Присъда по дело №1519/2021 на Районен съд - Русе

Номер на акта: 76
Дата: 13 октомври 2021 г. (в сила от 29 октомври 2021 г.)
Съдия: Велизар Тодоров Бойчев
Дело: 20214520201519
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 28 юли 2021 г.

Съдържание на акта

ПРИСЪДА
№ 76
гр. Русе, 13.10.2021 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – РУСЕ, V НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ в публично
заседание на тринадесети октомври, през две хиляди двадесет и първа година
в следния състав:
Председател:Велизар Т. Бойчев
СъдебниПЕТЯ АНГЕЛОВА
заседатели:ДИМИТРОВА

ТАТЯНА АНГЕЛОВА
ЙОРДАНОВА
при участието на секретаря Веселина Л. Георгиева
и прокурора Яна Генчева Илиева (РП-Русе)
като разгледа докладваното от Велизар Т. Бойчев Наказателно дело от общ
характер № 20214520201519 по описа за 2021 година
ПРИСЪДИ:

ПРИЗНАВА подсъдимия Д. М. Н., роден на 25.03.1991г. в
гр.Варна, български гражданин, с основно образование, неженен, осъждан,
безработен, ЕГН ********** за
ВИНОВЕН в това, че на 26.10.2020г. в гр.Русе, в условията на
опасен рецидив, чрез разрушаване на прегради, здраво направени за защита
на имот и чрез използване на техническо средство отнел чужди движими
вещи- 1бр.мобилен терефонен апарат марка „Telenor М100 Black” и пари в
брой, на обща стойност 73.50 лева, от владението на „Пекарна
Филаделфия"ООД- гр.Русе, представлявано от С.И.В. от гр.Русе, без тяхно
съгласие, с намерението противозаконно да ги присвои, поради което и на
1
основание чл.196, ал.1, т.2 във вр. с чл.195, ал.1, т.3 и т.4 във вр. с чл.194, ал.1
от НК и чл.55, ал.1, т.1 от НК го
ОСЪЖДА на ЕДНА ГОДИНА лишаване от свобода, което да се
изтърпи при първоначален СТРОГ режим.
ОСЪЖДА Д. М. Н. да заплати на „Пекарна Филаделфия"ООД-
гр.Русе сумата 73.50лв., представляващо обезщетение за нанесените му
имуществени вреди.
ОСЪЖДА подсъдимия, със снетата по- горе самоличност, да
заплати по бюджетната сметка на РРС сумата 50лв. за държавна такса върху
уважения граждански иск и по сметката на ОД на МВР- Русе сумата от
95.10лв. за разноски на досъдебното производство.
Присъдата подлежи на обжалване и протест пред Русенски окръжен
съд в 15-дневен срок от днес.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
2._______________________
2

Съдържание на мотивите

Русенска районна прокуратура е обвинила подсъдимия Д. М. Н. в това, че на
26.10.2020г. в гр.Русе, в условията на опасен рецидив, чрез разрушаване на прегради, здраво
направени за защита на имот и чрез използване на техническо средство отнел чужди
движими вещи- 1бр.мобилен терефонен апарат марка „Telenor М100 Black” и пари в брой,
на обща стойност 73.50 лева, от владението на „Пекарна Филаделфия"ООД- гр.Русе,
представлявано от С.И.В. от гр.Русе, без тяхно съгласие, с намерението противозаконно да
ги присвои- престъпление по чл.196, ал.1, т.2 във вр. чл.195, ал.1, т.3 и 4 от НК.
„Пекарна Филаделфия"ООД- гр.Русе е предявило граждански иск против Д. М. Н. за
сумата 73.50лв., представляваща обезщетение за нанесените им имуществени вреди.
Прокурорът поддържа обвинението.
Подсъдимият се признава за виновен и признава изцяло фактите, изложени в
обстоятелствената част на обвинителния акт.
Съдът като взе предвид събраните по делото доказателства, които обсъди в тяхната
цялост , счете за установено следното:
Подсъдимият Д. М. Н. e роден на 25.03.1991г. в гр.Варна, български гражданин, с
основно образование, неженен, осъждан, безработен, ЕГН **********.
В края на м. октомври 2020 г. Н. живеел в гр.Варна и отишъл в гр.София, за да си
търси работа, но не намерил такава. На 25.10.2020г. той тръгнал да се прибира към гр.Варна
с влак, но парите му стигнали само, за да се придвижи до гр.Русе, където пристигнал в
ранните часове на 26.10.2020г. Подсъдимият решил да сдобие със средства за продължаване
на пътуването му чрез кражба. Тръгнал пеш по бул."Борисова" в посока към централната
част на гр. Русе и около 01.45 часа стигнал до магазин на „Пекарна Филаделфия" ООД,
разположен по източния тротоар на булеварда. Натиснал вратата на магазина с помощта на
гаечен ключ, който носел в себе си, отворил същата и влязъл вътре. В касата на обекта
намерил парична сума в размер на 53.50 лева и един брой мобилен телефон марка „Telenor
М100 Black” с ИМЕИ 355264063088374, ведно с поставена в него сим - карта с мобилен
номер **********. Н. взел парите и телефона и напуснал магазина. С част от отнетите пари
подсъдимият купил билет за влак до гр.Варна, а останалите похарчил за лични нужди.
Веднага след напускане на обекта изхвърлил сим - картата, която била поставена в отнетия
мобилен телефон и поставил в него своята сим- карта, която била с № за разговори
**********, като в 1.52 часа провел кратък разговор. В търговския обект нямало изградена
сигнално - охранителна техника, но имало монтирана камера за видеонаблюдение, като
действията на Н. били заснети от същата. Съгласно заключението на изготвената по делото
съдебно - икономическа експертиза, стойността на отнетите вещи възлиза на обща сума в
размер на 73.50 лева.
Изложената фактическа обстановка се установява по напълно непротиворечив начин
от самопризнанията на подсъдимия, свидетелските показания, както и от приложените по
делото доказателства и доказателствени средства– справки за съдимост, автобиография и
декларация за семейно и материално положение и имотно състояние, заключенията на
назначените и приети по делото експертизи.
Тази фактическа обстановка и изложените във връзка с установяването й
доказателства и доказателствени средства налагат безспорния правен извод, че с описаното
деяние подсъдимия е осъществил от обективна и субективна страна състава на
престъплението по чл.196, ал.1, т.2 във вр. чл.195, ал.1, т.3 и т.4 от НК, тъй като на
26.10.2020г. в гр.Русе, в условията на опасен рецидив, чрез разрушаване на прегради, здраво
направени за защита на имот и чрез използване на техническо средство отнел чужди
движими вещи- 1бр.мобилен терефонен апарат марка „Telenor М100 Black” и пари в брой,
на обща стойност 73.50 лева, от владението на „Пекарна Филаделфия"ООД- гр.Русе,
представлявано от С.И.В. от гр.Русе, без тяхно съгласие, с намерението противозаконно да
1
ги присвои. Деянието представлява опасен рецидив, тъй като е извършено в срока по чл.30
от НК от изтърпяване на наказанието по присъда №69/7.03.2018г., постановена по
НОХД№5391/2017г. по описа на Районен съд- гр.Варна. За проникване в помещенията на
пострадалия е взломена вратата на магазина, която се явявала преграда към предмета на
престъплението, като за целта е използван ключ, явяващ се техническо средство по смисъла
на закона. От субективна страна подсъдимият е действал при пряк умисъл– подсъдимият е
съзнавал, че лишава владелците от фактическата власт на чужди нему вещи, предвиждал е
преминаването им в своя собствена власт и е целял установяването на тази власт, като след
деянието е желаел да се разпорежда с тях в свой интерес. ението по чл.196, ал.1, т.2 във вр.
чл.195, ал.1, т.3 и 4 от НК.
Причина за извършване на престъплението е желанието на подсъдимия за
облагодетелстване по неправомерен начин.
При индивидуализацията на наказанието по отношение на подсъдимия отчете
едно изключително смекчаващо вината обстоятелство и то е незначителната стойност на
предмета на престъплението. В същото време съдът намира, че и най-лекото предвидено в
закона наказание ще се окаже несъразмерно тежко за извършеното от подсъдимия. Всички
тези обстоятелства формират наличие на предпоставките на чл.55 от НК и наказанието
лишаване от свобода следва да се определи под неговия минимум в размер на една година,
което да изтърпи при първоначален строг режим.
С даденото във фактическата обстановка деяние и доказано по възприетия от съда
начин подсъдимият е увредил по недопустим от закона начин имуществото на гражданския
ищец, поради което и на основание чл.45 от ЗЗД следва да понесе деликтна отговорност и да
заплати на пострадалия претърпените вреди в размер на 73.50лв.
Подсъдимият следва да заплати направените по делото разноски- в полза на ОД
на МВР- гр.Русе сумата 95.10лв. за разноски на досъдебното производство и по сметката на
РРС сумата 50лв. за държавна такса върху уважения граждански иск.
Мотивиран така съдът постанови присъдата си.

Районен съдия:
2