О П Р
Е Д Е Л Е Н И Е
гр. Велико Търново, 28.05.2020г.
Административен съд – гр. Велико Търново, V-ти състав, в закрито съдебно
заседание на двадесет и осми май две хиляди и двадесета година, в състав:
СЪДИЯ - ДОКЛАДЧИК: МАРИЯ ДАНАИЛОВА
като разгледа
докладваното от съдия Данаилова адм. д.
№ 308/2020 г. по описа на Административен съд – гр. Велико Търново, за да
се произнесе взе предвид следното:
Образувано
е по искова молба от С.Х.С., с адрес ***,
чрез адв. К. А., срещу Служба „Военна полиция“ гр. София, ул. „Тотлебен“
№ 34, към Министерство на отбраната на РБ. С молбата, с посочено правно
основание чл. 203, ал. 1 от АПК, във връзка с чл. 82, § 1 от ОРЗД, с която се
претендира заплащане на обезщетение в размер на 1083,10 лв. за претърпени вреди,
представляващи обезщетение за неимуществени вреди от незаконосъобразни действия
и извършено нарушение при обработване на личните му данни, изразяващи се в
значителни емоционални неудобства, душевни болки и страдания, както и в
накърняване на доброто му име, чест и достойнство. Създадена била възможност личните данни на С.,
като заемане длъжност и данни за наложено дисциплинарно наказание, да станат
достояние на неограничен кръг от лица, свързани пряко или косвено с постоянния
му адрес в гр. Велико Търново и в с. Войнежа. Въпросното обстоятелство силно
угнетило С., създавайки чувство за неудобство, притеснение и безпокойство. В тази връзка ограничил
социалните си контакти, доколкото това била единствената възможност да избегне
конфузните ситуации, свързани с обсъждането на подробности във връзка с
дисциплинарната му отговорност. По отношение на останалите неправомерно
обработени лични данни от страна на администратора /три имена и ЕГН/ С. изпитал
допълнителен емоционален дискомфорт, представляващ безпокойство, притеснение,
безсъние, унилост, уплаха и вглъбеност. Имал опасения, че ставайки обществено
достояние, тези данни биха могли да се ползват неправомерно и с користни цели
от страна на трети лица. Претендират се и имуществени вреди в размер на
83.10лв., както следва: депозираната от него жалба пред Комисията за защита на
личните данни била разгледана в съдебно заседание, проведено на 18.12.2019г.,
когато се е явил лично в откритото заседание в София и за пътуването до там и
обратно е направил разходи в размер на 75лв. за гориво и 8.10лв. за пощенски
разходи за водената кореспонденция с КЗЗЛ, във връзка с подаването на сигнал,
представяне на становище и доказателства.
Претендира
се и законната лихва върху сумата на евентуално присъденото обезщетение от
датата на деликта до окончателното й изплащане.
Подадената
искова молба е редовна с оглед на изискването на чл. 127 от ГПК, приложим в
производството по силата на препращащите разпоредби на чл. 144 от АПК и чл. 1,
ал. 2 от ЗОДОВ. Ето защо делото трябва да се насрочи в открито съдебно
заседание, за което да се призоват страните по делото: ищец - С.Х.С., с адрес ***, чрез адв. К. А.,
ответник – Служба „Военна полиция“ гр. София, ул. „Тотлебен“ № 34, към
Министерство на отбраната на РБ.
За
проверка на допустимостта и основателността на исковите претенции трябва да се
изиска от Комисията за защита на личните данни да предостави заверено копие от
административна преписка, образувано по жалба с № ППН-02-400/2019г., депозирана
от С.Х.С., поради което доказателственото искане в този смисъл на ищеца следва
да бъде уважено.
За доказване на
негативните преживявания на ищеца, следва да му се предостави възможност да
води два броя свидетели при режим на довеждане.
На ответника следва
да се укаже, че в едномесечен срок от получаването на преписа от исковата
молба, следва да представи писмен отговор със задължителното съдържание по чл.
131 от ГПК, във връзка с чл. 144 от АПК и да посочи доказателствата и
конкретните обстоятелства, които ще доказва с тях, и да представи всички
писмени доказателства, с които разполага.
Водим
от горното и на основание чл. 154, ал. 1, чл. 157, ал. 1 и чл. 171, ал. 4 от АПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И:
НАСРОЧВА делото в открито съдебно заседание
на 07.07.2020 г. от 09,30 часа, за която дата да се призоват ищецът С.Х.С., с адрес ***, чрез адв. К. А.,
ответника – Служба „Военна полиция“ гр. София, ул. „Тотлебен“ № 34, към
Министерство на отбраната на РБ и Окръжна прокуратура – Велико
Търново.
УКАЗВА на ОТВЕТНИКА – Служба „Военна полиция“ гр.
София, ул. „Тотлебен“ № 34, към Министерство на отбраната на РБ, че в
едномесечен срок от получаването на преписа от исковата молба, следва да
представи писмен отговор със задължителното съдържание по чл. 131 от ГПК, във
връзка с чл. 144 от АПК и да посочи доказателствата и конкретните
обстоятелства, които ще доказва с тях, и да представи всички писмени
доказателства, с които разполага.
ИЗИСКВА от Комисията за защита на личните данни
да предостави заверено копие от административна преписка, образувано по жалба с
№ ППН-02-400/2019г., депозирана от С.Х.С..
ПРЕДОСТАВЯ ВЪЗМОЖНОСТ на ищеца за ангажиране на ГЛАСНИ ДОКАЗАТЕЛСТВЕНИ СРЕДСТВА, чрез
довеждане в съдебно заседание на два броя свидетели за доказване на негативните
преживявания на ищеца.
На ответника да се изпрати препис от исковата молба, допълнението към
нея и доказателствата към нея с указание да представи писмен отговор със
задължителното съдържание по чл. 131 от ГПК, във връзка с чл. 144 от АПК.
Препис от исковата молба и доказателствата към нея да се изпрати на
ВТОП.
СЪДИЯ - ДОКЛАДЧИК: