В публично заседание в следния състав: |
като разгледа докладваното от | Елка Хаджиева | |
Наказателно частен характер дело |
И ЗА ДА СЕ ПРОИЗНЕСЕ ВЗЕ ПРЕДВИД СЛЕДНОТО: ПРИЗНАВА ПОДСЪДИМИЯТМ...Х... К... - роден на .....г. в с. Б..., обл. Смолян, живущ в с. село, ул. Г.. С.. Р... № …, бъл. гражданин, вдовец, осъждан, с начално образование, безработен, с ЕГН ..... ЗА ВИНОВЕН в това, че на 28.06.2011 г. в с. Б…, обл. Смолян е причинил на З... Е... С... от с. Б..., обл. Смолян контузия на лявата половина на гръдния кош /повърхностна травма на гръдния кош/, което травматично увреждане й причинило болка и страдание без разстройство на здравето-престъпление чл. 130, ал. 2, ПОРАДИ КОЕТО и на основание чл. 130 ал.2 от НКи чл. 54 от НК ГО ОСЪЖДА НАПРОБАЦИЯ, която да бъде изтърпяна, съгласно чл.42 а, ал.2, т.1 и т.2, във връзка с ал.1 от НК, чрез следните пробационни мерки: „ЗАДЪЛЖИТЕЛНА РЕГИСТРАЦИЯ ПО НАСТОЯЩ АДРЕС” ЗА СРОК ОТ ШЕСТ МЕСЕЦА при периодичност – два пъти седмично, „ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ПЕРИОДИЧНИ СРЕЩИ С ПРОБАЦИОНЕН СЛУЖИТЕЛ” ЗА СРОК ОТ ШЕСТ МЕСЕЦА. ОСЪЖДАПОДСЪДИМИЯТ М..Х... К..., с ЕГН.... от с. Б...., обл. Смолян ДА ЗАПЛАТИ на З… Е… С..., с ЕГН .... от с. Б.., обл. Смолян, ул. З... № 3… сумата от 300.00 лева /триста/, представляваща обезщетение за неимуществени вреди от извършеното престъпление по чл.130, ал.2 от НК, ведно със законната лихва върху главницата от 300.00 лева, считано от 28.06.2011г. до окончателно изплащане на сумата, както и 265.00 лева /двеста шестдесет и пет/ - разноски по делото. ОТХВЪРЛЯ предявеният от З... Е... С..., с ЕГН.... от с. Б.. обл.С..., ул. З... № 3… граждански иск против М..Х... К..., с ЕГН... от с. Б..., обл. Смолян ЗА РАЗЛИКАТА над присъдената сума от 300.00 лева до претендираната от 1000 лева, ведно със законната лихва върху главницата от 1000 лева, считано от 28.06.2011 г. до окончателно изплащане на сумата, КАТО НЕОСНОВАТЕЛЕН И НЕДОКАЗАН. ОСЪЖДАПОДСЪДИМИЯТ М...Х... К.., с ЕГН... от с. Б.., обл. Смолян ДА ЗАПЛАТИ на основание чл.2 от Тарифа за държавните такси, които се събират от съдилищата по ГПК сумата от 50.00 лева /петдесет/ лева - държавна такса върху уважения граждански иск в полза на държавата по бюджета на съдебната власт. ПРИСЪДАТА може да се обжалва от страните пред Смолянски окръжен съд в 15 - дневен срок, считано от днес. СЪДИЯ: |