ПРОТОКОЛ
№ 413
гр. Смолян , 06.07.2021 г.
РАЙОНЕН СЪД – СМОЛЯН в публично заседание на шести юли, през две
хиляди двадесет и първа година в следния състав:
Председател:Сийка Златанова
при участието на секретаря Сирма Купенова
Сложи за разглеждане докладваното от Сийка Златанова Гражданско дело №
20205440101199 по описа за 2020 година.
На именното повикване в 14:00 часа се явиха:
Страните по делото редовно призовани.
Ищцата не се явява и не изпраща процесуален представител.
Ответникът не се явява и не изпраща процесуален представител.
От адв. С, пълномощник на ищцата е постъпила молба, с която моли да бъде
отложено разглеждането на делото за друга дата, поради обстоятелството, че не е постъпил
доклада от международната социална служба. С цел процесуална икономия моли
изслушването на делото лице по назначената СПЕ и приемането на доклада от МСС да
стане в едно съдебно заседание.
От ответника по делото В.Г. е постъпила писмена молба с която предвид
неизготвяне на международния социален доклад моли делото да бъде пренасрочено за
друга дата, на която да се извършат всички допуснати от съда действия, като по този въпрос
имат разбиране и с другата страна.
Постъпило е писмо от Международна социална служба България с което
уведомяват съда, че на 17.05.2021 г. фондация МСС – България /МСС България/ е
изпратила молба за съдействие до МСС България /МСС Германия/. На 16.06.2021 г. от МСС
Германия са препратили искането до Службата за благосъстояние на младежите в Германия,
която е компетентна за извършване на проучването и изготвяне на искания социален доклад.
Към днешна дата доклада не е готов и молят да бъдат информирани за датата на следващото
съдебно заседание.
Съдът счита, че не са налице процесуални пречки за даване ход на делото и
1
затова
О П Р Е Д Е Л И :
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
Съдът счита, че предвид постъпилите молби от пълномощникът на ищцата и
ответника за отлагане на делото, поради неизготвяне на международния социален доклад,
същото следва да бъде отложено за друга дата и затова
О П Р Е Д Е Л И :
Отлага и насрочва делото за 22.07.2021 г.10:30 ч. за която дата да се призоват
страните и вещото лице Н. Г..
ДА СЕ УВЕДОМИ МСС за датата на насроченото съдебно заседание с оглед
своевременно изготвяне на социалния доклад.
Протоколът изготвен в с.з.
Заседанието закрито в 14:20 ч.
Съдия при Районен съд – Смолян: _______________________
Секретар: _______________________
2