П Р О Т О К О Л
19.12.2019год. гр.Чирпан
РАЙОНЕН СЪД - ЧИРПАН, ПЪРВИ СЪСТАВ
На 19.12.2019 год.
В публично заседание в следния състав:
Председател:АТАНАС ДИНКОВ
Секретар: Донка Василева
Прокурор: Надежда Банова
Сложи за разглеждане докладваното от Председателя Атанас Динков НОХД № 471 по
описа за 2019год.
На именното повикване в
15,00 часа се явиха:
ПРОКУРОР – Представлявани
от прокурор Надежда Банова.
ОБВИНЯЕМ – С.Р.С. – лично и с адвокат **- адвокат от АК – Стара Загора, като защитник на
обвиняемия.
ОБВИНЯЕМ - Д.Т.С. - лично и с адвокат **- адвокат от АК – Стара Загора,
като защитник на обвиняемия.
ПРОКУРОР – Да се даде
ход на делото.Представям Спарвка от НБД за обвиняемия Садър Р.С..
Адв. **- Да се даде
ход на делото.
ОБВИНЯЕМ С. – Да се
даде ход на делото. Желая да ме защита адв. **от АК Стара Загора.
ОБВИНЯЕМ – С. - Да се
даде ход на делото. Желая да ме защита адв. **от АК Стара Загора.
РОДИТЕЛ – **ЕГН **********
- Да се даде ход на делото . Желая синът ми да го защитава адв. Атанасов.
Съдът намира, че не са
налице процесуални пречки за даване ход на делото, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
Сне се самоличността на обвиняемите.
ОБВИНЯЕМ - С.Р.С. – роден на ***г. в гр. Ямбол, живущ ***
б, български гражданин, без образование – неграмотен, неженен, безработен,
осъждан, ЕГН: **********.
ОБВИНЯЕМ- Д.Т.С. – роден на ***г***, обл. Стара Загора,
ул. „Надежда“ № 23, български гражданин, без образование – неграмотен, неженен,
безработен, неосъждан, ЕГН: **********.
СЪДЪТ РАЗЯСНИ НА СТРАНИТЕ ПРАВОТО ИМ НА ОТВОДИ КЪМ
СЪСТАВА НА СЪДА, ПРОКУРОРА, ЗАЩИТНИКА И СЪДЕБНИЯ СЕКРЕТАР.
ПРОКУРОРЪТ - Нямам
искания за отводи.
Адв. **- Нямам искания
за отводи.
ОБВИНЯЕМ - С.Р.С. - Нямам искания за отводи. Желая да ме защита адв. **от АК Стара Загора.
ОБВИНЯЕМ- Д.Т.С. - Нямам искания за отводи. Желая да ме защита адв. **от АК Стара Загора.
ПРОКУРОР - Г-н Съдия, на осн.
чл.381 от НПК между РП Чирпан, обвиняемите С.Р.С., Д.Т.С. и защитника им – адв. **е постигнато споразумение относно наказанието,
което следва да им бъде наложено за престъплението, което са извършили.
Имуществени щети от престъплението възстановени. Същото не противоречи на закона
и морала и моля да го приемете и одобрите.
Адв. **- Между РП -
Чирпан, обвиняемите чрез мен, като защитник е постигнато споразумение на осн.
чл.381 от НПК. Моля да приемете и одобрите същото, като не противоречащо на
закона и морала. Имуществените щети от престъплението възстановени.
СЪДЪТ РАЗЯСНЯВА НА
ОБВИНЯЕМИТЕ ПРАВАТА ИМ ПО НПК, КАКТО И ПОСЛЕДИЦИТЕ ОТ СПОРАЗУМЕНИЕТО.
ОБВИНЯЕМ - С.Р.С. – Подписа под споразумението е мой. Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен и разбирам последиците от споразумението. Доброволно съм го подписал.
Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
ОБВИНЯЕМ- Д.Т.С. - Подписа под споразумението е мой. Разбирам обвинението. Признавам се за
виновен и разбирам последиците от споразумението. Доброволно съм го подписал.
Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
РОДИТЕЛ - Съгласна съм
със споразумението.
Страните постигнахме съгласие относно
следното:
Обвиняемият С.Р.С. се признава за виновен
за следното:
Затова, че на 12.12.2019г. в гр. Чирпан,
обл. Стара Загора, след като се сговорил предварително в немаловажен случай с Д.Т.С.,
като съизвършител, чрез използване на техническо средство – ключ е отнел чужди
движими вещи – 1 брой електрическа скара „Аида - 2“ на стойност 60,00лв., 2
броя лозарски ножици на стойност двете 15,00лв., 1 брой ъглошлайф
„Rajder“/Райдър/ модел RD - AG 20 на стойност 40,00лв., 1 брой диск за
ъглошлайф марка „ Lugaabrasiv“ на стойност 5,00лв., 1 брой диск за ъглошлайф марка
„Soma – 300“ на стойност 3,00лв., 1 брой диск за ъглошлайф марка „Kronenflex“
на стойност 6,00лв., 1 брой мобилен телефон марка „Nokia“ с ИМЕЙ: **/0без СИМ –
карта на стойност 40,00лв. и 1 брой мобилен телефон марка „Mtel“ А100 с ИМЕЙ:
35914503246722 без СИМ – карта на стойност 60,00лв. – всички вещи на обща
стойност 229,00 лв. от владението на **,
без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои, като деянието
представлява опасен рецидив при хипотезата на чл. 29, ал. 1, б. „Б“ от НК –
престъпление по чл. 196, ал. 1, т. 2 във връзка с чл. 195, ал.1, т. 4, пр. 2 и
т. 5 във връзка с чл. 194, ал. 1 във връзка с чл. 29, ал. 1, б. „Б” от НК.
Обвиняемият Д.Т.С. се признава за виновен
за следното:
Затова, че на 12.12.2019г. в гр. Чирпан,
обл. Стара Загора, след като се сговорил предварително в немаловажен случай със
С.Р.С., като съизвършител, чрез използване на техническо средство – ключ е
отнел чужди движими вещи – 1 брой електрическа скара „Аида - 2“ на стойност
60,00лв., 2 броя лозарски ножици на стойност двете 15,00лв., 1 брой ъглошлайф
„Rajder“/Райдър/ модел RD - AG 20 на стойност 40,00лв., 1 брой диск за
ъглошлайф марка „ Lugaabrasiv“ на стойност 5,00лв., 1 брой диск за ъглошлайф марка
„Soma – 300“ на стойност 3,00лв., 1 брой диск за ъглошлайф марка „Kronenflex“
на стойност 6,00лв., 1 брой мобилен телефон марка „Nokia“ с ИМЕЙ: **/0без СИМ –
карта на стойност 40,00лв. и 1 брой мобилен телефон марка „Mtel“ А100 с ИМЕЙ: 35914503246722
без СИМ – карта на стойност 60,00лв. – всички вещи на обща стойност 229,00 лв. от владението на **, без негово съгласие,
с намерение противозаконно да ги присвои, като макар и непълнолетен е разбирал
свойството и значението на извършеното и е можел да ръководи постъпките си и
отнетите вещи са върнати до приключване на съдебното следствие в
първоинстанционния съд – престъпление по чл. 197, т. 3 във връзка с чл. 195,
ал. 1, т. 4, пр. 2 и т. 5 във връзка с чл. 194, ал. 1 във връзка с чл. 63, ал.
1, т. 3 от НК.
Деянието е извършено от обвиняемите при
пряк умисъл.
Извършеното престъпление е доказано и
обвиняемите се признават за виновни.
Имуществените щети от престъплението са
възстановени, като вещите са предадени доброволно и се намират в РУ – гр.
Чирпан.
Налице са основанията на чл. 381 от НПК за
постигане на споразумение.
В чл. 196, ал. 1, т. 2 от НК за извършеното
от обвиняемия С.Р.С. престъпление се предвижда наказание „лишаване от свобода”
от три до петнадесет години.
Страните по споразумението считаме, че на
обвиняемия С. за извършеното престъпление по чл. 196, ал. 1, т. 2 във връзка с
чл. 195, ал.1, т. 4, пр. 2 и т. 5 във връзка с чл. 194, ал. 1 във връзка с чл.
29 ал. 1 бук. „Б” от НК следва да бъде наложено наказание при условията на чл.
381, ал. 4 от НПК във връзка с чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, а именно: „лишаване
от свобода” за срок от 1 (една ) година, което същият да изтърпи “ефективно”
при първоначален “строг” режим, съгласно чл. 57 ал. 1 т. 2 бук. „б“ от ЗИНЗС.
За извършеното от обвиняемия С.
престъпление по чл. 197, т. 3 във връзка с чл. 195, ал.1, т. 4, пр. 2 и т. 5
във връзка с чл. 194, ал. 1 във връзка с чл. 63, ал.1, т. 3 от НК, след
редуциране на наказанието, се предвижда наказание „лишаване от свобода“ до 3
години.
Страните по споразумението намираме, че на
обвиняемия Д.Т.С. следва да се наложи наказание за извършеното от него
престъпление по чл. 197, т. 3 във връзка с чл. 195, ал.1, т. 4, пр. 2 и т. 5
във връзка с чл. 194, ал.1 във връзка с чл. 63, ал.1, т. 3 от НК „лишаване от
свобода“ за срок от 5 месеца, като изтърпяването на наказанието на основание
чл. 69, ал. 1 във връзка с чл. 66, ал. 1 от НК следва да се отложи с
изпитателен срок от 1 година и 5 месеца. Работата с условно осъдения обвиняем С.
да се възложи на Инспектор ДПС при РУ – Чирпан.
Веществените доказателства по делото – 1
брой електрическа скара „Аида - 2“, 2 броя лозарски ножици, 1 брой ъглошлайф
„Rajder“/Райдър/ модел RD - AG 20, 1 брой диск за ъглошлайф марка „
Lugaabrasiv“, 1 брой диск за ъглошлайф марка „Soma – 300“, 1 брой диск за
ъглошлайф марка „Kronenflex“, 1 брой мобилен телефон марка „Nokia“ с ИМЕЙ: **/0без
СИМ – карта и 1 брой мобилен телефон марка „Mtel“ А100 с ИМЕЙ: 35914503246722
без СИМ – карта, намираща се при домакина на РУ – Чирпан, следва да бъдат
върнати на собственика им – **след одобряване на настоящото споразумение от РС
– гр. Чирпан.
Разноските по досъдебното производство в
размер на 50,40 лв. за СОЕ, както и разноските за служебен защитник следва да
се заплатят от обвиняемите.
С П О Р А З У М Е Л И: С Е
Прокурор:……………. Защитник:…………….
/ Н. Банова / / адв. Ст. **/
Обвиняем:………………
/ С.Р.С.
/
Обвиняем:……………..
/ Д.Т.С. /
Родител:
/
**/
Съдът счита, че в така представеното споразумение е
постигнато съгласие между страните по всички въпроси визирани в чл.381 от НПК. Щетите
от престъплението възстановени. Престъплението е извършено от обвиняемите. Така
постигнатото споразумение не противоречи на закона и морала, поради което
същото следва да бъде одобрено, а настоящото наказателно производство
прекратено.
Предвид изложеното и на осн.
чл.382 и чл.383 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ПРИЕМА И ОДОБРЯВА постигнатото между РП - Чирпан,
представлявана от прокурор Надежда Банова, обвиняемите С.Р.С., Д.Т.С. и защитника им адв. **от АК гр. Стара Загора окончателно
споразумение, съгласно което:
ОБВИНЯЕМИЯТ - С.Р.С. –
роден на ***г. в гр. Ямбол, живущ *** б, български гражданин, без образование –
неграмотен, неженен, безработен, осъждан, ЕГН: **********, се ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН за това, че на 12.12.2019г.
в гр. Чирпан, обл. Стара Загора, след като се сговорил предварително в
немаловажен случай с Д.Т.С., като съизвършител, чрез използване на техническо
средство – ключ е отнел чужди движими вещи – 1 брой електрическа скара „Аида -
2“ на стойност 60,00лв., 2 броя лозарски ножици на стойност двете 15,00лв., 1
брой ъглошлайф „Rajder“/Райдър/ модел RD - AG 20 на стойност 40,00лв., 1 брой
диск за ъглошлайф марка „ Lugaabrasiv“ на стойност 5,00лв., 1 брой диск за
ъглошлайф марка „Soma – 300“ на стойност 3,00лв., 1 брой диск за ъглошлайф
марка „Kronenflex“ на стойност 6,00лв., 1 брой мобилен телефон марка „Nokia“ с
ИМЕЙ: **/0без СИМ – карта на стойност 40,00лв. и 1 брой мобилен телефон марка
„Mtel“ А100 с ИМЕЙ: 35914503246722 без СИМ – карта на стойност 60,00лв. –
всички вещи на обща стойност 229,00 лв.
от владението на **, без негово съгласие, с намерение противозаконно да ги
присвои, като деянието представлява опасен рецидив при хипотезата на чл. 29,
ал. 1, б. „Б“ от НК, поради което и на основание чл. 196, ал. 1, т. 2
във връзка с чл. 195, ал.1, т. 4, пр. 2 и т. 5 във връзка с чл. 194, ал. 1 във
връзка с чл. 29, ал. 1, б. „Б” от НК, при
условията на чл. 381, ал. 4 от НПК във връзка с чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК, му НАЛАГА наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА ЗА СРОК от 1 (ЕДНА )
ГОДИНА, което същият да изтърпи ЕФЕКТИВНО при първоначален СТРОГ режим,
съгласно чл. 57 ал. 1 т. 2 бук. „б“ от
ЗИНЗС.
ОБВИНЯЕМИЯТ Д.Т.С.
– роден на ***г***, обл. Стара Загора, ул. „Надежда“ № 23, български гражданин,
без образование – неграмотен, неженен, безработен, неосъждан, ЕГН: **********, се ПРИЗНАВА за ВИНОВЕН за това, че на
12.12.2019г. в гр. Чирпан, обл. Стара Загора, след като се сговорил предварително
в немаловажен случай със С.Р.С., като съизвършител, чрез използване на
техническо средство – ключ е отнел чужди движими вещи – 1 брой електрическа
скара „Аида - 2“ на стойност 60,00лв., 2 броя лозарски ножици на стойност двете
15,00лв., 1 брой ъглошлайф „Rajder“/Райдър/ модел RD - AG 20 на стойност
40,00лв., 1 брой диск за ъглошлайф марка „ Lugaabrasiv“ на стойност 5,00лв., 1
брой диск за ъглошлайф марка „Soma – 300“ на стойност 3,00лв., 1 брой диск за
ъглошлайф марка „Kronenflex“ на стойност 6,00лв., 1 брой мобилен телефон марка
„Nokia“ с ИМЕЙ: **/0без СИМ – карта на стойност 40,00лв. и 1 брой мобилен
телефон марка „Mtel“ А100 с ИМЕЙ: 35914503246722 без СИМ – карта на стойност
60,00лв. – всички вещи на обща стойност 229,00
лв. от владението на **, без негово съгласие, с намерение противозаконно
да ги присвои, като макар и непълнолетен е разбирал свойството и значението на
извършеното и е можел да ръководи постъпките си и отнетите вещи са върнати до
приключване на съдебното следствие в първоинстанционния съд, поради което и на основание чл. 197, т. 3 във връзка с чл. 195,
ал. 1, т. 4, пр. 2 и т. 5 във връзка с чл. 194, ал. 1 във връзка с чл. 63, ал.
1, т. 3 от НК, му НАЛАГА наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ
СВОБОДА“ ЗА СРОК от 5 МЕСЕЦА, като изтърпяването на наказанието на основание
чл. 69, ал. 1 във връзка с чл. 66, ал. 1 от НК, се
ОТЛАГА с изпитателен срок от 1 ГОДИНА И 5 МЕСЕЦА.
ВЪЗЛАГА работата с условно
осъдения обвиняем С. на Инспектор ДПС при РУ – Чирпан.
Веществените доказателства по делото – 1
брой електрическа скара „Аида - 2“, 2 броя лозарски ножици, 1 брой ъглошлайф
„Rajder“/Райдър/ модел RD - AG 20, 1 брой диск за ъглошлайф марка „
Lugaabrasiv“, 1 брой диск за ъглошлайф марка „Soma – 300“, 1 брой диск за
ъглошлайф марка „Kronenflex“, 1 брой мобилен телефон марка „Nokia“ с ИМЕЙ: **/0без
СИМ – карта и 1 брой мобилен телефон марка „Mtel“ А100 с ИМЕЙ: 35914503246722
без СИМ – карта, намираща се при домакина на РУ – Чирпан, ДА СЕ ВЪРНАТ
на собственика им – **.
ОСЪЖДА обвиняемите С.Р.С. и
Д.Т.С., да заплатят по сметка на ОДМВР
Стара Загора, направените
разноски по досъдебното производство в размер на 50,40 лв. за
СОЕ.
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 471/2019 год. по
описа на Районен съд - Чирпан.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не
подлежи на обжалване и протест, като влиза в законна сила от днес 19.12.2019год.
Протоколът се написа в с.з., което приключи в 15,30 часа.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЕКРЕТАР: