Определение по дело №207/2009 на Окръжен съд - Благоевград

Номер на акта: Не е посочен
Дата: 8 юни 2009 г.
Съдия: Емилия Топалова
Дело: 20091200100207
Тип на делото: Гражданско дело
Дата на образуване: 1 юни 2009 г.

Съдържание на акта Свали акта

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Номер

269

14.08.2006 г.

Град

Кърджали

Окръжен Съд - Кърджали

На

08.14

Година

В закрито заседание в следния състав:

Председател:

Елена Димова Налбантова

Георги Мимушев Васил Панайотовl

Съд. заседатели:

като разгледа докладвано от

Елена Димова Налбантова

Частно гражданско I инстанция дело

номер

20065100100249

по описа за

2006

година

Производството е образувано по реда на чл.75,ал.1, т. 1 във вр. с чл.72, ал.1 т. 3 и 5 от ДОПК по искане на Зам. окръжен прокурор на ОП – Кърджали за постановяване разкриване на данъчна и осигурителна информация по отношение на ЕТ” Мишел- Петър Делчев” г. Кърджали , а именно размера на на начислените и платени данъци за 2003 г., 2004 г., 2005 г. , съобразно подадените за посочените години данъчни декларации пред НАП – Кърджали , както и данни за търговсака дейност , съдържаща се в годишните счетоводни отчети за 2003 г., 2004 г. и 2005 г. , предстаени пред НАП-Кърджали . Твърди се, че в ОП- Кърджали е образувана преписка вх.№ 105/ 2006 г. по повод постъпил сигнал от Дирекция “Областна инспекция по труда “ Кърджали . В сигнала се сочели данни, че търговеца притежавал шивашки цех и било констатирано , че на работещите по трудов договор работници в продължение на две календарни години – 2004 и 2005 г. по ведомост не е изплащано трудово възнаграждение . С постановление на ОП от 22.02.2006 г. било възложено на ОДП-Кърджали да извърши проверка на изложеното в сигнала с оглед установяване извършено престъпление по чл. 255 , респ. Чл. 256 от НК. В хода на проверката при разпита на част от работниците било установено , че трудовите възнаграждения били изплащани без това да е отразено във ведомостите на търговеца. За изясняване на преписката било необходимо разкриване на данни, представляващи данъчна и осигурителна информация.

Окръжния съд намира искането за основателно .

От съдържанието на искането се установява, че срещу собственика на ЕТ” Мишел – Петър Делчев “ със седалище г. Кърджали е образувана преписка Вх. № 105/ 2006 г. на ОП- Кърджали за извършено престъпление от собственика на ЕТ”Мишел – Петър Делчев” по Глава седма от НК , престъпление по чл. 256 от НК . Твърди се , че трудовите възнаграждения на работници на ЕТ" МИШЕЛ-Петър Делчев " са изплащани без това да е отразено в нарочна ведомост . Искането е по повод на сигнал от ОДТ – Кърджали , който е приложен към делото .

Съдът намира, че за да се разкрие обективната истина в досъдебното производство следва в него да се съдържат сведения за данъчната и осигурителна информация за търговеца , които представляват индивидуализиращи данни , за физическото лице като търговец в обхвата на исканите данни . Съдът следва да допусне разкриване на данъчна и осигурителна информация в обхвата на исканите конкретни данни за ЕТ” Мишел - Петър Делчев “ със седалище г. Кърджали по отношение на ОП-Кърджали , като следва да се определи двуседмичен срок за разкриване на сведенията .

Водим от изложеното съдът на основание чл.75,ал.2 от ДОПК

О П Р Е Д Е Л И :

ДОПУСКА разкриване на данъчна и осигурителна информация по отношение на Окръжна прокуратура г. Кърджали относно размера на начислените и платени данъци за 2003 г., 2004 г. , 2005 г. , съобразно подадените от ЕТ” МИШЕЛ-Петър Делчев “ , със седалище г. Кърджали за посочените години данъчни декларации пред НАП- Кърджали , както и данни от търговската дейност , съдържаща се в годишните счетоводни отчети за 2003 г., 2004 г., 2005 г. , представени пред НАП- Кърджали .

Срок за разкриване на сведенията две седмици , считано от 15.08.2006 г. Определението не подлежи на обжалване .

Председател: Членове : 1.

2.