РАЗПОРЕЖДАНЕ
№ 4009
Бургас, 28.05.2024 г.
Административният съд - Бургас - XV-ти тричленен състав, в закрито заседание на двадесет и осми май две хиляди двадесет и четвърта година в състав:
| Съдия: | ЙОВКА БЪЧВАРОВА | |
| като разгледа докладваното от съдията Йовка Бъчварова административно дело № 764 по описа за 2024 година на Административен съд - Бургас, за да се произнесе, взе предвид следното: | ||
С разпореждане [номер]/28.05.2024г. съдът е разпоредил призоваване на ответника З. А. чрез съдебна поръчка. Според Договора за правна помощ по наказателни дела между Република България и Република Грузия, документите за връчване се изпращат на езика на молещата държава и се съпровождат със заверен превод на руски език, като се освобождават от легализация.
Съдът следва да възложи извършване на превода на документите, които следва да се преведат.
Ръководен от изложеното, съдът
Р А З П О Р Е Д И :
Д. С. И. на „Галимар Транслейшън Сървисез“ ЕООД за заверен превод на руски (без легализация) следните документи :
- Молба за правна помощ.
- Призовка.
- Извлечение от ЗАНН, касаещо правата и задълженията на лицето.
- Извлечение от НК.
- Потвърждение за извършено връчване.
- Препис от предложението за възобновяването.
- Наказателно постановление № № 23-0769-000838 / 25.05.2023г.
- разпореждане [номер]/28.05.2024г. за насрочване на делото за разглеждане в открито съдебно заседание.
УКАЗВА, че разходите за превода се поемат от бюджета на А. съд Бургас.
| Съдия: | |