Решение по дело №130/2019 на Административен съд - Разград

Номер на акта: Не е посочен
Дата: 12 декември 2019 г. (в сила от 12 декември 2019 г.)
Съдия: Марин Димитров Маринов
Дело: 20197190700130
Тип на делото: Касационно административно наказателно дело
Дата на образуване: 22 октомври 2019 г.

Съдържание на акта

Р Е Ш Е Н И Е

 

Номер: 97                               12.12.2019 г.                          Град Разград

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

 

Разградският административен съд, в публично заседание на двадесет и шести ноември две хиляди и деветнадесета  година, в  състав:

 

                                                         ПРЕДСЕДАТЕЛ: СВЕТЛА РОБЕВА 

                                               ЧЛЕНОВЕ: ИВА КОВАЛАКОВА-СТОЕВА

                                                                                               МАРИН МАРИНОВ

 

при секретаря Пламена Михайлова, с участието на прокурора  Веселин Якимов разгледа докладваното от съдията Марин Маринов  КАН дело № 130  по описа за 2019 год. и, за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по реда на глава ХІІ от Административно процесуалния кодекс (АПК) във вр. с чл. 63 ал. 1 изр. ІІ – ро от Закона за административните нарушения и наказания (ЗАНН).

Образувано е по жалба на ИА „Автомобилна администрация” чрез началника на ОО „АА” Разград, срещу Решение № 365 от 14.08.2019 год. по АНД № 428/2019 год. по описа на Районен съд Разград.  С него е отменено НП № 37-0000037 от 21.01.2019 год. на Началника на ОО „Автомобилна администрация“- Разград, с което на С. Ф. Х. от гр. Ш. е наложена глоба от 1500 лв. на основание чл. 93в, ал. 17, т. 1 от Закона за автомобилните превози за нарушение на чл. 34, §1, изречение 1, предложение 1 от Регламент /ЕС/ № 165/2014 год. В жалбата се твърди, че обжалваното решение е постановено в противоречие с материалния закон.  Излагат се подробни доводи, че наказаното лице е осъществило именно вмененото му във вина нарушение, за което е наказан. Жалбоподателят твърди, че районният съд в разрез с доказателствата по делото е приел, че наказаното лице е извършило друго нарушение, а не това, за което е наказан. Жалбоподателят иска от съда да отмени обжалваното съдебно решение и да потвърди наказателното постановление.

Ответникът по касационната жалба – С. Ф. Х., чрез процесуалния си представител - адв. Ю. Р., в писмено становище оспорва жалбата като неоснователна и иска от съда да остави в сила решението на районния съд.

Прокурорът от Окръжна прокуратура -Разград дава становище, че жалбата е основателна и предлага на съда да отмени обжалваното съдебно решение и да постанови друго, с което да потвърди наказателното постановление.

Административен съд -Разград, като обсъди посочените в жалбата касационни основания, доводите и становищата на страните и доказателствата по делото,  и след като извърши служебна проверка, съгласно чл. 218 ал. 2 от АПК,  прие за установено следното:

Касационната жалба, като  подадена от активно легитимирано лице, в законоустановения 14-дневен срок и  насочена срещу акт, подлежащ на касационен съдебен контрол, е процесуално допустима.

За да постанови решението си, Разградският районен съд е приел от фактическа страна, че НП е издадено въз основа на акт за установяване на административно нарушение №260293/19.12.2018г., съставен срещу С. Ф. Х. от гр. Ш. за това, че при извършена проверка на 18.12.2018г. около 23,25 часа в гр.Разград, във връзка с настъпило ПТП, на главен път I-2, до разклона за с. Самуил, като водач на товарен автомобил Мерцедес с рег. № ******** от кат. ППС №3 и полуремарке с рег. №******** от категория ППС О4, извършвал обществен международен превоз на товар със заверено копие към лиценз на общността, с международна товарителница, с посочен маршрут на движение от Р Турция за гр. Русе,  оборудван с аналогов тахограф Сименс VDO 1324.72 със сериен №2053235, не представил тахографски лист за 18.12.2018г. /денят на проверката/. През същия ден жалбоподателят управлявал превозното средство от поемането му до момента  на ПТП. Разпитаният по делото като свидетел актосъставителя потвърдил фактическите обстоятелства отразени в НП и АУАН и посочил, че на процесната дата била извършена проверка на автомобила на жалбоподателя по повод настъпило ПТП. Проверката започнала малко след 23,30 ч. на 18.12.2018 г. и продължила на следващия ден. Водачът нямал тахографски лист за деня- такъв не бил поставен в тахографа.

При така приетото за установено от фактическа страна районния съд е приел от правна страна, че НП  е незаконосъобразно като постановено в нарушение на материалния закон. Съдът е приел, че водачът Х. е наказан на основание чл.93в, ал.17, т.1 от ЗАвтП за това, че при проверка от контролните органи не представи документите, които са регистрирали времето на управление, прекъсванията и почивките му през текущия ден, и тези от предходните 28 календарни дни. Според съда обаче, в НП е описано различно нарушение, изразяващо се в това, че водачът не е използвал тахографски лист за аналогов тахограф за текущия ден, т.е. не е изпълнил задължението си да постави в тахографа тахографски лист. Решаващият съд е счел, че това деяние осъществява състава на чл.93в, ал.24 от ЗАвП, който  предвижда глоба от 500 лв. за нарушения на водача, свързани с неправилното използване на тахографските листа или картата на водача, за които не е предвидено друго наказание. АНО именно по тази норма е следвало да бъде наказан водачът, тъй като отразеното в НП нарушение не осъществява признаците на друг състав. Вместо това обаче наказващият орган е приложил  санкционен състав, който не е осъществен от жалбоподателя.

Според районния съд в  НП било описано нарушение  изразяващо се в това, че водачът не е използвал тахографски лист за аналогов тахограф за текущия ден, т.е. не е изпълнил задължението си да постави в тахографа тахографски лист, което се наказва по чл. 93в, ал. 24 от ЗАвтП, а не  това по чл. 93в, ал. 17, т. 1 от ЗАвтП – при проверка на контролните органи не представи документите, които са регистрирали времето на управление, прекъсванията и почивките му през текущия ден, и тези от предходните 28 календарни дни, за което е наказан водачът.

Разградският административен съд намира  решението на районния съд за неправилно.

Касационната инстанция не споделя становището на районния съд, че в НП е описано  нарушение изразяващо се в това, че водачът не е използвал тахографски лист за аналогов тахограф за текущия ден, което се наказва по чл. чл.93в, ал.24 от ЗАП. От съдържането на НП е видно, че в него е посочено, че водачът    не е представил тахографски лист за 18.12.2018 год., през който ден е управлявал превозното средство от поемането му до настъпване на ПТП. Именно това нарушение му е вменено във вина. Описаното от фактическа страна нарушение осъществява състава на описаното в чл.93в, ал. 17  т. 1 от ЗАвтП нарушение. Тази разпоредба предвижда наказание   глоба 1500 лв. за водач, който при проверка от контролните органи не представи документите, които са регистрирали времето на управление, прекъсванията и почивките му през текущия ден, и тези от предходните 28 календарни дни – тахографски листи. Следва да се посочи, че тази норма съдържа както състава на нарушението, така и предвидената за него санкция.

Вярно е, че като нарушена норма в НП е посочена разпоредбата на чл. 34, § 1, предложение 1 от Регламент (ЕО) № 561/2006, съгласно който водачите използват тахографски листове всеки ден, през който управляват превозно средство, считано от момента на поемането му, но това не е нарушило правото на защита на наказаното лице, тъй като  от фактическа страна нарушението е описано точно и ясно и на нарушителя му е станало ясно в какво точно  нарушение е обвинен, както и по кой текст от ЗАвП е ангажирана административно наказателната му отговорност.

Ето защо съдът намира, че  при издаване на НП административно наказващият орган правилно е приложил материалния закон - нарушителят е наказан именно за нарушението, в което е обвинен и извършването на което от обективна и субективна страна  е безспорно доказано.

Като е приел противното районният съд е постановил незаконосъобразно решение, което следва да бъде отменено и вместо него да бъде постановено друго, с което обжалваното НП да бъде потвърдено.

Водим от горното, Разградският административен съд

 

Р  Е  Ш  И:

 

ОТМЕНЯ   Решение № 365 от 14.08.2019 год. постановено по  АНД № 428/2019 год. по описа на Районен съд Разград и вместо него ПОСТАНОВЯВА:

ПОТВЪРЖДАВА наказателно постановление  № 37-0000037 от 21.01.2019 год. на Началника на Областен отдел „Автомобилна администрация „ Разград

Решението не подлежи на обжалване.

 

                                                        ПРЕДСЕДАТЕЛ: /п/

                                                              ЧЛЕНОВЕ: 1./п/                  

                                                                                   2./п/