П Р О Т О К О Л

гр. София, 25.02.2020 г.

 

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД - Наказателно отделение, Х въззивен състав, в публично съдебно заседание на двадесет и пети февруари две хиляди и двадесета година, в следния състав :

 

Председател: РУСИ АЛЕКСИЕВ

   Членове:  ПЕТЯ КРЪНЧЕВА

           мл.с. И. КИРИМОВ

Секретар : Снежана Цоловска

 

сложи за разглеждане докладваното от съдия АЛЕКСИЕВ възз. гр. д.  № 3118 по описа за 2018 г.

 

На именното повикване в 15.00 часа се явиха :

 

ВЪЗЗИВНИКЪТ СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД – редовно призован на 12.02.2020 г., се представлява от съдебен помощник Г. К.К. с представено по делото пълномощно, но с оглед приложената по делото спогодба представям изрично пълномощно от Председателя на СГС, на осн. чл. 32, т. 3, вр. чл. 34, ал. 3 от ГПК, вр. чл. 86, ал. 1, т. 1 и чл. 88 от ЗСВ в заверено електрофотографско /ксерографско/ копие.

ВЪЗЗИВАЕМАТА СТРАНА Г.К.Р. – редовно призован чрез призовка, връчена на 12.02.2020 г., се явява лично и с адв. Б.К., с представено днес по делото пълномощно.

ВЪЗЗИВАЕМАТА СТРАНА Г.К.Р. : Искам в днешното съдебно заседание да ме представлява адв. Б.К., вместо адв. И.Г..

 

СТРАНИТЕ /поотделно/ : Да се даде ход на делото.

 

СЪДЪТ, съобразявайки становищата на страните и служебно отчитайки, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото, с оглед редовната процедура по призоваване на страните,

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.

 

 

АДВ. Б.К. : Моля да одобрите постигнатата спогодба за решаване на спора, предмет на възз. гр. д.  № 3118/2018 г.

Г. К.К.: Принципно сме съгласни със спогодбата, като желая да направя едно уточнение. Срокът за изплащане на обезщетението, съгласно т. 4 от предмета на съдебна спогодба, приложена по делото, да бъде не една седмица, а един месец. Горното се налага с оглед нуждите на счетоводството.

ВЪЗЗИВАЕМАТА СТРАНА  - чрез адв. Б.К. : Съгласни сме. Не възразяваме. Желаем да СГС да нанесе в трудовата книжка на доверителя ми отбелязване, че уволнението е незаконно.

Г. К.: Не възразявам.

 

СЪДЪТ, с оглед направените от страните уточнения по спогодбата, записва съдържанието на същата в протокола, в крайния ѝ вариант, а именно:

 

Днес, 25.02.2020 г.,  в гр. София, между :

 

1.                 Г.К.Р., ЕГН: **********,***, представляван от адв. Б.К. - от Софийската адвокатска колегия, действащ в качеството си на процесуален представител от една страна

и

2.                  Софийски градски съд, БУЛСТАТ *******, със седалище и адрес на управление : гр. София, бул. „*******, се представлява от съдебен помощник Г. К.К. изрично упълномощен от председателя на СГС - Алексей Трифонов, на осн. чл. 32, т. 3 вр. 34, ал. 3 от ГПК, вр. чл. 86, ал. 1, т. 1 и чл. 88 от ЗСВ,

след постигане на съгласие се сключи настоящата спогодба, по силата на която страните се споразумяха за следното:

 

1.                  Страните констатираха, че между тях има висящо въззивно производство по гр. д.  № 3118/2018 г. по описа на Софийски градски съд, образувано по жалба на Страна – 2, срещу решение  № 148239 от 16.06.2017 по гр. д.  № 59846/2016 г. по описа на Софийски районен съд (СРС).

2.                  Страните сключват тази спогодба, за да прекратят споровете по гр. д.  № 3118/2018 г. по описа на Софийски градски съд и за да избегнат бъдещи спорове, като направят посочените по-долу взаимни отстъпки.

3.                  Г.К.Р. се отказва от обезщетение по чл. 344, ал. 1, т. З от Кодекса на труда (КТ), както и се отказва от възстановяване на заеманата длъжност по чл. 344, ал. 1, т. 2 от КТ. Настоящото изявление следва да се тълкува като отказ от исковете по чл. 344, ал. 1, т. 2 и 3 КТ по смисъла на чл. 233 ГПК.

4.                  Софийски градски съд се отказва от претенциите си и признава незаконното уволнение по чл. 344, ал. 1, т.1 от КТ, като се задължава да направи съответното отбелязване за това в трудовата книжка на Г.К.Р.. На следващо място се задължава в едномесечен срок от сключване на настоящата спогодба да изплати на Г.К.Р. разноските за адвокатско възнаграждение, на основание чл. 78, ал. 1 ГПК, по гр. д.  № 59846/2016 г. по описа на СРС, в размер на 560 (петстотин и шестдесет) лева и по гр. д.  № 3118/2018 г. по описа на СГС, в размер на 560 (петстотин и шестдесет) лева, по банкова сметка : *** : ***, BIC : ***.

5.      Страните заявяват, че с изпълнението на тази спогодба смятат спора за окончателно решен и нямат каквито и да било претенции една към друга.

 

 

Споразумели се:

 

             /Софийски градски съд -

Предст. от съд. помощник Г. К.К./                         

 

СЪДЪТ, като съобрази, че постигнатата в днешното съдебно заседание спогодба не противоречи на закона и добрите нрави и изчерпва предмета на спора по възз. гр. д.  № № 3118/2018 г. на СГС - НО, Х въззивен състав,

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

ОДОБРЯВА сключената от страните съдебна спогодба.

 

С оглед обстоятелството, че със спогодбата предметът на спора в производството е изчерпан, СЪДЪТ

 

О П Р Е Д Е Л И :

 

ПРЕКРАТЯВА производството по възз. гр. д.  № 3118/2018 г. по описа на СГС - НО, Х въззивен състав.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО ПОДЛЕЖИ на обжалване с частна жалба, в едноседмичен срок от днес, пред Апелативен съд - София.

 

Протоколът е изготвен в съдебно заседание, което приключи в 15.40 часа.

 

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

 

ЧЛЕНОВЕ: 1.

 

                     2.

 

         СЕКРЕТАР: