РЕШЕНИЕ
№ 1627
Враца, 07.11.2025 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Административният съд - Враца - АДМИНИСТРАТИВНОНАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в съдебно заседание на четвърти ноември две хиляди двадесет и пета година в състав:
| Председател: | МИГЛЕНА РАДЕНКОВА |
| Членове: | КРАСИМИР ГЕОРГИЕВ ИВА БОРИСОВА |
При секретар ДАНИЕЛА МОНОВА и с участието на прокурора ВЕСЕЛИН ВИКТОРОВ ВЪТОВ като разгледа докладваното от съдия МИГЛЕНА РАДЕНКОВА канд № 20257080700370 / 2025 г., за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по реда на чл. 208 и сл. от АПК /Административно-процесуален кодекс/, вр. с чл. 63в от ЗАНН /Закон за административните нарушения и наказания/.
Образувано е по касационна жалба на „Максима България“ ЕООД – [населено място], представлявано от П. П. П. – управител, депозирана чрез юрисконсулт М. И., против Решение № 28 от 24.04.2025 г. постановено по АНД № 441 по описа на Районен съд – Бяла Слатина за 2023 г., с което е потвърдено издаденото против дружеството от Директора на Регионална дирекция за областите Видин, Монтана и Враца, със седалище в Монтана към Главна дирекция “Контрол на пазара” при Комисия за защита на потребителите /КЗП/, Наказателно постановление /НП/ № 004211/14.09.2023 г., с наложената имуществена санкция в размер на 1 000,00 лева, за нарушение на чл. 20, ал. 1 от Закона за защита на потребителите /ЗЗП/, на основание чл. 200 от ЗЗП.
В касационната жалба са изложени подробни доводи, че оспореното решение не е мотивирано, като съдът не е изложил мотиви по един от аргументите на жалбоподателя за незаконосъобразност на оспореното НП, липсват мотиви и за налагане на санкция в по-висок размер, както и че съдът не е обсъдил приложението на материалния закон. Иска се отмяна на решението и на потвърденото с него НП. Претендират се разноски за юрисконсултско възнаграждение.
В съдебното заседание, касаторът редовно призован, не се представлява.
Ответникът, Директора на Регионална дирекция за областите Видин, Монтана и Враца, със седалище в Монтана към Главна дирекция “Контрол на пазара” при Комисия за защита на потребителите /КЗП/, редовно призован, не се явява и не се представлява. От процесуалният му представител ст. юрисконсулт С. Д. е постъпило по делото Писмено становище, с вх. № 2471/30.10.2025 г. /л.20-21/, в което е ангажирано мнение по хода на делото и по съществото на спора. Излагат се съображения за неоснователност на касационната жалбата, а оспореното решение, като правилно и законосаобразно е отправено искане да бъде оставено в сила. Претендира юрисконсултско възнаграждение.
Участващият в касационното производство прокурор дава мотивирано заключение за допустимост, но неоснователност на жалбата. Отправя искане към съда оспореното решение да бъде оставено в сила.
Административен съд - Враца, в настоящия касационен състав, след преценка на доказателствата по делото и във връзка с доводите на страните намира, че касационната жалба е подадена в законоустановения 14-дневен преклузивен срок по чл. 211, ал. 1 от АПК, от надлежна страна, срещу подлежащ на касационно обжалване съдебен акт, поради което е процесуално допустима. Разгледана по същество е НЕОСНОВАТЕЛНА, по следните съображения:
За да потвърди обжалваното НП и наложената с него имуществена санкция, с решението, предмет на касационна проверка съдът е приел, че в производството по съставяне на АУАН и НП не са допуснати процесуални нарушения, водещи до отмяна на последното. По същество на спора въз основа на представените по делото писмени и гласни доказателства, обсъдени поотделно и в съвкупност, е прието за безспорно установено, че жалбоподателят е осъществил състава на санкционираното административно нарушение.
Прието е също, че касаторът е осъществил състава на визираното в НП административното нарушение по чл. 200, вр. с чл. 20, ал. 1 от ЗЗП, като при осъществяване на търговската си дейност не е спазил задължението по чл. 20, ал. 1 от ЗЗП – едновременно да обозначи продажната цена за разфасовка и цената за единица мярка на част от предлаганите в търговския обект стоки /подробно описани в НП/, чрез етикети, ценоразписи, табели или по друг подходящ начин. От представените доказателства, съдът е установил, че за предлаганите за продажба стоки е обявена само цената за единица мярка, без да е обявена продажната цена на съответната разфасовка, която е различна от един килограм.
Формирал е извод, че наказващият орган правилно е приложил санкционната норма, а наложеното наказание е в справедлив размер, предвид тежестта на нарушението, като не е налице маловажност на случая по чл. 28 от ЗАНН. Изложени са подробни мотиви, в резултат на които е прието, че оспореното наказателно постановление е законосъобразно и същото е потвърдено в неговата цялост.
Така постановеното решение е правилно, а възраженията на касатора са неоснователни.
Настоящият съдебен състав споделя изводите на районния съд за законосъобразност на НП.
Обжалваното съдебно решение е допустимо, правилно и законосъобразно. Противно на изложеното в касационната жалба, при постановяването му, съдът е изследвал всички обстоятелства по установяване на административното нарушение и налагане на административното наказание. Подробно е анализирал и дадените от законодателя легални дефиниции на понятията „продажна цена“ и „цена за единица мярка“.
В хода на съдебното следствие са събрани писмени и гласни доказателства, които заедно с възраженията на жалбоподателя, съдът е разгледал и обсъдил всестранно и обективно. Съдът в съответствие с изискванията на чл. 84 от ЗАНН, във връзка с чл. 14 от НПК, е постановил своето решение по вътрешно убеждение, формирано от непосредствения му контакт с разпитаните свидетели, представените писмени доказателства, степента на обществената опасност на нарушението, както и тежестта на наложеното административно наказание.
Обсъдени са всички възражения изложени в жалбата и са формирани изводи за тяхната неоснователност, които изводи се споделят напълно от настоящия касационен състав и на основание чл. 221, ал. 2, изр. 2 от АПК не следва да бъдат повтаряни.
Районният съд е събрал относимите и допустими писмени и гласни доказателства и анализирайки същите обосновано е приел, че в случая е налице нарушение на чл. 20, ал. 1 от ЗЗП.
Съдът е обсъдил и възможността за прилагане на разпоредбата на чл. 28 от ЗАНН, като се е обосновал защо деянието не може да се приеме за маловажен случай, които изводи се възприемат и от настоящия състав. След отчитане на установените в производството факти и обстоятелства и съобразявайки се с изискванията на чл. 27 от ЗАНН, правилно е прието от съда, че адекватна и справедлива за деянието, за което е ангажирана отговорността на дружеството е наложената санкция от 1000,00 лева.
Касаторът е наясно и за кои точно стоки е санкциониран (доколкото същите са описани по вид, грамаж и брой), поради което следва, че е изпълнено изискването на чл. 42, т. 4 и чл. 57, ал. 1, т. 5 от ЗАНН и не е допуснато нарушаване правото му на защита.
Търговецът е поставил цената за единица мярка /кг/ на стоката, различна тази на производителя, без да е обозначил едновременно действителната продажна цена върху всяка отделна опаковка, предварително оразмерена от производителя, с посочена от последния грамаж и цена. Посочената за нарушена разпоредба на чл. 20, ал. 1 от ЗЗП не е с пожелателен характер, а е императивна, което налага извода, че във всички случаи, когато стоката е предварително опакована от производителя, търговецът е длъжен да обявява едновременно цената за единица мярка на стоката и продажната цена за опакованото количество от същата.
Възраженията на касатора са напълно неоснователни и не се споделят от настоящия касационен състав. Изложените доводи не освобождават търговеца от императивно вмененото му в чл. 20, ал. 1 от ЗЗП задължение за едновременно обозначаване на продажна цена и цена за единица мярка на всички опаковани стоки и разфасовки чрез етикети, ценоразписи, табели или по друг не въвеждащ в заблуждение подходящ начин.
По тези съображения и след извършена служебна проверка на решението на районния съд, съгласно изискванията на чл. 218, ал. 2 от АПК, при която не се констатираха основания за отмяната му поради невалидност, недопустимост или несъответствие с материалния закон, извън визираните в касационната жалба, решението на РС – Бяла Слатина, с което е потвърдено НП следва да бъде оставено в сила.
При този изход на спора и своевременно направено искане за юрисконсултско възнаграждение, в полза на ответника, следва да бъде присъдено такова в размер определен в чл. 37 от Закона за правната помощ и чл. 25, ал. 1 от Наредба за заплащане на правната помощ, съгласно препращащата разпоредба на чл. 63д, ал. 4 от ЗАНН, а именно възнаграждение за юрисконсулт в минимален размер от 120,00 /сто и двадесет/ лева.
Воден от горното, на основание чл. 221, ал. 2, предл. първо от АПК, във връзка с чл. 63в от ЗАНН, съдът
Р Е Ш И:
ОСТАВЯ В СИЛА Решение № 28 от 24.04.2025 г. постановено по АНД № 441 по описа на Районен съд – Бяла Слатина за 2023 г.
ОСЪЖДА „Максима България“ ЕООД – [населено място] ДА ЗАПЛАТИ на Комисия за защита на потребителите сторените по делото разноски за юрисконсултско възнаграждение пред настоящата инстанция в размер на 120,00 лева
РЕШЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и протест.
| Председател: | |
| Членове: |