№ 97
гр. София, 16.02.2024 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НО 18 СЪСТАВ, в публично заседание
на шестнадесети февруари през две хиляди двадесет и четвърта година в
следния състав:
Председател:Вера Чочкова
Членове:Тони Гетов
Анна Кофинова
при участието на секретаря Даниела Т. Славенова
в присъствието на прокурора В. Д. К.
като разгледа докладваното от Вера Чочкова Частно наказателно дело №
20241100200774 по описа за 2024 година
След съвещание Съдът намери за установено следното:
Производството е по реда на чл.6 от Специалния закон и следващите.
Образувано е въз основа на постъпило удостоверение и наказателно
постановление от несъдебен орган на Република Австрия по силата на чл.4 от
Рамково решение №2005/214 на ПВР на Съвета относно прилагането на
принципите за взаимно признаване на финансови санкции.От посочените
документи се установява, че на българският гражданин Т. Л. К. е наложена
финансова санкция за извършено нарушение на правилата за движение по
пътищата на територията на Австрийската република. С тази цел чуждата
държава е приложила собственото си законодателство въз основа на което е
издала наказателно постановление за налагане на финансова санкция на Т. К.
в размер на 156 евро. Съдът намира, че от формална страна изпратените
документи притежават всички необходими реквизити, изискуеми от
националния законодател с оглед на което няма причина те да не бъдат
възприети като годно доказателствено средство за извършеното нарушение от
бг гражданин на територията на чуждата държава. Не са налице и останалите
основания, визирани от националния законодател, обуславящи отказ от
признаване и изпълнение на издаденото наказателно постановление на
територията на Република България, с оглед на което Съдът счита, че са
налице всички законови предпоставки за признаване и изпълнение на
издадения от несъдебен орган акт. Воден от гореизложеното, Съдът
1
РЕШИ:
ПРИЗНАВА и ПРИЕМА за изпълнение Решение
№ VStV/922302015421/2022, постановено на 12.04.2023 г., влязло в сила на
24.05.2023 г., с което на българския гражданин Т. Л. К. е наложена
финансова санкция в размер на 153 евро, с левова равностойност в лева, за
извършено нарушение на правилата за движение по пътищата на територията
на Република Австрия.
Решението подлежи на обжалване и протест в седемдневен срок от днес
пред Софийския апелативен съд.
След влизане в сила да се изпрати на НАП за сведение и изпълнение
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
2