№ 1286
гр. П***, 17.11.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – ПАЗАРДЖИК, XXVIII ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ,
в публично заседание на седемнадесети ноември през две хиляди двадесет и
първа година в следния състав:
Председател:Мария Ненова
при участието на секретаря Мария Кузева
Сложи за разглеждане докладваното от Мария Ненова Частно гражданско
дело № 20215220103562 по описа за 2021 година.
На именното повикване в 14:00 часа се явиха:
Страните са редовно уведомени за насрочения пред Пазарджишкия
районен разпит по делегация на свидетеля Д. П. Г. понастоящем в З*** П***.
Ищецът Н*** Н*** А*** се явява лично, доведен от органите на ОЗ
„Охрана“ - П***.
За ответника ГД“ИН“ се явява юрк. Р***, надлежно упълномощен по
делото.
Прокуратурата на Република Б*** не изпраща представител.
Явява се свидетелят Д. П. Г., доведен от ОЗ "Охрана" - П***, редовно
призован.
Съдът разпореди да се свалят белезниците на ищеца Н*** Н*** А*** и
на свидетеля Д. П. Г..
ИЩЕЦ Н*** А*** – Госпожо, имам едно искане, помощните средства,
които са белезниците на ръцете, колана и краката искам да се освобождават,
защото това е нарушение на правата на човека. В този смисъл е практиката
на ЕСПЧ и практиката на Окръжен съд П***. Искам съдебните органи да
взимат отношение, да гледат делата ми, ако не могат, имат право на отвод по
смисъла на ГПК. Вие решавате, разпореждате. Не мога да бъда пред съда
вързан като магаре, краката, ръцете, колана. Искам да съм свободен
гражданин, да се явявам пред съда. Затова съдът взима отношение, той е
независими. Имате право и да си дадете отвод, след като не можете да
1
разпоредите нещо.
ИНСП.И*** Л*** ОЗ „ОХРАНА“ П***- Съгласно правилата за конвоя
определена категория лица се конвоират с помощни средства на краката и се
конвоират по този начин. Това се прави от съображение за сигурност.
Осъденият А*** предвид на присъдата, която изтърпява, е на специален
режим и поради това се конвоира по този начин.
С оглед становището на служителя в ОЗ „Охрана“ съдът намира, че
искането на ищеца е неоснователно и следва да бъде оставено без уважение,
поради това
О П РЕ ДЕ ЛИ :
ОСТАВЯ БЕЗ УВАЖЕНИЕ искането на ищеца да бъдат свалени
крачните му белезници и колана.
ИЩЕЦЪТ Н*** А*** - Имам възражение. Да не се дава ход на делото.
ЮРК. Р*** – Да се даде ход на делото.
СЪДЪТ намира, че не е налице процесуална пречка за даване ход на
делото в днешното съдебно заседание, поради което
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО.
ДОКЛАДВА СЕ ДЕЛОТО:
Производството по делото е по реда на чл. 25 от ГПК - разпит по
делегация на свидетеля Д. П. Г., възложен от Административен съд - София
град по адм.д. № 4643/2021 г. по описа на същия съд.
ПРИСТЪПИ СЕ КЪМ РАЗПИТ НА ЯВИЛИЯ СЕ СВИДЕТЕЛ.
СНЕ СЕ САМОЛИЧНОСТТА НА СВИДЕТЕЛЯ, КАКТО СЛЕДВА:
Самоличността на свидетеля е снета по негови данни, тъй като същият е
осъден и няма лична карта.
Д. П. Г. - 55 г., българин, български гражданин, неженен, осъждан, без
родство с ищеца и без служебни отношения с ответника, в момента в З***
град П***.
Свидетелят предупреден за наказателната отговорност по чл. 290 от НК.
СВ. Д. П. Г.: - Обещавам да говоря истината.
На свидетеля се поставиха въпросите по приложения въпросен лист.
2
1. Бил ли сте с ищеца Н*** Н*** А*** от 15.01.2021 г. до настоящия
момент в З*** –П***?
СВ. Д. П. Г. – От 15.01.2021 г. досега сме в съседни килии с ищеца Н***
А***.
2. Знаете ли за погрешно преведена сума по сметка на ищеца?
СВ. Д. П. Г. – Знам, че ищеца е спечелил някакво дело. Имал е
изпълнителен лист. Писал е до Главна дирекция .Парите е трябвало да бъдат
преведени на майка му, но не са приведени на нея, а на някой друг.
3. Какво е било отношението на ищеца, когато е разбрал, че сумата не е
преведена по посочената от него сметка, дали се е ядосвал, когато е
разбрал, че сумата не е преведена по посочената от него банкова
сметка на майка му, за да може тя да му купи телевизор и съответно
да му го донесе?
СВ. Д. П. Г. – Както казах, ние сме в съседни килии и си говорим.
Когато е разбрал, че са преведени по друга сметка, а не на майка му, беше
изпаднал в ужас и паника. Ядосва се, вика, крещи.
СВ. Д. П. Г. на въпрос на ищеца: – Ядосва се, защото той е спечелил и те
са му объркали сметката. Искаше с тази сума майка му да му купи нов
телевизор, защото той има стар телевизор. Да му донесе нов телевизор. Той
дава консултации на момчета в Ареста, които имат нужда от съдебни дела, и
те му дават карти с по пет импулса и той разговаря по телефона. Той вижда,
че не е преведена сумата на майка му. Затова вика, ядосва се.
СВV Д. П. Г. на въпрос на ответника: – Изпадна в ужас и паника,
защото не са привели парите по сметката на майка му.
Юрк. Р*** -Моля да м бъде изпратен протокола в ГД”ИН” по факса.
ИЩЕЦЪТ Н*** А*** - Съгласно чл.151 ал.1 във връзка с чл.150 от ГПК
моля да ми се връчи протокола, за да мога да упражня правото си допълване
или за поправка на протокола и да ми го изпратите в З*** П***.
РАЗПИТЪТ по делегация на свидетеля Д. П. Г. – приключи в 14:15 часа
3
и същият беше освободен от залата.
Предвид изпълнение на процедурата – разпит на свидетел по делегация,
съдът намира, че производството по делото следва да бъде прекратено, а на
делегиращия съд следва да се изпрати препис от протокола.
Мотивиран от гореизложеното, съдът
О П Р Е Д Е Л И :
ПРЕКРАТЯВА производството по гр.д.3562/2021 г. по описа на Районен
съд П***.
Препис от протокола от днешното съдебно заседание да се изпрати на
Административен съд – София град за прилагане по адм.дело № 4643/2021 по
описа на Административен съд София- град , І-отделение, 47-ми състав.
На ищеца Н*** *** да се изпрати препис от протокола в З*** П***
На ответника да се изпрати препис от протокола на факса, посочен в
пълномощното протокола до ГД”ИН”.
Протоколът, написан и приключен в 14:16 ч.
Съдия при Районен съд – П***: _______________________
Секретар: _______________________
4