Решение по дело №672/2016 на Окръжен съд - Пловдив

Номер на акта: 799
Дата: 2 юни 2016 г.
Съдия: Пламен Петров Чакалов
Дело: 20165300500672
Тип на делото: Въззивно гражданско дело
Дата на образуване: 18 март 2016 г.

Съдържание на акта

Р   Е   Ш   Е   Н   И   Е   799

 

гр. Пловдив 02.06.2016г.

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

          Пловдивският окръжен съд, Х-ти граждански състав, в публичното заседание на двадесети шести април две хиляди и шестнадесета година в състав:

 

                                                                              Председател: Елена Арнаучкова

                                                                                Членове: Пламен Чакалов                                                                                              

                                                                                                     Кирил Петров

 

при секретаря Б.Г., като разгледа докладваното от съдия Чакалов гр. д. № 672 по описа на 2016г., за да се произнесе взе предвид следното:

 

Обжалвано е решение № 405 от 17.12.2015г. на Карловския районен съд, ІІІ-ти гр. състав, постановено по гр. дело № 1172 по описа за 2014г., с което се ПРИЗНАВА за установено, на основание чл. 108 от ЗС по отношение на Ц.С.С. с ЕГН ********** ***, че М.К.К. с ЕГН ********** от адрес *** и А.А.Д. с ЕГН ********** ***, са собственици по силата на договор за покупко-продажба, сключен с нотариален акт № 118 том IV peг. № 7302, дело № 718 от 2014 г. на Нотариус Т. Р., на следния недвижим имот: САМО 500/1025 идеални час­ти от имот с идентификатор 36498.314.55 (тридесет и шест хиляди четиристотин деветдесет и осем, точка, триста и четиринадесет, точка, петдесет и пет) по кадастралната карта и кадастрални регистри на град ****, одобрена със Заповед № РД- 18-52/ 16.11.2011 г. на Изпълнителния директор на АГКК с адрес на имота: град ****, целият с площ от 1025 (хиляда и двадесет и пет) кв.м. с трайно предназначение на територията: земеделска, с начин на трайно ползване: Ливада с номер по предходния план № 014055 (нула, четиринадесет, нула, петдесет и пет) при граници и съседи: 36498.314.3, 36498.314.2, 36498.314.56 ведно с всички строителни подобрения и трайни насаждения в продаваемата част от имота с право на реално ползване на източната половина на мястото, като ОСЪЖДА Ц.С.С. с ЕГН ********** *** да предаде на М.К.К. с ЕГН ********** от адрес *** и А.А.Д. с ЕГН ********** *** владението върху посочените идеални части от имота. 

 Жалбоподателят Ц. Ст. С. моли съда да отмени решението на районния съд и постанови друго, с което отхвърли иска по съображения изложени в жалбата.

Въззиваемите страни М. К. К. и А. А. Д., чрез адв. М. Р., считат жалбата за неоснователна и молят съда да я остави без уважение като потвърди решението на районния съд. Претендират разноски.

Предвид доказателствата съдът установи следното:

Няма спор, а и от приложеното изп. д № 348/13г. на Държавен съдебен изпълнител при Карловския районен съд и преписи от нотариален акт за продажба на недвижим имот от 15.08.14г. и нотариална покана от 29.09.14г. се установява, че И. А. Н. е образувал посоченото изпълнително дело за събиране на вземането си, което има срещу Ц.С.. С Постановление от 23.06.2014г. съдебният изпълнител е възложил на взискателя И. А. Н. 500/1025 ид.ч. от продадения на публичната продан недвижим имот. След това с договор за продажба от 15.08.14г., за който е съставен нотариален акт № 118, т.ІV, нот. дело № 718/14г. по описа на нотариус Т. Р. вписан в Службата по вписванията на същата дата И. Н. е продал на М.К. и А.Д. притежавания от него обем от правото на собственост върху посочения имот. Въпреки връчената на 02.10.14г. покана до Ц. С. от М. К. и А. Д. за освобождаване на имота, С. не го е освободил. Това обстоятелство се установява и от показанията на свидетелите К. и Д.

Жалбоподателят оспорва предявения иск като твърди,  постановлението за възлагане не е възпроизвело вещно правен ефект, тъй като разликовата сума от 1699.30лв. не е заплатена от взискателя на длъжника, както и че договорът за продажба от 15.08.14., за който е съставен посоченият по- горе нотариален акт е нищожен в частта му относно продажната цена, поради заобикалянето на закона и като симулативна сделка.  

По първото оплакване: От представеното на л. 116 от изпълнителното дело авизо по платежно нареждане се установява, че 16.06.2014г. И. Н. е превел по сметка на ДСИ при КРС разликата, с която цената надминава неговото вземане в размер на 1 699.30лв. Длъжникът е уведомен да посочи банкова сметка ***, но това не е сторено. Следователно длъжникът не дава необходимото съдействие за получаване на преведената сума по смисъла на нормата на чл. 95 от ЗЗД. Ето защо, предпоставките за влизане в сила на постановлението за възлагане са налице и затова то има транслативен ефект.

По второто оплакване: За да приеме, че е нищожен договора за продажба от 15.08.14г. жалбоподателят счита че е налице заобикаляне на закона по смисъла на чл. 26, ал.1 от ЗЗД. Такава нищожност е налице когато страните постигат забранен правен резултат, но те го правят по начин, който изрично не е забранен от закона. В настоящия казус не се твърди и не се установява процесната продажба да постига забранен резултат с разрешени от закона средства.

Другото основание за нищожност на същата сделка е симулация, защото продавачът Н. е продал имота на ищците по настоящето дело на цена, която е три пъти по - ниска от тази, на която го е закупил. Това обстоятелство не може да обоснове наличие на симулация по смисъла на чл. 26, ал.2, предл. пето от ЗЗД, защото, за да е налице това основание за нищожност на даден договор трябва страните да не искат да се породят правните последици от направените от тях волеизявления. Доказателства в такава насока обаче на се ангажирани.

Изложеното налага извода, че въззиваемите се легитимират като собственици на процесния имот в съответния обем от правото на собственост, а жалбоподателят без правно основание ползува този имот и затова К. и Д. следва да се признаят за собственици на основание продажбата от 15.08.14г., като се осъди въззивникът да им го предаде като на собственици.

Като е достигнал до същия правен извод и е уважил иска районният съд в тази част е постановил правилно и законосъобразно решение, което следва да се потвърди.

С оглед изхода на делото жалбоподателят следва да се осъди да заплати на въззиваемите сумата 600лв. разноски.

Воден от горното съдът

Р     Е     Ш     И:

ПОТВЪРЖДАВА решение № 405 от 17.12.2015г. на Карловския районен съд, ІІІ-ти гр. състав, постановено по гр. дело № 1172 по описа за 2014г.

ОСЪЖДА Ц.С.С. с ЕГН ********** *** да заплати общо на М.К.К. с ЕГН ********** от адрес *** и А.А.Д. с ЕГН ********** *** сумата 600 (шестостотин) лева, представялваща разноски, направени пред въззивното разглеждане на делото.

Решението може да се обжалва пред Върховния касационен съд  на Република България в едномесечен срок от връчването му на страните

 Председател:                                             Членове: 1.    

                                                                                      2.