ПРОТОКОЛ
№ 25
гр. Царево, 21.04.2022 г.
РАЙОНЕН СЪД – ЦАРЕВО, II НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ, в публично
заседание на двадесет и първи април през две хиляди двадесет и втора година
в следния състав:
Председател:Минчо Т. Танев
при участието на секретаря Нели Г. Стоянова
Сложи за разглеждане докладваното от Минчо Т. Танев Наказателно дело от
общ характер № 20222180200118 по описа за 2022 година.
На именното повикване в 13:15 часа се явиха:
За ТО-Царево при РП - Бургас, редовно призована, се явява прокурор
Минкова.
Обвиняемият Т. Вл. Шк., редовно призована, се явява лично, ведно със
защитника си адв. Т.С., упълномощен в хода на ДП.
Прокурорът - Да се даде ход на делото.
Адв. С. - Да се даде ход на делото.
С оглед обстоятелството, че обвиняемата е украински гражданин и не
владее български език,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
НАЗНАЧАВА К.М. Б. в качеството на преводач по НОХД № 118/2022г.
по описа на РС-Царево, който следва да извърши устен превод от български
на руски език и от руски език на български език, като му определя
възнаграждение в размер на 15.00 лева, платими от бюджета на съдебната
власт.
СНЕМА самоличността на преводача:
К. М. Б. – ЕГН **********, ***********
1
Съдът разяснява на преводача отговорността на основание чл.290,
ал.2 от НК.
Преводачът дава обещание да направи точен и верен превод.
С оглед изявленията на страните и като намери, че не са налице
процесуални пречки за даване ход на делото,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА самоличност на обвиняемия по данни от ДП и данни заявени
от нея /чрез преводача/, както следва:
Т. Вл. Шк. - ***********
Съдът разясни правата на страните в настоящото производство.
Прокурорът – Няма да правя отводи.
Адв. С. – Няма да правя отводи.
Обвиняемият /чрез преводача/ - Разбрах правата си, няма да правя
отводи на състава на съда, съдебния секретар и прокурора. Ще бъда
представлявана защитника ми адв. С..
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ДАВА ХОД НА СЪДЕБНОТО СЛЕДСТВИЕ.
ПРИЕМА материалите по досъдебно производство №4635ЗМ-38/2022
г. по описа на РУ гр. Приморско, преписка №4371/22 на Районна прокуратура
– град Бургас ТО-Царево
Дава думата на прокурора.
Прокурорът – Постигнахме споразумение за решаване на делото по
досъдебно производство №4635ЗМ-38/2022 г. по описа на РУ гр. Приморско,
преписка №4371/22 на Районна прокуратура – град Бургас ТО-Царево с
обвиняемата Т. Вл. Шк. и защитника й адв. С., съгласно условията, на което
обвиняемата Т. Вл. Шк. се признава за виновна за това, че за времето от
16.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. в гр. Китен, обл, Бургас,
действайки при условията на продължавано престъпление, след
2
предварително сговаряне с Р.И. И. от гр.Пловдив, с цел да набави за себе си и
за Р. И. имотна облага възбудила и поддържала заблуждение, както следва:
-за времето от 16.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у Т.
С.Т.родена на ***** в гр.Днепр, Република Украйна, че дължи за
благотворителност по 150 евро на човек- за нея и за сина си и с това й
причинила имотна вреда в размер на 300 евро или 586,75 лв.;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
Л. В. Г., род. на ****г. в гр.Комунарск, Република Украйна, че дължи за
кухнята и персонала на хотел в гр.Китен по 165 щ.д. на човек- за нея и за
двама нейни родственици и с това й причинила имотна вреда в размер на 495
щ.д. или 876,06 лв.;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у Г.
Д. К., род. на ***** в град Николаев, Република Украйна, че дължи за
настаняване в хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея и за сина си и с
това й причинила имотна вреда в размер на 570 лв. /равностойни на 291 евро/;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
Г. В. Я. род. на 1***** г. в град Красной Луч, Република Украйна, че дължи,
за да се отвори хотел и се заплати на персонал в хотел гр.Китен по 150 евро
на човек- за нея и за сина си -Н. и с това й причинила имотна вреда в размер
на 330 щ.д. или 584,04 лв.;
-за времето от 17.03.2022г. у М. И. М., род. на *****г. в гр. Днепър,
Републи до неустановена дата през м.март 2022г. ка Украйна, че дължи, за
прехранването си в хотел и за благотворителен фонд в гр.Китен по 150 евро
на човек- за нея и за дъщеря си и с това й причинила имотна вреда в размер
на 300 евро или 586,75 лв;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
О. Н. Б. род. на ******, в град Днепр, Украйна, че дължи за настаняване в
хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея и за двете си деца и с това й
причинила имотна вреда в размер на 490 щ.д. или 867,21 лв.;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
О. В. Г. родена на *****г. в с.Яковлевка, Артъомовски район, Република
Украйна, че дължи за отваряне на хотел в гр.Китен и за фонд по 150 евро на
човек- за нея и за дъщеря си и с това й причинила имотна вреда в размер на
3
300 евро или 586,75 лв;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
С. С. Р., род. на ****г. в гр. Желтые воды, Република Украйна, че за да се
пусне хотел в гр.Китен и за персонала на хотела дължи по 150 евро на човек-
за нея и дъщерите си- В. и М. и с това й причинила имотна вреда в размер на
500 щ.д. или 884,91 лв.;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
О.В. К.род. на **** в гр.Днепр, , Република Украйна, че дължи за настаняване
и разконсервация на хотел в гр.Китен по 150 евро на човек и с това й
причинила имотна вреда в размер на 293,37 лв.;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
И. Г. Г., род. на *****. в с.Яковлевка, Република Украйна, че дължи за
престой в хотел в гр.Китен- за аниматори, за готвачи по 150 евро на човек- за
нея и за децата си- К. и Й. и с това й причинила имотна вреда в размер на 495
щ.д. или 876,06 лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
О. И. Г. род. на ****, в град Днепр, Република Украйна, че дължи за
настаняване в хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея и за сина си и с
това й причинила имотна вреда в размер на 300 евро или 586,75 лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
М. А. Р. род. на ****„ в град Днепр, Република Украйна, че дължи за
настаняване в хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея и за двете си
деца- М.и К. и отделно 200 щ.д. за домашния си любимец- куче и с това й
причинила имотна вреда в размер на 450 евро или 880,12 лв. и 200 щ.д. или
355,34 лв. общо на стойност 1235,46лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
А. И., род. на 2****в гр.Бахмут, Република Украйна, че дължи за настаняване
и престой в хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея, за двете си деца и
за майка си и с това й причинила имотна вреда в размер на 600 евро или
1173,50 лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
Н. Н. К., род. на **** в гр. Кировоград, Република Украйна, че дължи за
откриването и преживяването си в хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за
4
нея и за сина си и с това й причинила имотна вреда в размер на 300 евро или
586,75 лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
М. Ю. С. род. на на **** г. в гр. Днепър, Република Украйна, че дължи за
фонд, за разконсервацията и отоплението на хотел в гр.Китен по 150 евро на
човек- за нея и за трите си деца и с това й причинила имотна вреда в размер
на 600 евро или 1173,50 лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
М. С., род. на****г. в гр. Днепр, Република Украйна, че дължи за престой в
хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея и за сина си –Д.и с това й
причинила имотна вреда в размер на 300 евро или 586,75 лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
В. Н. Т. - род. на ****г. в гр. Днепър, Украйна, че дължи за настаняване в
хотел в гр.Китен благотворителна вноска - за нея и за двете си деца и с това й
причинила имотна вреда в размер на 495 щ.д. или 877,10 лева;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
Г.Н.Л., род. на ***** г. в гр. Днепър, Република Украйна, че дължи
преживяването и добрите условия в хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за
нея и за дъщеря си и с това й причинила имотна вреда в размер на 320 щ.д.или
567,01 лева;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у Е.
Н.П., род. на 03.09.1981 г. в с. Камянское, обл. Днепър, Република Украйна,
че дължи за откриването и преживяването си в хотел в гр.Китен по 150 евро
на човек- за нея и за двете си деца и с това й причинила имотна вреда в
размер на 495 щ.д. или 877,10 лева;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
О. А. Т., род. на ****г. в с. Богуслав, Павлоградсков район, Република
Украйна, че дължи за отварянето, разконсервацията и преживяването в хотел
в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея, за двете си деца и за майка си и с
това й причинила имотна вреда в размер на 600 евро или 1173,50 лева;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
А.В.Я. род. на ****г. в гр.Днепр, Република Украйна, че дължи за
отварянето, настаняването и храната в хотел в гр.Китен по 150 евро на човек-
5
за нея, за двете си деца и с това й причинила имотна вреда в размер на 495
щ.д. или 877,10 лева;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
Ю. В. Е., род. на ***г. в гр.Днепр, Република Украйна, че дължи за
благотворителност и за да отвори хазяина хотел в гр.Китен по 150 евро на
човек- за нея, за двете си деца и с това й причинила имотна вреда в размер на
495 щ.д. или 877,10 лева;
-за времето от 20.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
Т. А. К., род. на **** г. в гр.Днепр, Република Украйна, че дължи за
благотворителност и за гаранция по 150 евро на човек- за нея и за съпруга си
и с това й причинила имотна вреда в размер на 300 евро или 586,75 лв.;
-за времето от 21.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
********* в гр. Днепр, Република Украйна, че дължи за благотворителност за
консулството по 150 евро на човек- за нея и за дъщеря си и с това й
причинила имотна вреда в размер на 300 евро или 586,75 лв.;
-за времето от 21.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
********* в гр. Днепр, Република Украйна, че дължи за настаняване, храна и
преживяване в хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея, за сина си и за
майка си и с това й причинила имотна вреда в размер на 500 щ.д. или 885,96
лв.;
-за времето от 21.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
*********., в гр.Харков, Република Украйна, че дължи за настаняване в хотел
в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея и за двете си деца и с това й
причинила имотна вреда в размер на 450 евро или 880,12 лева;
-за времето от 21.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
******** г. в с. Хоршево, обл. Днепър, Република Украйна, че дължи за фонд
в хотел в гр.Китен и за гаранция за своята безопасност по 150 евро на човек-
за нея и за дъщеря си и с това й причинила имотна вреда в размер на 300 евро
или 586,75 лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
******* в гр. Днепр, Република Украйна, че дължи за възможността да
пребивава в гр.Китен и за настаняване в хотел по150 евро на човек- за нея и
за сина си и с това й причинила имотна вреда в размер на 300 евро или 586,75
6
лв. всичко на обща стойност- 21 426,60 лева. Деянието е извършено
УМИШЛЕНО от обв. Т. Вл. Шк.- род. на 29.03. 1956г. при пряк умисъл като
форма на вината и е престъпление по смисъла на престъпление по чл.210
ал.1 т.2, вр. чл.209 ал.1, вр. чл.26 ал.1 от НК. За това престъпление на
основание чл.36 от НК на обв. Т. Вл. Шк.- род. на **** се налага наказание
«лишаване от свобода за срок от шест месеца». На основание чл.66 ал.1 от
НК изтърпяването на това наказание се отлага за срок от три години.
Наказанието е определено при условията на чл.55 ал.1 т.1 от НК. Разноски по
делото няма. Веществените доказателства по делото- черен на цвят тефтер с
твърди корици с надпис „2020“, със съдържащи се между страниците 17 бр.
листи в различна форма и размер с изписан по тях ръкописен текст, договор
„Сотрудничества отеля „Китен Бийч“ и детского лагеря „Вместе“, г.Китен,
республика Болгария“ между Р. И. и А. Л. от 15.03.2022г.- 2 бр., 1 брой тефтер
с надпис на първия лист в най-горната част „АС“ ЕООД-с.Зограф, съдържащ
ръкописно изписани записки и цифри, намерен и иззет от малка масичка в
стаята се отнемат в полза на държавата. С деянието са причинени
съставомерни имуществени вреди в размер 21 426.60 лева, които са
възстановени. Така постигнатото споразумение не противоречи на закона и
морала и моля да го одобрите.
Адв. С. - Постигнали сме споразумение с представителя на ТО –
Царево при РП - Бургас, същото не противоречи на закона и морала,
подписано е от моята подзащитна доброволно, същата е запозната с него,
наясно е с правните последици. Съгласен съм със споразумението и
условията, които предлага прокуратурата и моля да го одобрите,
като непротиворечащо на закона и морала.
Обвиняемият /чрез преводача/ - Разбирам обвинението, същото ми
беше прочетено и преведено от български език на руски език. Съжалявам.
Признавам се за виновна по повдигнатото ми обвинение. Разбирам
последиците от споразумението, съгласна съм с тях. Наясно съм с
наложеното наказание, което следва да изтърпя. Споразумението подписах
доброволно. Същото не противоречи на закона и морала и моля от съда да
бъде одобрено. Заявявам, че се отказвам от разглеждане на делото по общия
ред. Наясно съм, че споразумението има характер на влязла в сила присъда.
7
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
Прокурор: Обвиняем:
/Любомира Минкова/ /Т. Вл. Шк./
Преводач: Защитник:
/ К. Б./ /адв. Т.С./
ЦРС счита, че така постигнатото споразумение следва да бъде
одобрено, доколкото престъплението, за което е повдигнато обвинение на
подсъдимия позволява сключването на споразумение, определеното на
подсъдимия наказание е съобразено с данните за личността му и
доказателствата по делото, поради което съдът счита, че споразумението не
противоречи на закона и морала.
Така мотивиран и на осн.чл.382, ал.7 от НПК
СЪДЪТ
СПОРАЗУМЕНИЕ:
ОДОБРЯВА постигнатото споразумение за решаване на наказателното
производство по досъдебно производство №4635ЗМ-38/2022 г. по описа на
РУ гр. Приморско, преписка №4371/22 на Районна прокуратура – град Бургас
ТО-Царево, между ТО – Царево при РП – Бургас, представлявана от прокурор
Минкова, обвиняемата Т. Вл. Шк. - ***********и нейния защитник - адв.
Т.С., съгласно което обвиняемата Т. Вл. Шк. се признава за виновна за това,
че за времето от 16.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. в гр.
Китен, обл, Бургас, действайки при условията на продължавано
престъпление, след предварително сговаряне с . И.И.от гр.Пловдив, с цел да
набави за себе си и за Р. И.имотна облага възбудила и поддържала
заблуждение, както следва:
-за времето от 16.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
****** в гр.Днепр, Република Украйна, че дължи за благотворителност по
8
150 евро на човек- за нея и за сина си и с това й причинила имотна вреда в
размер на 300 евро или 586,75 лв.;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
*****г. в гр.Комунарск, Република Украйна, че дължи за кухнята и персонала
на хотел в гр.Китен по 165 щ.д. на човек- за нея и за двама нейни
родственици и с това й причинила имотна вреда в размер на 495 щ.д. или
876,06 лв.;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
*****. в град Николаев, Република Украйна, че дължи за настаняване в хотел
в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея и за сина си и с това й причинила
имотна вреда в размер на 570 лв. /равностойни на 291 евро/;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
***** в град Красной Луч, Република Украйна, че дължи, за да се отвори
хотел и се заплати на персонал в хотел гр.Китен по 150 евро на човек- за нея
и за сина си -Н. и с това й причинила имотна вреда в размер на 330 щ.д. или
584,04 лв.;
-за времето от 17.03.2022г. у ***** в гр. Днепър, Републи до
неустановена дата през м.март 2022г. ка Украйна, че дължи, за
прехранването си в хотел и за благотворителен фонд в гр.Китен по 150 евро
на човек- за нея и за дъщеря си и с това й причинила имотна вреда в размер
на 300 евро или 586,75 лв;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
******., в град Днепр, Украйна, че дължи за настаняване в хотел в гр.Китен
по 150 евро на човек- за нея и за двете си деца и с това й причинила имотна
вреда в размер на 490 щ.д. или 867,21 лв.;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
*******в с.Яковлевка, Артъомовски район, Република Украйна, че дължи за
отваряне на хотел в гр.Китен и за фонд по 150 евро на човек- за нея и за
дъщеря си и с това й причинила имотна вреда в размер на 300 евро или
586,75 лв;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
******. в гр. Желтые воды, Република Украйна, че за да се пусне хотел в
гр.Китен и за персонала на хотела дължи по 150 евро на човек- за нея и
9
дъщерите си- В. и М. и с това й причинила имотна вреда в размер на 500 щ.д.
или 884,91 лв.;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
*****. в гр.Днепр, , Република Украйна, че дължи за настаняване и
разконсервация на хотел в гр.Китен по 150 евро на човек и с това й
причинила имотна вреда в размер на 293,37 лв.;
-за времето от 17.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
***** в с.Яковлевка, Република Украйна, че дължи за престой в хотел в
гр.Китен- за аниматори, за готвачи по 150 евро на човек- за нея и за децата
си- К.и Й. и с това й причинила имотна вреда в размер на 495 щ.д. или 876,06
лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
*****в град Днепр, Република Украйна, че дължи за настаняване в хотел в
гр.Китен по 150 евро на човек- за нея и за сина си и с това й причинила
имотна вреда в размер на 300 евро или 586,75 лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
*****„ в град Днепр, Република Украйна, че дължи за настаняване в хотел в
гр.Китен по 150 евро на човек- за нея и за двете си деца- М. и К. и отделно
200 щ.д. за домашния си любимец- куче и с това й причинила имотна вреда в
размер на 450 евро или 880,12 лв. и 200 щ.д. или 355,34 лв. общо на стойност
1235,46лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
*****в гр.Бахмут, Република Украйна, че дължи за настаняване и престой в
хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея, за двете си деца и за майка си и
с това й причинила имотна вреда в размер на 600 евро или 1173,50 лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
***** в гр. Кировоград, Република Украйна, че дължи за откриването и
преживяването си в хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея и за сина си
и с това й причинила имотна вреда в размер на 300 евро или 586,75 лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
***** г. в гр. Днепър, Република Украйна, че дължи за фонд, за
разконсервацията и отоплението на хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за
нея и за трите си деца и с това й причинила имотна вреда в размер на 600
10
евро или 1173,50 лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
*****г. в гр. Днепр, Република Украйна, че дължи за престой в хотел в
гр.Китен по 150 евро на човек- за нея и за сина си –Д. и с това й причинила
имотна вреда в размер на 300 евро или 586,75 лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
*****г. в гр. Днепър, Украйна, че дължи за настаняване в хотел в гр.Китен
благотворителна вноска - за нея и за двете си деца и с това й причинила
имотна вреда в размер на 495 щ.д. или 877,10 лева;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
*****г. в гр. Днепър, Република Украйна, че дължи преживяването и добрите
условия в хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея и за дъщеря си и с
това й причинила имотна вреда в размер на 320 щ.д.или 567,01 лева;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
****** в с. Камянское, обл. Днепър, Република Украйна, че дължи за
откриването и преживяването си в хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за
нея и за двете си деца и с това й причинила имотна вреда в размер на 495 щ.д.
или 877,10 лева;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
****** в с. Богуслав, Павлоградсков район, Република Украйна, че дължи за
отварянето, разконсервацията и преживяването в хотел в гр.Китен по 150
евро на човек- за нея, за двете си деца и за майка си и с това й причинила
имотна вреда в размер на 600 евро или 1173,50 лева;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
***** в гр.Днепр, Република Украйна, че дължи за отварянето,
настаняването и храната в хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея, за
двете си деца и с това й причинила имотна вреда в размер на 495 щ.д. или
877,10 лева;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
****** в гр.Днепр, Република Украйна, че дължи за благотворителност и за
да отвори хазяина хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея, за двете си
деца и с това й причинила имотна вреда в размер на 495 щ.д. или 877,10 лева;
-за времето от 20.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
11
******* в гр.Днепр, Република Украйна, че дължи за благотворителност и за
гаранция по 150 евро на човек- за нея и за съпруга си и с това й причинила
имотна вреда в размер на 300 евро или 586,75 лв.;
-за времето от 21.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
****** в гр. Днепр, Република Украйна, че дължи за благотворителност за
консулството по 150 евро на човек- за нея и за дъщеря си и с това й
причинила имотна вреда в размер на 300 евро или 586,75 лв.;
-за времето от 21.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
***** в гр. Днепр, Република Украйна, че дължи за настаняване, храна и
преживяване в хотел в гр.Китен по 150 евро на човек- за нея, за сина си и за
майка си и с това й причинила имотна вреда в размер на 500 щ.д. или 885,96
лв.;
-за времето от 21.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
******в гр.Харков, Република Украйна, че дължи за настаняване в хотел в
гр.Китен по 150 евро на човек- за нея и за двете си деца и с това й причинила
имотна вреда в размер на 450 евро или 880,12 лева;
-за времето от 21.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
***** в с. Хоршево, обл. Днепър, Република Украйна, че дължи за фонд в
хотел в гр.Китен и за гаранция за своята безопасност по 150 евро на човек- за
нея и за дъщеря си и с това й причинила имотна вреда в размер на 300 евро
или 586,75 лв.;
-за времето от 19.03.2022г. до неустановена дата през м.март 2022г. у
****** в гр. Днепр, Република Украйна, че дължи за възможността да
пребивава в гр.Китен и за настаняване в хотел по150 евро на човек- за нея и
за сина си и с това й причинила имотна вреда в размер на 300 евро или 586,75
лв. всичко на обща стойност- 21 426,60 лева - престъпление по чл.210 ал.1
т.2, вр. чл.209 ал.1, вр. чл.26 ал.1 от НК.
За посоченото престъпление по чл.210 ал.1 т.2, вр. чл.209 ал.1, вр.
чл.26 ал.1 от НК, на основание чл.210 ал.1 т.2, вр. чл.209 ал.1, вр. чл.26
ал.1 от НК, чл. 55, ал.1, т.1 от НК , ОСЪЖДА обвиняемата Т. Вл. Шк., на
наказание ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА за срок от ШЕСТ МЕСЕЦА.
На основание чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА изпълнението на наказанието
лишаване от свобода за срок от шест месеца с изпитателен срок от ТРИ
12
ГОДИНИ.
На основание чл.189, ал.2 от НПК направените по делото разноски за
преводач в досъдебно производство, остават за сметка на РПУ – Приморско, а
направените по делото разноски за преводач в съдебното производство в
размер на 15.00 лева остават за сметка на РС - Царево.
Причинените от престъплението имуществени вреди в размер
21 426.60 лева са възстановени.
Определението е окончателно и не подлежи на обжалване или протест.
На основание чл.24, ал.3 от НПК,
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД № 118/2022 г. по описа на
РС-Царево.
Обвиняемият /чрез преводача/: Заявявам, че в настоящето съдебно
производство текста на окончателно вписаното в протокола споразумение ми
бе преведено от български език на руски език, както и постановеното от съда
определение за прекратяване на наказателното производство.
На основание чл. 309 от НПК
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ:
ОТМЕНЯ мярката за неотклонение „Подписка” взетата в хода на ДП
спрямо обвиняемия Т. Вл. Шк..
Протоколът изготвен в съдебно заседание.
Заседанието приключи в 13.30 часа.
Съдия при Районен съд – Царево: _______________________
Секретар: _______________________
13