№ 29145
гр. София, 04.11.2021 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 143 СЪСТАВ, в закрито заседание на
четвърти ноември през две хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:ДИАНА К. ХАДЖИЕВА
като разгледа докладваното от ДИАНА К. ХАДЖИЕВА Частно гражданско
дело № 20211110143240 по описа за 2021 година
и за да се произнесе съобрази следното:
Производството по делото е образувано по заявление за издаване на заповед за
изпълнение на парично задължение от „ТС – изпълнителен директор против ВЛ. Г. Р., за
който е установено, че е починал в хода на процеса – на 14.8.2021 година.
Съдът на 5.10.2021 година с Определение № 5926/5.10.2021 година, влязло в сила на
16.10.2021 година е спрял производството по делото на основание чл.229, ал.1, т. 2 от ГПК.
Съдът е дал възможност на заявителя да посочи дали поддържа заявлението, както и да
посочи наследници на починалия.
На 15.10.2021 година по делото е постъпила молба с искане за служебно снабдяване с
удостоверение за наследници. Тази молба следва да се отхвърли, тъй като:
Ищецът е направил искане за служебно изискване на данни относно наследниците на
сочения за починал ответник по реда на Наредба № 14/2009 г. за данни от НБД“Население“,
или за снабдяване на ищеца с удостоверение. Като се съобрази – чл. 2. (Доп. – ДВ, бр. 93 от
2013 г., в сила от 25.10.2013 г., бр. 4 от 2020 г., сравнение с предишната редакция, в сила от
14.01.2020 г.) от Наредбата - Информацията по чл. 1 се предоставя безвъзмездно на органите
на съдебната власт само за служебни цели съобразно законоустановените им правомощия и
при спазване изискванията на Закона за защита на личните данни и Регламент (ЕС) 2016/679
на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите
лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива
данни и за отмяна на Директива 95/46/ЕО (Общ регламент относно защитата на данните)
(ОВ, L 119/1 от 4 май 2016 г.) – се следва съдът да отхвърли искането на ищеца за
снабдяване от съда на данни за наследниците на починалия и снабди ищеца със съдебно
удостоверение, по силата на което да се снабди с друго такова относно наследниците на
починалия посочен ответник.
Мотивиран от горното и на основание чл.101, ал.1 и ал.3 от ГПК, съдът
1
РАЗПОРЕДИ:
Отхвърля искане за служебно снабдяване със справка за наследници на
починалия от НБД“Население“.
Указва на заявителя, че разполага с възможността да поиска издаването на
съдебно удостоверение по силата на което да се снабди с удостоверения за наследници
на починалия.
На основание чл.50, ал.5 от ГПК – за ищеца съдебните книжа да се връчват само
по електронен път на посочения електронен адрес.
Разпореждането е окончателно и не подлежи на обжалване.
Препис от настоящето да се връчи на ищеца.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
2