№ 12
гр. Стара Загора, 17.05.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – СТАРА ЗАГОРА в публично заседание на
седемнадесети май през две хиляди двадесет и втора година в следния състав:
Председател:Татяна Гьонева Коева
СъдебниВенеана Ангелова Хаджиангелова
заседатели:Симеонова
Вилияна Илиева Малчева
при участието на секретаря Симона Кр. Кайкиева
и прокурора Хр. Г. М.
като разгледа докладваното от Татяна Гьонева Коева Наказателно дело от
общ характер № 20225500200090 по описа за 2022 година
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимия В. Д. Д., ЕГН **********, роден на ***,
български гражданин, живее в гр. Стара Загора, ул. ***, женен, неосъждан,
пенсионер, за ВИНОВЕН в това, че на 22.06.2020г. в с. Диня, общ. Раднево,
обл.Стара Загора, по непредпазливост причинил смъртта на П. П. П. чрез
действия, които спадат към правно регламентирана дейност, представляваща
източник на повишена опасност - извършване на превоз и товаро-разтоварни
работи на земеделска продукция със земеделска техника (колесен трактор
„New Holland“ с р.№ *** с прикачено ремарке „Madara“ RNT 14 с рег.№ ***),
в нарушение на:
чл.64 ал.1 от „Правила за осигуряване на здравословни и безопасни
условия на труд в предприятията и дейностите от отрасъл „Земеделие“ на
МЗГ“ утвърдени съгласно 276 ал.ІІІ и ал.VІ от КТ със Заповед №РД[1]09-
148/19.02.2002 година на Министър на земеделието и храните, публикувани в
ДВ бр.23/2002 г.: „При стартиране (пускане в движение) на трактора е
1
необходимо: да се огледа основно трактора и агрегатираната към него
техника. Да не се допуска присъствието на хора под, на или близо до тях. Да
се даде сигнал на другите работници и хората наоколо, които да разберат,
че техниката се стартира. Да не стартират техниката, докато всички
хора около трактора и агрегатираната техника не са на безопасно
разстояние“
чл.19 т.1,т.2 от НАРЕДБА № 12 от 30.12.2005 г. за осигуряване на
здравословни и безопасни условия на труд при извършване на
товарно[1]разтоварни работи, издадена на основание чл.276 ал.І от КТ от
министъра на труда и социалната политика, обн., ДВ, бр.11 от 3.02.2006 г., в
сила от 4.08.2006 г.: „Не се допуска: 1. присъствието на хора и
придвижването на подвижно работно оборудване и транспортни средства
в зоната на възможно падане на товари при извършване на товарно-
разтоварни работи и преместване на товари с повдигателни съоръжения; 2.
присъствието на хора в транспортни средства при товаренето/
разтоварването им с повдигателни съоръжения..“
чл. 194 ал.2 от НАРЕДБА №7 от 23.09.1999г. за минималните
изисквания за здравословни и безопасни условия на труд на работните места
и при използване на работното оборудване, издадена на основание чл.7 ал.ІІ
от ЗЗБУТ и чл.276 от КТ от министъра на труда и социалната политика и
министъра на здравеопазването (обн. ДВ, бр. 88/1999г., в сила от 9.01.2000г.,
изм. ДВ бр.95/29.11.2016 г., в сила от 1.03.2017г.) във вр с чл.3 от НАРЕДБА
№ 12 от 30.12.2005 г. за осигуряване на здравословни и безопасни условия на
труд при извършване на товарно-разтоварни работи: „Всички операции,
извършвани с работното оборудване или с негови части и елементи във
връзка с монтаж, експлоатация, поддържане, ремонт и демонтаж, се
изпълняват при спазване на инструкциите на производителя и установените
организационни и технически мерки за безопасност и опазване здравето при
работа“
Във връзка с т.2 „безопасно използване“ , т.2.1 „ общи правила за
безопасно използване“ , т.2.4 “ предупредителни символи и надписи „ от
Инструкция за експлоатация и поддържане на ремарке за насипни товари
„MADARA“RNT 14 на „Мадара агро“ ЕООД-Шумен (като производител):
т.2 „безопасно използване“ -„..по време на експлоатация да се
2
спазват посочените по долу изисквания за безопасност …..Наред с
указанията в настоящата инструкция за експлоатация спазвайте
посочените такива в Правилата за осигуряване на здравословни и безопасни
условия на труд в предприятията и дейностите на отрасъл „Земеделие“,
т.2.1 „общи правила за безопасно използване“ – „забранява се
експлоатацията и обслужването на машината от деца, и лица , непознати с
инструкцията, както и от такива, употребили алкохол и/или упойваши
вещества“,“разтоварването на насипния материал и вдигането на
платформата да се извършва само когато в отсъствие на хора в зоната на
разтоварване „, „персонал който няма отношение към работата на
машината да стои на достатъчно разстояние от нея“ „преди да започнете
движение с агрегата и работа проверете зоната около и зад машината.
Следете за целта да имате постоянна видимост“,“преди започване на
работа се уверете, че няма хора в опасните зони на работните органи на
машината“, „поставените знаци, предупредителни и указателни надписи
дават важни указания за безопасна работа.Спазването им осигурява до
голяма степен вашата безопасност“,
т. 2.4 „предупредителни символи и надписи“ - №1 „преди започване
на работа с машината се запознайте с инструкцията за експлоатацията и
поддържане“, №3“ забранено е превозването на хора с машината -
опасност от падане, вследствие рязко потегляне или спиране на агрегата“
чл. 33. от ЗЗБУТ „Всеки работещ е длъжен да се грижи за
здравето и безопасността си, както и за здравето и безопасността и на
другите лица, пряко засегнати от неговата дейност, в съответствие с
квалификацията му и дадените от работодателя инструкции.“
чл. 34 ал.І т.1 от ЗЗБУТ „Работещите в съответствие със своята
квалификация и дадените им инструкции са длъжни: 1. да използват
правилно машините, апаратите, инструментите, опасните вещества и
материали, транспортните средства и другото работно оборудване;
която правно регламентирана дейност, представляваща източник на
повишена опасност подсъдимият - В. Д. Д. нямал право да упражнява
съгласно чл.13 ал.І, ІV т.1 от ЗРГЗГТ: “с техника могат да работят само
лица, притежаващи съответната правоспособност “
3
„Правоспособността на лицата за работа с техниката се дели на
следните категории: 1. категория Твк - колесни и верижни трактори и
агрегатирани към тях работни машини…..“.
поради което и на основание чл.123 ал.2 във вр с ал.1 от НК и чл.58а
ал.4 вр. чл.55 ал.1 т.1 НК ГО ОСЪЖДА на ЕДНА ГОДИНА ЛИШАВАНЕ
ОТ СВОБОДА.
На основание чл.66 ал.1 НК ОТЛАГА изпълнението на наказанието за
изпитателен срок от ТРИ ГОДИНИ, считано от влизане на присъдата в сила.
ОСЪЖДА подсъдимия В. Д. Д., със снета самоличност, ДА
ЗАПЛАТИ на Държавата по сметка на Окръжна прокуратура Стара Загора
направените по делото разноски в размер на 1736,58лв. /хиляда седемстотин
тридесет и шест лева и петдесет и осем стотинки/.
ОСЪЖДА подсъдимия В. Д. Д., със снета самоличност, ДА
ЗАПЛАТИ на частния обвинител КР. П. П., ЕГН **********, с адрес общ.
Мъглиж, с. ***, ул. „***, направените по делото разноски за адвокатско
възнаграждение в размер на 1100лв. /хиляда и сто лева/.
ОСЪЖДА подсъдимия В. Д. Д., със снета самоличност, ДА
ЗАПЛАТИ на частния обвинител Й. ИВ. П., ЕГН **********, с адрес общ.
Мъглиж, с. ***, ул. „***,направените по делото разноски за адвокатско
възнаграждение в размер на 300лв. /триста лева/.
ОСЪЖДА подсъдимия В. Д. Д., със снета самоличност, ДА
ЗАПЛАТИ на частния обвинител П. П. П., ЕГН **********, с адрес общ.
Мъглиж, с. ***, ул. „***, направените по делото разноски за адвокатско
възнаграждение в размер на 300лв. /триста лева/.
ОСЪЖДА подсъдимия В. Д. Д., със снета самоличност, ДА
ЗАПЛАТИ на частния обвинител Р. П. П., ЕГН **********, с адрес общ.
Мъглиж, с. ***, ул. „***, направените по делото разноски за адвокатско
възнаграждение в размер на 300лв. /триста лева/.
ПОСТАНОВЯВА вещественото доказателство CD диск с
фотоснимки от огледи по ДП да остане по делото.
ПРИСЪДАТА може да се обжалва и протестира пред Апелативен
съд Пловдив в 15-дневен срок от днес.
4
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
5