиляди и деветнадесета година в открито съдебно заседание в следния състав:

 

                                            ПРЕДСЕДАТЕЛ: АЛБЕНА ВЕЛИКОВА

                          СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: Т.Д.

                                                                           Т.Ф.    

 

         При секретаря Вера Димова и районен прокурор ПЛАМЕН ПЕНЧЕВ, разгледа докладваното от ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НОХД № 63 по описа за 2019 година,

П  Р  И  С  Ъ  Д  И  :

 

ПРИЗНАВА подсъдимия Б.С.Ф. – роден на *** ***, с постоянен адрес ***, настоящ адрес ***, с българско гражданство, неженен, неосъждан, с начално образование, безработен, ЕГН **********, за ВИНОВЕН в това, че в периода от 06.06.2018 г. до 22.08.2018 г. в землището на гр. Кубрат, обл. Разград, като непълнолетен, но като е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, действайки в условията на продължавано престъпление, без редовно писмено позволително изсякъл, събрал, добил и извозил от горският фонд дървета или части от тях – 1 плътен кубически метър дървесина от дървесен вид „Цер“ (приравнен на 2.17 пространствени куб. м.) на стойност 130.20 лева и 5 плътни куб.м. едра строителна дървесина от дървесен вид „Липа“ (приравнени на 10.85 пространствени куб. м) на стойност 755.16 лева, всичко на обща стойност 885.36 лв., от териториално поделение на „Кубратска гора“ ЕООД, собственост на Община гр. Кубрат, с което от обективна и субективна страна е осъществил състава на престъпление по чл. 235, ал. 1, във вр. с чл. 26, ал. 1, във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 и т. 5 от НК, за което и на основание чл. 55, ал. 1 т. 2, б. „б“  от НК му налага наказание ПРОБАЦИЯ, включващо следните пробационни мерки:

1. Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, с периодичност на явяване и подписване пред пробационен служител или определено от него длъжностно лице, два пъти седмично;

2. Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА, както и наказание ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ, което да се изпълни чрез поставяне на присъдата на информационното табло на Кметство село Медовене.

 

ОСЪЖДА подсъдимия Б.С.Ф., на основание чл. 235, ал. 7 от НК, да заплати в полза на държавата сумата 885.36 (осемстотин осемдесет и пет лева, тридесет и шест стот.) лева, представляваща равностойността на незаконно добитата  – 1 плътен кубически метър дървесина от дървесен вид „Цер“ (приравнен на 2.17 пространствени куб. м.) на стойност 130.20 лева и 5 плътни куб.м. едра строителна дървесина от дървесен вид „Липа“ (приравнени на 10.85 пространствени куб. м) на стойност 755.16 лева.

 

ОСЪЖДА подсъдимия Б.С.Ф. да заплати в полза на ОД на МВР –  Разград сумата 42.00 (четиридесет и два) лева – разноски на досъдебното производство, както и по сметка на РС – Кубрат сумата 5.00 (пет) лева, в случай на служебно издаване на изпълнителен лист.

 

         Присъдата подлежи на жалба и протест в 15-дневен срок от днес пред ОС – Разград.

 

                                                ПРЕДСЕДАТЕЛ: /П/ Ал. Великова

 

 

        Съдебни заседатели:1. /П/ Т. Д.            2. /П/ Т. Ф.

 

 

МОТИВИ  КЪМ  ПРИСЪДА № 13/02.05.2019 ГОД.  ПО  НОХД № 63/2019 ГОД. ПО ОПИСА НА  РАЙОНЕН СЪД –  КУБРАТ

 

Наказателното производство е образувано по внесен от Районна прокуратура гр. Кубрат обвинителен акт срещу подсъдимия Б.С.Ф. *** за това, че  в периода от 06.06.2018 г. до 22.08.2018 г. в землището на гр. Кубрат, обл. Разград, като непълнолетен, но като е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, действайки в условията на продължавано престъпление, без редовно писмено позволително изсякъл, събрал, добил и извозил от горският фонд дървета или части от тях – 1 плътен кубически метър дървесина от дървесен вид „Цер“ (приравнен на 2.17 пространствени куб. м.) на стойност 130.20 лева и 5 плътни куб.м. едра строителна дървесина от дървесен вид „Липа“ (приравнени на 10.85 пространствени куб. м) на стойност 755.16 лева, всичко на обща стойност 885.36 лв., от териториално поделение на „Кубратска гора“ ЕООД, собственост на Община гр. Кубрат  - престъпление по чл. 235, ал. 1, във вр. с чл. 26, ал. 1, във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 и т. 5 от НК.

Заявява, че събраните по досъдебното производство и на съдебното следствие доказателства, установяват по безспорен начин авторството на подсъдимия в извършване на инкриминираното деяние. Пледира на подс. Ф. да бъде наложено наказание при условията на чл. 55, ал. 1 т. 2 б. „б“ от НК, като предвиденото лишаване от свобода до три години се замени с пробация, като се наложи и наказание обществено порицание, а предвиденото кумулативно такова глоба не се налага. Пледира, че са  налице основанията на чл. 235, ал. 7 от НК като подсъдимият следва да бъде осъден да заплати в полза на държавата равностойността на незаконно добитата дървесина.

Подсъдимият Б.С.Ф., както на досъдебното производство, така и в съдебно заседание се признава виновен в извършване на престъплението, за което е привлечен под наказателна отговорност. В съдебно заседание изразява съгласие да не се извършва разпит на свидетели и вещо лице, а при постановяване на присъдата да се ползва непосредствено съдържанието от съответните протоколи по разследването, поради което съдът разгледа делото по реда на съкратеното съдебно следствие при условията на чл. 371, т. 1 от НПК. Назначеният му служебно от съда защитник пледира за постановяване на осъдителна присъда с оглед събраните по делото доказателства установяващи вината на подзащитния му. Споделя становището на представителя на районната прокуратура, че наказанието следва да се определи по реда на чл. 55, ал. 1, т. 2, б. „б“ от НК. 

За ощетеното юридическо лице – О.К. не се явява представител и не се депозира искане за участие като граждански ищец в наказателния процес.

Съдът, след преценка на събраните по делото доказателства , приема за установено от фактическа страна следното:

Подс.Б.С.Ф. е 18-годишен, с българско гражданство, неженен, неосъждан, с начално образование, безработен.

От няколко години Ф. ***.

На 06.06.2018 г. непълнолетният тогава подс.Б.Ф. отишъл с каруца в землището на гр.Кубрат, обл.Разград, където имало дървесина от дървесен вид „липа“. Въпреки, че не притежавал писмено позволително изсякъл, добил и събрал 5 плътни куб. м едра строителна дървесина от вида „липа“ (приравнени на 10.85 пространствени куб. м), стопанисвана от „Кубратска гора“ ЕООД, собственост на О.К.

На същата дата св.И.В.И.и св.Е.Б.А.- служители в „Кубратска гора“ извършвали обход в отдел № 213 в землището на гр. Кубрат, когато забелязали подс.Ф. да сече дървесина от дървесен вид „липа“. Дървесината била повалена на земята и Ф. подготвял същата за транспортиране, като конят и каруца се намирали на около 20 метра от дървата. Св.И.и св.А.извършили проверка и констатирали, че дървесината не е маркирана с КГМ, а като я замерили установили, че е 5 плътни куб. м едра строителна дървесина от дървесен вид „липа“. На 07.06.2018 г. в сградата на дружеството „Кубратска гора“ св.И.съставил на подс.Б.Ф. АУАН № 125 (по регистър), серия Г09№ 0001801 по Закона за горите.

На 17.08.2018 г. непълнолетният подс.Б.Ф. отново отишъл с каруца в землището на гр.Кубрат, обл.Разград, където имало дървесина от вида „цер“. Отново без да притежава писмено позволително събрал, добил и извозил 1 плътен кубически метър дървесина от вида „цер“ (приравнен на 2,17 пространствени куб.  м).

На същата дата св.К.Б.С. и св.Е.Б.А.– служители в „Кубратска гора“ извършвали обход землището на гр.Кубрат, когато забелязали  Ф., който вече бил натоварил добитите дърва в каруцата и ги транспортирал. Св.И., св.С. и св.А.установили, че дървесината не е маркирана с КГМ и я замерили. На 22.08.2018г. в сградата на дружеството „Кубратска гора“ св.А.съставил на подс.Б.Ф. АУАН № 163 (по регистър), серия Г09№ 0001803 по Закона за горите.

Според оценката на вещото лице стойността на събраните, добити и извозени от горският фонд дървета или части от тях възлиза на общо 885.36 лв.

От приложеното по делото писмо „Кубратска гора“ ЕООД  гр.Кубрат е видно, че на подсъдимия Б.С.Ф. не е издавано писмено позволително за добиване, транспортиране или съхранение на дървесина.

По доказателствата:

С оглед изразеното от подсъдимия Б.С.Ф. съгласие, одобрено от съда по реда на чл. 372, ал. 3 от НПК, да не се извършва разпит на свидетелите и вещото лице, а при постановяване на присъдата съдът да ползва непосредствено съдържанието на протоколите за разпит на свидетел и заключението на съдебнооценъчните експертизи, съдът приобщи съответния доказателствен материал към делото чрез прочитането му. Съдът отчете, че тези доказателства, а именно – протоколи за разпит на свидетелите Г., Х., И., С., А.и М., справка за съдимост,   заключение от съдебнооценъчна експертиза,  АУАН № 125 /по регистър/, серия Г09№ 0001801, АУАН № 163 /по регистър/, серия Г09 № 0001803 - са събрани по реда предвиден в НПК, поради което представляват годни доказателства, установяващи по несъмнен начин извършването на инкриминираните деяния от подсъдимия.             

Всички доказателства в своята съвкупност сочат, както авторството на подсъдимия, така и индивидуализират деянието му. Показанията на свидетелите се подкрепят от писмените доказателства по делото: справка за съдимост, оценъчна експертиза, приложените АУАН.

Съдът кредитира изцяло всички събрани по делото доказателства. Същите кореспондират, както помежду си, така и в цялост на установената по делото фактическа обстановка.      

От правна страна:

При така установеното от фактическа страна, съдът намира, че    подсъдимия Б.С.Ф. с действията си е осъществил състава на престъпление по  чл. 235, ал. 1, във вр. с чл. 26, ал. 1, във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 и т. 5 от НК, тъй  като в периода от 06.06.2018 г. до 22.08.2018 г. в землището на гр. Кубрат, обл. Разград, като непълнолетен, но като е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си, действайки в условията на продължавано престъпление, без редовно писмено позволително изсякъл, събрал, добил и извозил от горският фонд дървета или части от тях – 1 плътен кубически метър дървесина от дървесен вид „Цер“ (приравнен на 2.17 пространствени куб. м.) на стойност 130.20 лева и 5 плътни куб.м. едра строителна дървесина от дървесен вид „Липа“ (приравнени на 10.85 пространствени куб. м) на стойност 755.16 лева, всичко на обща стойност 885.36 лв., от териториално поделение на „Кубратска гора“ ЕООД, собственост на Община гр. Кубрат.  

         От обективна страна подсъдимият е осъществил някои от формите на изпълнителното деяние, ангажиращо наказателната му отговорност по чл.235, ал. 3 от НК, а именно: добиване, събиране и транспортиране на дървен материал. Служителите на „Кубратска гора” ЕООД гр. Кубрат са констатирали  деянието извършено от подсъдимия. По несъмнен начин  (признанието за виновност на подсъдимия, писмо от „Кубратска гора” ЕООД гр.Кубрат и показания на свидетелите) се установява, че подсъдимият не е притежавал позволително за това, а  дървения материал не е бил маркиран, т.е. без КГМ и ЕГМ.   

          Установява се, че в инкриминирания период 06.06.2018 г. до 22.08.2018  г.  е извършил две деяния, които осъществяват поотделно един и същ състав на престъплението по чл. 235, ал.1 от НК, извършени са през непродължителен период от време, при една и съща обстановка и при еднородност на вината, при което последващото се явява от обективна и субективна страна продължение на предшестващото. Ето защо  извършеното от него следва да се квалифицира в условията на продължавано престъпление – чл.26 ал.1 от НК. 

От субективна страна подсъдимият е действал при пряк умисъл: съзнавал общественоопасния характер на извършеното и неговите общественоопасни последици и целял настъпването на вредоносния резултат, което е обективирано в поведението му: знаел е, че за да добива, събира и транспортира дървесна маса следва да има съответните документи позволително и т. н., които да установяват законния произход на дървата, съзнавал е, че няма такива документи, но въпреки  това, осъществил описаното деяние. Действал е като непълнолетен, но е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си.

         По наказанието:

Предвид изложеното съдът призна подс.Б.С.Ф. за виновен в извършване на престъплението  по  чл. 235, ал. 1, във вр. с чл. 26, ал. 1, във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 и т. 5 от НК, като при индивидуализацията на наказанието съобрази: смекчаващи отговорността обстоятелства: млада възраст; признанието за виновност; чисто съдебно минало; семейно и материално положение; изразено съжаление и критично отношение; отегчаващи отговорността обстоятелства: няма.  Предвид изложеното, съдът констатира наличието на многобройни смекчаващи отговорността на подсъдимия обстоятелства, с оглед на които и най-лекото, предвидено в закона наказание се оказва несъразмерно тежко. Ето защо определи наказанието при условията на чл.55, ал.1, т.2, б.”б” от НК, като замени предвиденото за това престъпление наказание лишаване от свобода до три години с наказание пробация, включващо следните пробационни мерки: 1. Задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от шест месеца, с периодичност на явяване и подписване пред пробационен служител или определено от него длъжностно лице, два пъти седмично; 2. Задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от шест месеца, както и наказание обществено порицание, което да се изпълни чрез поставяне на присъдата на информационното табло на Кметство село Медовене.  

Съдът постанови на основание чл. 235, ал. 7 от НК, подсъдимият Ф. да заплати в полза на държавата сумата 885.36 лева, представляваща равностойността на незаконно добитата  – 1 плътен кубически метър дървесина от дървесен вид „Цер“ (приравнен на 2.17 пространствени куб. м.) на стойност 130.20 лева и 5 плътни куб.м. едра строителна дървесина от дървесен вид „Липа“ (приравнени на 10.85 пространствени куб. м) на стойност 755.16 лева

Подсъдимият Б.С.Ф. дължи на основание чл. 189, ал. 3 от НПК разноските по делото, като следва да заплати в полза на ОД на МВР Разград сумата 42.00 лева – разноски на досъдебното производство.

В този смисъл съдът постанови присъдата си.

 

                                          Председател: /П/ Ал. Великова