Решение по дело №50/2020 на Военно-апелативен съд

Номер на акта: 9
Дата: 16 март 2021 г. (в сила от 15 март 2021 г.)
Съдия: Полк. Димитър Ангелов Фикиин
Дело: 20206000600050
Тип на делото: Въззивно административно наказателно дело
Дата на образуване: 11 ноември 2020 г.

Съдържание на акта Свали акта


РЕШЕНИЕ
№ 9
гр. София , 15.03.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ВОЕННО-АПЕЛАТИВЕН СЪД в публично заседание на петнадесети
февруари, през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:полк. ДИМИТЪР А. ФИКИИН
Членове:полк. ГЕНКО Д. ДРАГИЕВ
полк. СВИЛЕН Р.
АЛЕКСАНДРОВ
при участието на секретаря ВЕСЕЛИНА И. ХРИСТОВА
като разгледа докладваното от полк. ДИМИТЪР А. ФИКИИН Въззивно
административно наказателно дело № 20206000600050 по описа за 2020
година

и с участието на военно-апелативния прокурор полк. ИВО ПЕТКОВ, образувано по
постъпила касационна жалба от старши сержант Г. В. В., от в.ф. …–С., и чрез
пълномощника му адвокат В. Ч. , от САК, срещу Решение № 27/12.10.20.. г., постановено по
АНД № 1/20.. г. по описа на Софийския военен съд (СВС).
Производството е по реда на чл. 208-228 от Административно-процесуалния кодекс (АПК),
във вр. чл. 63 от Закона за административните нарушения и наказания (ЗААН).
С обжалваното решение състав на С..ия военен съд е потвърдил изцяло Наказателно
постановление № 2/07.10.20.. г., издадено от полк. А. И. Е. – началник на в.ф. ...-С., с което
на жалбоподателя старши сержант Г. В. , на основание чл. 53 от ЗАНН, чл. 424, ал. 6 НК и
чл. 218б, ал. 1 от НК е наложено наказание „Глоба“ в размер на 100,00 (сто) лева за
престъпление по чл. 204, б.“А“, вр. чл. 201, ал. 1 НК.
В касационната жалба се излагат доводи, че решението е неправилно и незаконосъобразно.
Сочи се, че наказателното постановление не съдържа задължителните реквизити на
разпоредбата на 57, ал. 1 ЗАНН и при издаването му не са спазени разпоредбите на чл. 51
ЗАНН. Поради допуснатите нарушения на процесуалните правила се иска отмяна на
1
атакуваното решение и постановяване на съдебен акт, с който да се отмени наказателното
постановление и да се уважи жалбата на жалбоподателя.
Срещу жалбата не са постъпили писмени възражения.
В съдебно заседание жалбата се поддържа от жалбоподателя.
Ответникът по касационната жалба – в. ф. ...-С., чрез процесуалния си представител гл. юрк.
Т. и началника на в.ф. полк. А.Е. изразяват становище, че жалбата е неоснователна и следва
да бъде отхвърлена.
Представителят на прокуратурата иска съдът да приеме, че жалбата е неоснователна и да
потвърди решението на СВС, тъй като то е правилно и законосъобразно.
Военно-апелативният съд, след като се запозна с обжалваното решение, с материалите по
ДП № 71-РП/20.. г. по описа на Военно-окръжна прокуратура – С. (ВОП), с наказателното
постановление, като съобрази доводите и становищата на страните, обсъди посочените
касационни основания и съобразно правомощията си по чл. 218, ал. 2 АПК, намира за
установено от фактическа и правна страна следното:
Обжалваното съдебно решение е постановено от законен съдебен състав по подадена в срок
жалба срещу НП, което подлежи на съдебен контрол.
Въззивната инстанция е приела за установено, че ДП № 71-РП/2018 г. по описа на ВОП – С.
е образувано на 09.11.20.. г. с оглед извършено престъпление по чл. 195, ал. 1 т. 4, вр. чл.
194 ал. 1 от НК от военнослужещ от в.ф. ...-С.. След приключване на разследването в
съответствие със събраните по делото доказателства, органите на ДП са приели, че случаят е
маловажен, предвид количеството и стойността на присвоеното гориво, които са под
размера на минималната работна заплата за страната към 20.. г., поради което на старши
сержант Г. В. е било повдигнато и предявено обвинение за извършено престъпление по чл.
204, б. „а“ във вр. с чл. 201, вр. чл. 20 ал. 4 от НК – деяние, което е извършил в съучастие със
старшина И. К. С.
С Протокол за предаване на веществени доказателства на отговорно пазене от 08.07.20.. г.
инкриминираното гориво е било предадено на началника на военното формирование - полк.
А. Е.
При предявяване на досъдебното производство на обвиняемия В. и неговия защитник – адв.
Ч. същите са поискали наказателното производство да се прекрати и да се наложи глоба по
административен ред, предвид ниската стойност на предмета на престъплението.
С постановление от 17.07.20.. г. прокурор от ВОП – С. е прекратил наказателното
производство като е изпратил делото и постановлението си на началника на в.ф. ...-С., с
оглед разпоредбата на чл. 424, ал. 6, вр. ал. 1, вр. чл. 218б от НК за налагане на
2
административно наказание - глоба.
Копие от постановлението за прекратяване на наказателното производство е било връчено
на жалбоподателя старши сержант Г. В. на 29.07.20.. г, като същият е бил уведомен, че има
право да го обжалва пред Софйски военен съд в 7-дневен срок. Постановлението не е било
обжалвано и е влязло в сила.
В изпълнение на правомощията си по чл. чл. 424, ал. 6 от НК и на основание чл. 53 от
ЗАНН, началникът на в.ф. .... - С. - полк. А. И. Е. е издал наказателно постановление № 2 от
07.10.20.. г., с което е наложил глоба в размер на 100 (сто) лева на Г. В. В. с оглед
извършеното престъпление по чл. 204 б. „а“, вр. чл. 201 ал. 1 от НК и чл. 218б ал. 1 от НК,
като постановлението е било връчено на жалбоподателя по настоящето дело - В. на същата
дата – 07.10.20.. г. (л. 21-22 от АНД 293/20..г. на РС – гр. Е. П.).
Първоинстанционният съд е приел горната фактическа обстановка, въз основа на събраните
и приобщени по реда на чл. 283 от НПК писмени доказателства по делото като ги е обсъдил
и анализирал, без да събира гласни доказателства и е направил извода, че В. е осъществил
състава на престъплението по чл. 204, б. „а“ вр. чл. 201, вр. чл. 20, ал. 4 от НК. След като е
обсъдил доводите на жалбоподателя, становищата на страните и доказателствата по делото,
първоинстанционният съд е приел, че при издаването на атакуваното наказателно
постановление № 2/07.10.20.. г. не са допуснати твърдените в жалбата нарушения на
процесуалните правила и на материалния закон, оставил е жалбата без уважение и е
потвърдил изцяло наказателното постановление, с което на жалбоподателя старши сержант
Г. В. В. е наложена глоба в размер на 100 (сто) лева от началника на в.ф. …-С.
Настоящата съдебна инстанция намира този извод на СВС за неправилен. Съгласно
разпоредбата на чл. 218б, ал. 1, предл. 1 от НК за деяния по чл. 204 б. „а“ от НК (маловажни
случаи на присвояване), когато стойността на предмета на престъплението е до размера на
две мнимални работни заплати за страната, към датата на извършване на деянието,
наказанието е глоба от 100 до 300 лв., налагана по административен ред, ако предметът на
престъплението е възстановен или е заместен.
Съгласно чл. 424, ал. 1 от НК редът за издаване на наказателни постановление и налагане на
административни наказания е този, който е предвиден в ЗАНН. Съобразно разпоредбата на
чл. 36 ал. 1 от ЗАНН административно-наказателно производство се образува със съставяне
на акт за установяване на административно нарушение. В чл. 36, ал. 2 от ЗАНН се посочва,
че без приложен акт административно-наказателна преписка не се образува, освен в
случаите, когато производството е прекратено от съда или прокурора или прокурорът е
отказал да образува наказателно производство и е препратено на наказващия орган.
В настоящия случай наказателното постановление № 2/07.10.20.. г. е издадено от
компетентен орган по чл. 424, ал. 6 от НК въз основа на прокурорското постановление за
прекратяване на досъдебното производство № 71-РП/20.. г. по описа на ВОП – София,
3
изпълняващо функциите на акт за установяване на административно нарушение (АУАН).
Настоящият състав намира за несъстоятелни изложените от първоинстанционния съд
доводи, че в атакуваното наказателно постановление са посочени всички обстоятелства
съгласно чл. 57, ал. 1 от ЗАНН. Административно-наказаващият орган, съгласно чл. 36 ал. 2
от ЗАНН, има право да издаде наказателно постановление на базата на изпратени материали
от прокурора (когато е прекратил наказателно производство, или е отказал да образува
такова). Това обаче не игнорира изискването наказателното постановление да съдържа
всички, посочени в чл. 57 ал. 1 от ЗАНН, реквизити.
В конкретния случай обжалваното наказателно постановление от 07.10.20.. г. е издадено при
пълна липса на обстоятелствата по чл. 57, ал. 1 т. 5 и т. 7 от ЗАНН, при частична липса на
елемент по чл. 57, ал. 1, т. 13 от ЗАНН и при противоречивост при посочване на
обстоятелствата по т. 6 на ал. 1 на чл. 57 от ЗАНН. Това е така, тъй като в него не са
посочени изискуемите се по т. 5 на ал. 1 на чл. 57 от ЗАНН описание на нарушението (в
случая деянието), датата и мястото, където е извършено, обстоятелствата при които е
извършено, както и доказателствата, които го потвърждават. Това нарушава правото на
защита на наказаното лице.
В наказателното постановление задължително е следвало да се посочи датата на извършване
на нарушението (деянието), както и датата на неговото установяване, с оглед изчисляване на
сроковете по чл. 34 от ЗАНН.
Налице е и противоречие в наказателното постановление, с оглед изискванията на чл. 57 ал.
1 т. 6 от ЗАНН, тъй като в неговата обстоятелствена част е посочено, че то се издава на
базата на постановление на ВОП – С. за прекратяване на досъдебно производство против Г.
В. В. „… за това, че отнел чужди движими вещи – ГСМ, собственост на в.ф. ...-С., без
съгласието на собственика“, който израз по-скоро описва деяние, съдържащо признаците на
„кражба“, докато в диспозитива на същото наказателно постановление на В. е наложена
глоба с оглед престъпление по чл. 204 б. „а“, чл. 218б, ал. 1 вр. чл. 201 ал. 1 НК т.е. описва се
престъплението „присвояване в маловажен случай“.
Фактът, че всички горепосочени данни са изложени в прокурорското постановление за
прекратяване на наказателното производство, не означава, че те не следва да се съдържат в
наказателното постановление, с което е наложена глобата и каквито са изискванията на
ЗАНН. Като административен акт, който подлежи на съответен съдебен контрол, той следва
да съдържа всички, посочени в закона и изискуеми реквизити.
Отделно от това, в атакуваното постановление липсва посочване на отегчаващите и
смекчаващи обстоятелства, които са взети предвид при определяне на размера на на
наказанието (чл. 57, ал. 1, т. 7 ЗАНН), както и аргументи за неприложението хипотезата на
чл. 28 от ЗАНН. Определеният размер на наказанието е следвало да бъде обсъден от
административно-наказващия орган. При липса на аргументи за гореизложеното,
4
съществено е нарушено правото на защита на жалбоподателя.
Допуснато е и нарушение на чл. 57 ал. 1, т. 13 от ЗАНН, тъй като, макар и в
постановлението да е посочено, че то може да се обжалва в седмодневен срок от връчването
му, чрез наказващия орган по съдебен ред, не е посочено, съобразно изискванията на тази
точка, пред кой съд подлежи на обжалване, а именно – Софийски военен съд. В тази насока
е и разпоредбата на чл. 424 ал. 6 НК.
По отношение на останалите възражения в жалбата за допуснати нарушения на
разпоредбите на ЗАНН, настоящия състав споделя доводите на първоинстанционния съд и
не счита за нужно да ги повтаря. Не са налице основания по чл. 51 ал. 1 от ЗАНН за отвод на
съставителя на наказателното постановление – полк. Е. . Това е така, тъй като същият, в
качеството си на началник на в.ф. .... - С. е единствено оправомощен да налага
дисциплинарни наказания на военнослужещите от това в.ф. и е действал в изпълнение на
правомощията си по чл. 424, ал. 6 от НК.
Поради изложеното е налице касационното основание на чл. 348, ал. 1, т. 1, вр. ал. 2 от НПК,
поради което решението на СВС следва да бъде отменено като неправилно, а потвърденото с
него наказателно постановление да бъде отменено като незаконосъобразно.
Предвид горното и на основание чл. 221 от АПК, във вр. с чл. 63 от ЗАНН, Военно-
апелативният съд

Р Е Ш И :

ОТМЕНЯ Решение № 27/12.10.20.. г., постановено по АНД № 1/20.. г., по описа на С..и
военен съд .
ОТМЕНЯ Наказателно постановление № 2/07.10.20.. г., издадено от началника на в.ф. ....
- С. – полк. А. И. Е. , с което на Г. В. В., от същото в.ф., е наложено административно
наказание „Глоба“ в размер на 100 (сто) лв. по чл. 204, б. „а“, вр. чл. 218б ал. 1, вр. чл. 201
ал. 1 от НК.
РЕШЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
5
6