ПРОТОКОЛ
№ 406
гр. Русе, 08.11.2023 г.
РАЙОНЕН СЪД – РУСЕ, III НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично
заседание на осми ноември през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:Кристиан Б. Гюрчев
при участието на секретаря Светлана Н. Енчева
и прокурора С. В. В.
Сложи за разглеждане докладваното от Кристиан Б. Гюрчев Наказателно
дело от общ характер № 20234520202095 по описа за 2023 година.
На именното повикване в 13:30 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ И. П. С., редовно призован, се явява.
АДВОКАТ П. П. от Адвокатска колегия - Русе, в качеството на
упълномощен защитник от досъдебното производство, редовно призован, се
явява.
За РАЙОННА ПРОКУРАТУРА - РУСЕ се явява ПРОКУРОР С. В..
Председателят на състава запита страните за становище по въпроса
следва ли да се даде ход на делото.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото.
АДВОКАТ П. П.: Да се даде ход на делото.
ОБВИНЯЕМИЯТ И. П. С.: Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ, като взе предвид становището на страните и като съобрази
обстоятелството, че не са налице отрицателните процесуални предпоставки за
даване ход на делото,
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Председателят на състава извърши проверка, при която се установи
1
самоличността на обвиняемия:
И. П. С., с ЕГН **********, роден на *** г. в гр. Варна, обл. Варна,
български гражданин, неженен, с начално образование, неосъждан,
безработен, живущ в Република Австрия, гр. Виена, улица *** 27-31, блок 4,
ап. 16.
Председателят на състава разясни на страните правото им на отвод
срещу членовете на състава, съдебния секретар и другите участници в
наказателния процес.
ПРОКУРОРЪТ: Нямам искания за отвод.
АДВОКАТ П. П.: Нямам искания за отвод.
ОБВИНЯЕМИЯТ И. П. С.: Нямам искания за отвод.
Председателят на състава предостави на страните възможност за нови
искания по доказателствата и реда на съдебното следствие.
ПРОКУРОР: Нямам искания.
АДВОКАТ П. П.: Нямам искания.
ОБВИНЯЕМИЯТ И. П. С.: Нямам искания.
СЪДЪТ ДОКЛАДВА споразумение за прекратяване на наказателното
производство по НОХД № 2095/2023 г. по описа на Районен съд - Русе,
постигнато между представителя на Районна прокуратура – Русе и защитника
на обвиняемия И. П. С. – адв. П. П. от Адвокатска колегия – Русе.
ПРОКУРОР: Поддържам споразумението. Няма да соча нови
доказателства.
АДВОКАТ П. П.: Поддържам споразумението. Няма да соча нови
доказателства.
СЪДЪТ запита обвиняемото лице разбира ли в какво е обвинено.
2
ОБВИНЯЕМИЯТ И. П. С.:
Разбирам в извършването на какво престъпление съм обвинен.
Признавам се за виновен по това престъпление. Запознат съм със
споразумението. Разбирам и съм наясно с последиците от споразумението.
Съгласен съм с тях и доброволно съм подписал споразумението. Отказвам се
от разглеждане на делото по общия ред.
На основание чл. 382, ал. 6 от НПК, СЪДЪТ
О П Р Е Д Е Л И:
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателното
СПОРАЗУМЕНИЕ, постигнато между представителя на Районна прокуратура
– гр. Русе и адв. П. П. от Адвокатска колегия – гр. Русе – защитник на
обвиняемия И. П. С. за прекратяване на наказателното производство по
НОХД № 2095/2023 г. по описа на Районен съд - Русе със следното
съдържание:
СПОРАЗУМЕНИЕ:
І. По чл. 381, ал. 5, т. 1 от НПК:
Обвиняемият И. П. С., ЕГН **********, роден на *** г. в гр. Варна,
обл. Варна, български гражданин, неженен, начално образование, неосъждан,
безработен, живущ в Република Австрия, гр. Виена, улица *** 27-31, блок 4,
ап.16, се признава за виновен в това, че:
На 23.09.2023 г. в гр. Русе, на съвместен българо – румънски ГКПП
„Дунав Мост“ Русе – Гюргево, трасе изход, съзнателно се ползвал от
неистински официален документ (свидетелство за управление на превозно
средство) – полско свидетелство за управление на моторно превозно средство
№45870/23/1465 на името на *** (И. С.), роден на ***г., на което било
придаден вид, че е издадено от съответните власти на Република Полша, като
от него за самото му съставяне не може да се търси наказателна отговорност –
престъпление по чл. 316 във вр. с чл. 308, ал. 2 във вр. с ал. 1 от НК, ЕИСПП
№ на престъпление: АЛХ 22300116 АНМ.
3
С престъплението не са причинени имуществени вреди, които да
подлежат на възстановяване.
ІІ. По чл. 381, ал. 5, т. 2 и 4 от НПК:
На основание чл. 381, ал. 5, т. 2 от НПК за извършеното от обв. И. П. С.
престъпление по чл. 316 във вр. с чл. 308, ал. 2 във вр. с ал. 1 от НК се
определя следното наказание при условията на чл. 54, ал. 1 от НК –
„ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА” за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА.
На основание чл. 66, ал. 1 от НК изтърпяването на наказанието
„Лишаване от свобода” за срок от шест месеца се отлага за изпитателен срок
от ТРИ ГОДИНИ.
Възпитателната работа с обв. И. П. С. през изпитателния срок на
условното осъждане се възлага на полицейските служители при съответната
ОД на МВР по местоживеенето на обвиняемия.
ІІІ. По чл. 381, ал. 5, т. 6 от НПК:
На основание чл. 53, ал. 1, б. „а“ от НК приобщеното по делото
веществено доказателство – полско свидетелство за управление на моторно
превозно средство №45870/23/1465 на името на *** (И. С.), роден на ***г., СЕ
ОТНЕМА В ПОЛЗА НА ДЪРЖАВАТА, като същото следва да бъде
унищожено като вещ без стойност.
На основание чл. 189, ал. 3 от НПК разноските по делото се възлагат на
обв. И. П. С., който следва да заплати по сметка на ГПУ-Русе при Регионална
дирекция „Гранична полиция“ – Русе сумата от 182,10 лева (сто осемдесет и
два лева и десет стотинки).
IV. Действие на споразумението:
С това споразумение страните уреждат окончателно всички въпроси,
4
касаещи наказателната отговорност на обвиняемия И. П. С. по отношение на
описаното по-горе престъпление.
След одобряване от съда на настоящото споразумение с определение по
реда на чл. 382, ал. 7 от НПК, същото има последиците на влязла в сила
присъда.
На основание чл. 381, ал. 6 от НПК, страните се съгласяват да подпишат
постигнато между Районна прокуратура - Русе и адв. П. П., със съгласието на
обвиняемия окончателно споразумение по НОХД № 2095/2023 г. по описа
на Районен съд - Русе, като обвиняемият се отказва от разглеждане на делото
по общия ред, предвиден от НПК.
ПРОКУРОР:………………… ЗАЩИТНИК:…………………….
/С. В. / /адв. П. П. /
Съгласен съм със споразумението и доброволно го подписвам.
ОБВИНЯЕМ :………………………..
/ И. П. С. /
СЪДЪТ, като съобрази окончателното споразумение, намира, че с него
са дадени отговори на всички въпроси, визирани в чл. 381, ал. 5 от НПК.
Същото не противоречи на закона или морала, с оглед на което е годно за
прекратяване на наказателното производство.
По тези съображения, съдът намира, че споразумението следва да бъде
одобрено.
На основание чл. 382, ал. 7 от НПК, съдът
5
О П Р Е Д Е Л И:
ОДОБРЯВА постигнатото между Районна прокуратура - Русе и адв. П.
П. от Адвокатска колегия - Русе, в качеството на защитник на обвиняемия
И. П. С., споразумение за прекратяване на наказателното производство по
НОХД № 2095/2023 г. по описа на Районен съд - Русе, водено срещу
обвиняемия с окончателното му съдържание, вписано в съдебния протокол,
като съгласно него:
ПРИЗНАВА обвиняемия И. П. С. за ВИНОВЕН за това, че 23.09.2023
г. в гр. Русе, на съвместен българо – румънски ГКПП „Дунав Мост“ Русе –
Гюргево, трасе изход, съзнателно се ползвал от неистински официален
документ (свидетелство за управление на превозно средство) – полско
свидетелство за управление на моторно превозно средство №45870/23/1465 на
името на *** (И. С.), роден на ***г., на което било придаден вид, че е
издадено от съответните власти на Република Полша, като от него за самото
му съставяне не може да се търси наказателна отговорност, поради което и на
основание чл. 316 във вр. с чл. 308, ал. 2 във вр. с ал. 1 от НК и чл. 54, ал. 1 от
НК му НАЛАГА наказание „ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА“ за срок от
ШЕСТ МЕСЕЦА.
ОТЛАГА на основание чл. 66, ал. 1 от НК изпълнението на така
наложеното наказание „Лишаване от свобода“ за срок от шест месеца за
изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от влизане в сила на
Определението.
ВЪЗЛАГА възпитателната работа през изпитателния срок с обвиняемия
И. П. С. на началника на съответното районно управление при ОД на МВР –
по местоживеенето на лицето.
ОСЪЖДА обвиняемия И. П. С. да заплати направените по делото
разноски в размер на 182,10 лева /сто осемдесет и два лева и 10 стотинки/,
които следва да бъдат заплатени в полза на ГПУ – гр. Русе при Регионална
дирекция „Гранична полиция“ Русе.
ПОСТАНОВЯВА веществено доказателство полско свидетелство за
управление на моторно превозно средство №45870/23/1465 на името на ***
(И. С.), роден на ***г., да се отнеме в полза на Държавата, като след влизане в
сила на Определението да се унищожи като вещ без стойност.
6
ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 2095/2023 г.
по описа на Районен съд - Русе.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване.
ЗАСЕДАНИЕТО приключи в 13:36 ч.
ПРОТОКОЛЪТ се изготви в съдебно заседание.
Съдия при Районен съд – Русе: _______________________
Секретар: _______________________
7